GoldenLine
Zaloguj się
Anna K.

Anna K. Project Management

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tworzenie tekstow i tlumaczenia fr-pol, pol-fr :
- branza IT (tlumaczenia, opisy, streszczenia projektow, stron internetowych, wlasciwosci)
- marketingowe,
- motoryzacja,
- biznesowe.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Romanistka, po studiach dla tłumaczy prawniczych i sądowych. Tłumaczenia niepoświadczone, pisemne i ustne, w parach językowych francuski-polski, polski-francuski.
Tłumaczenia tekstów urzędowych, prawniczych,ekonomicznych, a także literackich, filozoficznych, historycznych oraz z innych dziedzin humanistycznych. Nie wystawiam faktur, rozliczenia w oparciu o jedną stronę rozliczniową 1800 znaków plus 18% podatku, który sama rozliczam z US.
Kontakt ze mną: agataaugustyn@aster.pl
Serdecznie zapraszam.Agata A. edytował(a) ten post dnia 16.03.11 o godzinie 20:32
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Szanowni Państwo,
Jestem Francuzem i tłumaczem EN>FR POL>FR. Pracuję z Ms. Office i Wordfast. Moja specjalność to przedmioty humanistyczne, dziennikarstwo, blogi, strony internetowe, kontrakty, korespondencja handlowa, instrukcje obsługi różnych sprzętów. Wystawiam faktury. Więcej informacji na mój temat na :

http://www.pascal-filemon.globtra.com/
oraz : http://blogwschod.blogspot.com/

Pozdrawiam

Pascal Roy
668 499 508Pascal ROY edytował(a) ten post dnia 22.07.10 o godzinie 13:48
Link do wypowiedziLink
Krzysztof M.

Krzysztof M. Prawnik

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tłumaczenia tekstów FRA>POL, POL>FRA:

-prawniczych;
-ekonomicznych;
-korespondencji handlowej;
-broszur marketingowych;
-artykułów prasowych
i wielu innych.

Kilkuletnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń (łącznie ok.2500 stron), świetne, profesjonalne przygotowanie (studia prawnicze we Francji i w Polsce), duża wrażliwość językowa.
Kontakt: krismark84@o2.pl
Link do wypowiedziLink
Ola Zasępa-Bietti

Ola Zasępa-Bietti Tłumacz języka
francuskiego,
hiszpańskiego i
angielskiego...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Witam,
Tłumaczę:
polski – francuski
francuski – polski
polski – hiszpański
hiszpański - polski

Ukończyłam studia filologiczne (Romanistyka) na UW na poziomie licencjata i socjologię (magister). Wcześniej pracowałam głównie w marketingu oraz jako lektor języka francuskiego.

Ponieważ od zawsze pasjonowała mnie literatura i słowo pisane, pragnę wyspecjalizować się w tłumaczeniach artykułów, książek oraz filmów.
Posiadam referencje.

Pierwsze zlecenie na poważne tłumaczenie jestem skłonna przyjąć za naprawdę symboliczną kwotę (ale tylko pierwsze !).

Wszyscy moi poprzedni pracodawcy potwierdzą, że jestem osobą rzetelną, pracowitą i o profesjonalnym stosunku do wykonywanego zadania.

Kontakt: ozasepa@hotmail.com

Pozdrawiam,
Ola Zasępa-BiettiOla Zasępa-Bietti edytował(a) ten post dnia 03.08.10 o godzinie 21:29
Link do wypowiedziLink
Barbara Michaluk

Barbara Michaluk Tłumacz języka
francuskiego i
włoskiego,
korepetycje z fr...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Nazywam się Barbara Michaluk.Udzielam korepetycji z języków : francuskiego i wloskiego. Mam TYTUŁ DOKTORA NAUK HUMANISTYCZNYCH. Ukończyłam FILOLOGIĘ WŁOSKĄ I FRANCUSKĄ. Przygotowuję do różnych egzaminów z włoskiego i z francuskiego. Udzielam korepetycji i dokonuję TŁUMACZEŃ W TYCH JĘZYKACH. Moja strona : http://www.korepetycje-torun.plBarbara Michaluk edytował(a) ten post dnia 28.11.10 o godzinie 12:43
Link do wypowiedziLink
Olga Kosałka-Cygan

