Temat: umowa o dzieło z zagranicy i rozliczenie z US

Witam

Mam pytanie dotyczące kwestii umowy o dzieło z firmą z zagranicy a rozliczeniem z Urzędem Skarbowym. Osoba, która nie wyjeżdżała poza Polskę wykonała w ciągu roku kilka programów komputerowych dla firmy z zagranicy. Za te programy otrzymała pieniądze, z których jako "grzeczny" podatnik :), rozliczała się z Urzędem Skarbowym (firma zagraniczna nie jest płatnikiem w Polsce). Oczywiście nasz kochany Urząd przyczepił się do tej formy rozliczania z nim i wystosował pismo, w którym wzywa do okazania konkretnych umów o dzieło, oczywiście przetłumaczonych przez tłumacza przysięgłego. Problem w tym, że osoba ta otrzymała co prawda umowę o dzieło od tej firmy, ale tylko w wersji elektronicznej. Podpisana wersja papierowa miała zostać wysłana, ale jakoś to nie doszło do skutku, a ta osoba nie nalegała, bo nie było jej to w sumie do niczego potrzebne :). Mailowo uzgadniali szczegóły prac. Po ukończonej pracy osoba ta wysyłała, również drogą mailową, rachunek.

Czy rachunki te wystarczą w Urzędzie Skarbowym jako dowód na wykonanie konkretnych umów?

Czy osoba ta rzeczywiście ma obowiązek tłumaczenia tych rachunków przez tłumacza przysięgłego?

Dziękuję za wszelkie odpowiedzi :).

Pozdrawiam
Dagmara