konto usunięte

Temat: Jaki program?

Witam wszystkich serdecznie!

Starałem się znaleźć na forum grupy rozwiązanie, ale o ile się nie mylę, podobnego wpisu nie ma. Jeśli się mylę, to proszę o wyprowadzenie mnie z błędu, jeśli nie - proszę o pomoc.

Przygotowuję dla firmy X folder w chorwackiej wersji językowej. We wszystkich swoich drukach firma X używa rodziny krojów Bosis:
http://www.linotype.com/146795/bosis-family.html

Bosis posiada większość znaków charakterystycznych dla języka chorwackiego, niestety nie posiada "c z ptaszkiem", czyli znaku podobnego do 0x161, tyle, że opartego na znaku "c":
http://www.linotype.com/165275/bosisstdlight-character...

Stanęło na tym, że muszę w/w znak dorobić ręcznie i stąd pytanie moje - laika w zakresie projektowania typografii: jaki program umożliwi mi edycję kroju tak, abym mógł dorobić brakujący znak i zapisać plik jako nowy krój (np. BosisHR), który będę mógł już bez problemów wykorzystywać w przyszłości?

Z góry dziękuję za pomoc!

konto usunięte

Temat: Jaki program?

najlepszy bedzie Fontlab...

http://www.fontlab.com/
http://www.fontlab.com/font-editor/fontlab-studio/Łukasz Kułakowski edytował(a) ten post dnia 11.08.08 o godzinie 15:21

konto usunięte

Temat: Jaki program?

Oczywiście. Problem może tkwić w licencji Bosis; musisz sprawdzić czy wolno Ci grzebać w nim. No ale chyba dla dobra sprawy lepiej grzebać niż wklejać z Ariala...

konto usunięte

Temat: Jaki program?

Uważam, że licencją nie musisz się przejmować. Standardowa licencja LT typu "End User" zakłada, że nie wolno ci robić nic oprócz zainstalowania fontu w kompie. Nawet jeśli masz więcej niż dwie kopie pliku na dysku, to już jest to pogwałceniem licencji.

Niezależnie jednak od litery umowy licencyjnej, uważam że dwa działania są na pewno nie ok.:

1. kopiowanie krzywych i wklejanie do "własnego" projektu czcionki.

2. udostępnianie plików (fontów) osobom i firmom, które za licencję użytkownika nie zapłaciły.

Co do wersji CE ze znakami używanymi w jęz. chorwackim, poszperaj na stronie LT, może mają wersję OT Pro? Jeśli nie, najlepiej zleć sporządzenie dodatkowych znaków komuś, któ wie, jak to zrobić i poprawnie zakodować pliki z powrotem.Błażej Pindor edytował(a) ten post dnia 11.08.08 o godzinie 15:45

konto usunięte

Temat: Jaki program?

Błażej Pindor:
Jeśli nie, najlepiej zleć sporządzenie dodatkowych znaków komuś,
któ wie, jak to zrobić i poprawnie zakodować pliki z powrotem.

Czy mógłbyś kogoś polecić? Nie mam za bardzo ani doświadczenia w tej materii, ani znajomości...

Temat: Jaki program?

http://itmedia.pl
Leszek Dariusz S.

Leszek Dariusz S. dojrzałem do zmiany
pracy

Temat: Jaki program?

Tak jak kolega powyżej zaznaczył a konkretnie Zbyszek Czapnik.
Podpowiem tylko że edytować krój można nie tylko drogim Fontlabem ale także znacznie tańszym Font Creatorem (30 dniowa wersja testowa)a także w ograniczonym zakresie Corelem. Myślę, że do edycji jednego znaku Corel Draw będzie wystarczający (tylko ttf). Oczywiście pomijając prawne aspekty takiego działania...

konto usunięte

Temat: Jaki program?

Fonty można modyfiować programem FontLab Studio, ale można też znacznie tańszym TypeToolem (również z firmy FontLab), który technologicznie jest oparty na FontLab Studio i efekty jego działania są tak samo profesjonalne.

Można i FontCreatorem (ale on nie obsługuje krojów Type 1 ani tak naprawdę również OpenType PS), można też całkowicie bezpłatnym FontForge. Można i bezpłatnym Type Light (http://www.cr8software.net/typelight.html ) albo DTL FontMaster Light (http://www.fonttools.org/ ). Możliwości jest sporo — choć akurat Corela nie polecam.

A.
Leszek Dariusz S.

Leszek Dariusz S. dojrzałem do zmiany
pracy

Temat: Jaki program?

Myślałem o tym jednym jedynym znaku - trudno tu robić jakieś znaczące inwestycje. Font Forge dość trudno zainstalować w środowisku PC a i stabilność programu pozostawia wiele do życzenia...

konto usunięte

Temat: Jaki program?

Myślałem o tym jednym jedynym znaku - trudno
tu robić jakieś znaczące inwestycje.

Problem w tym, że Corel Draw sporo psuje w istniejącym foncie. Edytowanie fontu Corelem żeby dołożyć jeden znak to jak rozkręcanie próżniowo zamykanego silnika samochodowego przy pomocy zestawu "mały majsterkowicz", a po wymianie jednego elementu skręcanie silnika z powrotem, tym razem przy użyciu gumy do żucia.

A.
Leszek Dariusz S.

Leszek Dariusz S. dojrzałem do zmiany
pracy

Temat: Jaki program?

:) Oczywiście masz rację...

Następna dyskusja:

Program do fontów




Wyślij zaproszenie do