Olga Kosałka-Cygan tłumacz
j.francuskiego,
hiszpańskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Witam,

- Oferuję tłumaczenia pisemne w następujących kombinacjach językowych:
pl->fr, fr->pl
pl->es, es->pl
fr->es, es->fr

- Dziedziny specjalizacji:
* dokumentacja techniczna: instrukcje obsługi, podręczniki produktu, instrukcje montażu, budowa urządzań, instrukcje BHP
* teksty prawnicze: umowy, dokumenty, pełnomocnictwa
* teksty marketingowe: katalogi produktów, prezentacja produktów (na stronach internetowych)

Zapraszam serdecznie do współpracy!

Proszę o kontakt na adres e-mail: olga.kosalka@yahoo.fr lub na skrzynkę pocztową goldenline.pl
Link do wypowiedziLink
Kasia Szypiłło

Kasia Szypiłło tłumaczka,
wlaścicielka Biura
Tłumaczeń

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Witam,

Jestem tłumaczką z przeszło 30-letnim doświadczeniem.

Tłumacz przysięgły języka francuskiego.

Tłumaczenia pisemne i ustne - specjalizuję się w tłumaczeniach symultanicznych, konferencyjnych.
Mam doświadczenie zawodowe w zakresie PR.

Prowadzę działalność gospodarczą - faktury VAT.

Usługi na terenie całego kraju oraz za granicą.
Kontakt: szypillo@szypillo.pnet.pl
Link do wypowiedziLink
Anna Czerwińska

Anna Czerwińska tłumacz, Anna
Czerwinska

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Anna Czerwińska TŁUMACZ FRANCUSKI WŁOSKI PISEMNE USTNE
http://tlumaczka.pl
Zapraszam!
Link do wypowiedziLink
Karolina Pilarczyk

Karolina Pilarczyk tłumacz j.
włoskiego,
marketing, coaching

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Witam,

jestem tłumaczem języka WŁOSKIEGO oraz FRANCUSKIEGO,
wykonuję tłumaczenia pisemne oraz ustne (konsekutywne, symultaniczne),
moje specjalizacje to: turystyka, prawo, ekonomia, tłumaczenia techniczne.

Więcej na stronie: http://karolinap.globtra.com

kpilarczyk@gmail.com
Link do wypowiedziLink
Justyna Kułak

Justyna Kułak Tłumaczenia z języka
francuskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tłumaczenia techniczne

polski - francuski
francuski - polski

zagadnienia ogólnie techniczne
poligrafia
budownictwo
przemysł spożywczy
Link do wypowiedziLink
Łukasz Cedzyński

Łukasz Cedzyński Lekarz i tłumacz
medyczny

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Dzień dobry!

Oferta:
- lekarz i tłumacz medyczny
- tłumaczenia FR<>POL
- pisemne,
- tylko medyczne,
- własna DG,
- wystawiam FV.

Strona www: http://lukaszcedzynski.globtra.com

Kontakt:
lucastradmed@gmail.com

Zapraszam do współpracy!

Łukasz Cedzyński
Link do wypowiedziLink
Agnieszka Pawełkiewicz

Agnieszka Pawełkiewicz Tłumacz przysięgły
jezyka francuskiego,
Biuro tłumaczeń

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Dzień dobry,

oferuję:
tłumaczenia uwierzytelnione i zwykłe fr-pol, pol-fr

Prowadzę działalność gospodarczą, wystawiam rachunki.

