Ilona
Ż.
Sales Manager -
Modern Trade
Temat: Na Dzień Dobry rano i wieczorem :)
Włodek Z.::)))) Dobre ale mogę Ci przetłumaczyć bez problemu o co camman :D
Ilona Ż.:To ja Ci pokażę, jak Polak pisze po polsku (chyba). Tylko muszę wyszukać takie maile, które mi przysłał kiedyś jeden pajac. Jakbym nie wiedział, o co chodzi, to bym się z tekstu nie dowiedział.:)
O la la! ;-)
Też bym wkleiła coś gdybym potrafiła to zrobić :) a chciałam bo mam rewelacyjne MENU po polsku z restauracji węgierskiej np "noga żabojada przyciągneła z przemieszanym garnirunkiem" :D albo "pierś kurczaka smażyła na włóknie ze śmietankowym grzybicznym mięsem duszonym z jarzynami, utłuczony ziemniak" :-D
W kolektywie próbujemy rozszyfrować ale wiekszosc nas przerasta :))
Oki znikam poniuchać próbki nieco dziwne :)
.
To znalazłem tylko, bo na więcej nie mam czasu, a szkoda bo były ciekawsze perełki:)
part1.
WITAM TO NIE MOJA WINA ZE POCZTA POSKA TAK WYSYŁA NA KONTO A JUZ NIE MOGE ZMIENIC TEGO CO NAPISZAŁEM A WYPHACZ PROSZE SIĘ Z NEGATYWEM BO PIENODZE WYSŁAŁEM ODRAZU JAK DOSTAŁEM NUMER KONTA A TO JUZ NIE MOJA WINA ZE TAK DŁUGO SZY PIENODZE BO JEDNEMU SZYPKO POJAWIOŁ SIĘ NA KONCIE A DRUGEMU DŁUGO CZASU JDZE POZDRAWIAM PROSZE DLA SIEBIE ZOSTAWIC TE SUGIESTIE BO JA POCZKE DOSTAŁEM 9 ANIE 8 JAK TO PAN NAPISZAŁ WIECZ NEGATY TO NIEH PAN SOBIE WYSTWI A POPIERWSZE NIE LICZY SIĘ TRESCZ TYLKO KOMETARZ WIECZ PROSZE TO LICZY POD UWAGE A JAK PAN MAM WYSTAWIC NEGATYWA TO PROSZE DLA SIEBIE ZOSTAWIC NIECHCZEM BO NAWET NA TAKIEGO NIE ZASŁUZYŁEM BO PIENODZE WYSŁAŁEM I WYZONDZAŁEM SIĘ STEGO OBIOSKU JAKI DOMNIE NALEZAŁ
part2.
WITAM A MUMNIE PACZKA BYŁA DOBIE DOPIERO 11 A NIE 10 A TO JUZ JEST RUZNICZA TERAZ JUZ WIEM JAK BYM WIEDZAŁ ZE TAK PAN PACZY SIĘ NA TRESCZ A NIE NA KOMETARZ TO WOGULE NAWET BYM NIE KUPOWAŁ ALE NIESTETY CŁOWIEK ROBI BŁEDY ALE JUZ MAM NAUCZKE NA PRZYSŁOŚĆWłodek Z. edytował(a) ten post dnia 22.09.09 o godzinie 14:21
Z różnymi klientami się współpracowało w dawnych czasach jako PH :) Zdziwiłbyś się, temat rzeka.