Piotr Kaluba

Piotr Kaluba Research Director

Temat: polskie czcionki a edycja pdfa?

witam,
Mam taki problem. Chciałbym edytować plik pdf, ale w momencie gdy wciągam go do ID przez PDF2ID, to tekst jakby się rozłaził i przede wszystkim nie ma polskich znaków typu ł, ś, ć itd..

jak mogę edytować taki plik? trzeba ściągnąć jeszcze jakiś plugin?

pozdrawiam
piotr
Stanisław K.

Stanisław K. jack of all trades

Temat: polskie czcionki a edycja pdfa?

Braku fontu nie przeskoczysz. Mozesz go ewentualnie zastapic innym, podobnym.
Piotr Kaluba

Piotr Kaluba Research Director

Temat: polskie czcionki a edycja pdfa?

Stanisław Kowalski:
Braku fontu nie przeskoczysz. Mozesz go ewentualnie zastapic innym, podobnym.

no ale właśnie najdziewniejsze, że font jest. ID pokazuje mi, że to MyriadPro. Generalnie problem jest taki, że dokument jest wczytywany bez polskich znaków. Mogę ew. poprawić ręcznie i wtedy już pojawiają się polskie literki... czyli, że myriad pro ma polskie znaki ale w momencie wczytywania ich nie widac ;(

konto usunięte

Temat: polskie czcionki a edycja pdfa?

Tak się dzieje gdy plik PDF powstał w nieprawidłowy sposób (druk do PS i destylowanie albo druk na drukarkę PDF). Przy plikach prawidłowo eksportowanych zachowywane jest kodowanie Unicode (którego nie ma w PostScripcie).

Jeśli Twoja publikacja nie jest długa to możesz strona po stronie wczytać do AI a potem przez linkowanie albo Copy/Paste umieścić w ID z możliwością edycji treści.

Zaletą tego rozwiązania jest zachowanie justowania i IMHO lepsza obsługa koloru.

W przypadku książek i instrukcji PDF2ID jest błogosławieństwem.

Następna dyskusja:

czcionki.....




Wyślij zaproszenie do