Kontakt: Agnieszka Pawełkiewicz
tel.: 508178603
apaw78@interia.pl

Zapraszam
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

FR>PL; PL>FR
- symultaniczne
- konsekutywne
- pisemne

justyna.moczulska@yahoo.pl
(+48) 517-795-143

Zapraszam do współpracy.
Link do wypowiedziLink
Marcin Jabłoński

Marcin Jabłoński Tłumacz j.
francuskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tłumaczenia pisemne i ustne PL->FR, FR->PL
Możliwe wyjazdy w przypadku tłumaczenia ustnego

Zapraszam na mój profil :

http://jablonskimarcin.wordpress.com/

Zapraszam do współpracy!

Marcin JabłońskiTen post został edytowany przez Autora dnia 10.01.14 o godzinie 10:58
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Emilia Kania

Katarzyna Emilia Kania Tłumacz język
francuski

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tłumaczenia pisemne PL>FR, FR>PL

Wykształcenie w kierunku wykonywania tłumaczeń pisemnych zdobyłam na Podyplomowych Studiach dla Tłumaczy Pisemnych w Ośrodku Studiów i Badań nad Przekładem Uniwersytetu Łódzkiego. Wykonywałam tam tłumaczenia z języków: francuski oraz angielski, głównie w zakresie polityki europejskiej, ekonomii, prawa. W moim dorobku tłumaczeniowym są głównie prace zlecane przez organizacje non-profit, np. strony internetowe fundacji, korespondencja, wywiady, artykuły prasowe. Tłumaczyłam również streszczenia książek oraz listy dialogowe.

Więcej informacji na stronie: http://tlumaczenia.nets.pl
Kontakt: kate_wozniak@o2.pl

Zapraszam do współpracy!

Kasia
Link do wypowiedziLink
Jolanta Mikke

Jolanta Mikke tłumacz przysięgły
języka francuskiego,
freelancer

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

polski -> francuski
francuski -> polski

tłumacz przysięgły

tłumaczenia pisemne i ustne, zwykłe i poświadczone

prawo i administracja, ekonomia, handel

Jolanta Korwin-Mikke
http://jolanta.korwin-mikke.pl/
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Przybyś

Katarzyna Przybyś Student, Uniwersytet
Jagielloński w
Krakowie

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tłumaczenia w kombinacjach językowych : PL-FR-ENG.

W trakcie studiów podyplomowych - Tłumaczenie tekstów specjalistycznych, sekcja francuska, UJ.
Poszukuję niezbędnego doświadczenia (Warszawa). Do tej pory w ramach studiów odbyłam ćwiczenia w zakresie tłumaczeń : turystycznych, audiowizualnych, prasowych, streszczających, technicznych. Podstawy oprogramowania CAT (Trados, memoQ).

katarzyna.ewa.p@gmail.com

Zapraszam do współpracy.
Link do wypowiedziLink
Natalie Got

Natalie Got tłumacz j.
angielskiego,
francuskiego,
japońskiego,
dzien...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Przyjmę oferty tłumaczeń pisemnych i ustnych, korekty tekstów w języku francuskim, angielskim i polskim oraz korepetycji.

francuski - polski
polski - francuski

angielski - francuski
francuski - angielski

Znam biegle FRANCUSKI i ANGIELSKi.

W przypadku tłumaczeń ustnych możliwe wyjazdy.

Tłumaczenia dotyczą wszelkiego rodzaju tekstów: umowy, prezentacje, oferty handlowe, techniczne, literackie, katalogi, korespondencje, itp.

Francuski oraz angielski studiowałam w Anglii i Francji.

Od wielu lat pracuję jako tłumacz, współpracuję z firmami, wydawnictwami i instytucjami.

kontakt: nc.translate@gmail.com

Zapraszam do współpracy
Link do wypowiedziLink
Ludmiła B.

Ludmiła B. Spedytor
Międzynarodowy /
Tłumaczka jęz.
francuskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. francuski

Tłumaczenia pisemne/ ustne

francuski-polski oraz polski-francuski

Specjalizacje:
- transport
- logistyka
- ekonomia
- prawo i administracja
- Unia Europejska
- medycyna
- nauki humanistyczne
- dokumenty, korespondencja

Kontakt: milkabl@wp.pl
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj