пропозиції роботи
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
Krzysztof Wie-rszelis:
zadumamy - krytyczne podejście do budowy ciała rodzicielki
domniemamy - krytyczne podejście do obecności rodzicielki w domu
domniemamy - krytyczne podejście do obecności rodzicielki w domu
konto usunięte
Temat: Definicje alternatywne
definicja angielsko polskalustracja - porcja pożądania
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
kubrak - refleksja na temat polskiego alfabetu
Magdalena
Foltyniak
animatorka kultury,
etnolożka,
Temat: Definicje alternatywne
kolumbaria - pieśń słynnego żeglarza
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
piktogram - przyłączę się tylko przy określonym kolorze kart
konto usunięte
Temat: Definicje alternatywne
fonetyczne częściowotłumaczenie - zbiorowisko ludzi nie chce się wybielić
Przemysław
Lisek
Trener i konsultant
zarządzania
projektami
Temat: Definicje alternatywne
swoją drogą tłumaczenie jest wyrazem o tyle przewrotnym, że zawiera w sobie niechęć do korzystania z usług translacyjnych ;)
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
Magdalena Foltyniak:
kolumbaria - pieśń słynnego żeglarza
husaria - pieśń reformatora religijnego
Magdalena
Foltyniak
animatorka kultury,
etnolożka,
Temat: Definicje alternatywne
Katarzyna B.:
Magdalena Foltyniak:
kolumbaria - pieśń słynnego żeglarza
husaria - pieśń reformatora religijnego
to ja dalej sepulkralnie polecę
kurhan - dynastyczny drób
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
laser - Gouda z francuska :)
Magdalena
Foltyniak
animatorka kultury,
etnolożka,
Temat: Definicje alternatywne
Katarzyna B.:i trunki też - lawina :))
laser - Gouda z francuska :)
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
Magdalena Foltyniak:
i trunki też - lawina :))
lemur - francuska ściana ;)
konto usunięte
Temat: Definicje alternatywne
fonetyczna definicja po francuskutrufle - znajdź go!
Katarzyna K. Tłumacz
Temat: Definicje alternatywne
niemiecko-polskie półfonetyczne polecenie:szpargały - oszczędzaj oczy :)Katarzyna B. edytował(a) ten post dnia 02.12.09 o godzinie 10:40
Przemysław
Lisek
Trener i konsultant
zarządzania
projektami
Temat: Definicje alternatywne
To jest autentyk z przedszkola mojej córki:Mama zapytała synka o to, czy coś śpiewali w przedszkolu. Powiedział, że tak. Że śpiewali kolędę. "A jaką kolędę" - pyta mama. "O klówce". "O jakiej krówce" - pyta zdziwiona mama - "Możesz mi zaśpiewać?". No i młody zaśpiewał:
.... małemuuuuu, małemuuuuu ... :)
------------------------
Za zatem nowa definicja:
małemu - fragment polskiej kolędy o krówce
Agnieszka Górska gutenmorgen.pl
Temat: Definicje alternatywne
Przemysław Lisek:
To jest autentyk z przedszkola mojej córki:
Mama zapytała synka o to, czy coś śpiewali w przedszkolu. Powiedział, że tak. Że śpiewali kolędę. "A jaką kolędę" - pyta mama. "O klówce". "O jakiej krówce" - pyta zdziwiona mama - "Możesz mi zaśpiewać?". No i młody zaśpiewał:
.... małemuuuuu, małemuuuuu ... :)
------------------------
Za zatem nowa definicja:
małemu - fragment polskiej kolędy o krówce
:)))
Znam podobną historię w wykonaniu 5-letniej wówczas Kingi:
Wigilia, przebrany za Mikołaja sąsiad rozdaje prezenty.
Mikołaj: A za ten prezent zaśpiewasz mi jakąś kolędę.
Kinga: A może być o rzepie?
Mikołaj (zaskoczony): Może...
Kinga: Rzepa nna czysta, rzepa nna czysta porodziła syna...
Magdalena
Foltyniak
animatorka kultury,
etnolożka,
Temat: Definicje alternatywne
Przemysław Lisek:
To jest autentyk z przedszkola mojej córki:
Mama zapytała synka o to, czy coś śpiewali w przedszkolu. Powiedział, że tak. Że śpiewali kolędę. "A jaką kolędę" - pyta mama. "O klówce". "O jakiej krówce" - pyta zdziwiona mama - "Możesz mi zaśpiewać?". No i młody zaśpiewał:
.... małemuuuuu, małemuuuuu ... :)
------------------------
Za zatem nowa definicja:
małemu - fragment polskiej kolędy o krówce
.. znam, znam :) to już niemalże współczesna legenda (taki folklor XXI wieku, że się tak wyrażę)
a w ten deseń mam opowieść mojego wuja, który zastanawiał się jak wielką rękę musi mieć Wicek, bo w kolędzie jest przecież "..łoj maluśki, maluśki, maluśki jako ręka-Wicka..."Magdalena Foltyniak edytował(a) ten post dnia 02.12.09 o godzinie 11:29
konto usunięte
Temat: Definicje alternatywne
plastry - polskie gwiazdy
konto usunięte
Temat: Definicje alternatywne
piorun - ojciec stygmatyk na joggingu
Magdalena
Foltyniak
animatorka kultury,
etnolożka,
Temat: Definicje alternatywne
portrety - okrzyk witającego lądMagdalena Foltyniak edytował(a) ten post dnia 03.12.09 o godzinie 10:43
Następna dyskusja:
