GoldenLine
Zaloguj się
Izabella Stawicka

Izabella Stawicka mgr filologii
angielskiej

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Dzien dobry

- wykonuje tlumaczenia:
ang <-> pl / franc <-> pl / wloski <-> pl / wl <-> franc
- pisemne i ustne
- nieuwierzytelnione

Prowadze wlasna dzialalnosc gospodarcza.

Mam doswiadczenia z tekstami prawnymi, medycznymi, biznesowymi, logistycznymi. Chetnie zmierze sie z nowymi tematami.

istawicka@yahoo.com
handsup@handsup.pl
http://handsup.pl
tel 509-213-841

Pozdrawiam Wszystkich i zapraszam do skorzystania z moich uslug :-)
Link do wypowiedziLink
Ewa Brodziuk

Ewa Brodziuk Tłumacz (umowa o
dzieło, faktury VAT)

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

GENERAL

* tłumaczenia w parach ANG<>POL;
* nieuwierzytelnione;
* pisemne (rzadziej ustne konsekutywne)

ZAKRES:
* prawo (umowy, kontrakty, listy intencyjne, sprawozdania ze zgromadzeń, akty notarialne, pozwy);
* bankowość i finanse;
* instrukcje obsługi;
* technika - specyfikacje(głownie dotyczące systemów zabezpieczeń technicznych)

MOCNE STRONY

* specjalizuję się w tłumaczeniach o bardzo krótkich terminach;
* jestem rzetelna, sympatyczna i kontaktowa, a tłumaczenia to moje jedyne zajęcie :)

WIĘCEJ NA:

http://www.ewabrodziuk.pl
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam.

Oferuję tłumaczenia
- ANG<>POL
- pisemne
- nieuwierzytelnione
- prawnicze, medyczne, naukowe, marketingowe i inne (oprócz technicznych)

Prowadzę DG i wystawiam rachunki.

Więcej informacji: http://www.tlumacz-angielskiego.firmy.net
Kontakt: anna.stawik@interia.pl, tel. 502024439
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Czaja

Katarzyna Czaja korektor, Media
Regionalne

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Oferuję tłumaczenia:
- angielski-polski, polski-angielski
- pisemne
- dziedziny: psychologia, pedagogika, prawo, edukacja, literatura, religia, socjologia itp.
Link do wypowiedziLink
Łukasz Cedzyński

Łukasz Cedzyński Lekarz i tłumacz
medyczny

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Dzień dobry!

Oferta:
- lekarz i tłumacz medyczny
- tłumaczenia ANG<>POL
- pisemne,
- tylko medyczne,
- własna DG,
- wystawiam FV.

Strona www: http://lukaszcedzynski.globtra.com; tel.: 0606237492

Kontakt:
lucastradmed@gmail.com

Zapraszam do współpracy!

Łukasz Cedzyński
Link do wypowiedziLink
Maciej Nowak-Kreyer

Maciej Nowak-Kreyer Wolny zawód -
tłumacz literacki,
redaktor, publicysta

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia "literackie" z j. angielskiego.

Książki i komiksy.

Artykuły.

Kilkanaście lat doświadczenia, współpraca m.in. z wydawnictwami AMBER, EGMONT POLSKA, WILGA, ARKADY oraz PWN

Ostatnie dokonania: przekład powieści J. Grishama THEODORE BOONE.MŁODY PRAWNIK, przekład powieści S. Becketta WOŁANIE GROBU, przekład podręcznika akademickiego PAŃSTWA WIKINGÓW.

Zapraszam do współpracy.

Kontakt: mail: nowakkreyer@gmail.comTen post został edytowany przez Autora dnia 24.09.19 o godzinie 09:39
Link do wypowiedziLink
Eugen Poleacek

Eugen Poleacek Pilot wycieczek,
Romanian polish
translation,
TŁUMACZENIA...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Rumuński - polski / mołdawski - rumuński

poza tym kombinacje tłumaczeń n/w języków:

polski - rumuński / mołdawski
angielski/ polski
rumuński / mołdawski - polski

native speaker (RUMUŃSKI)- podejmie zdalną współpracę z biurami tłumaczeń – od 33zł/1800 znaków
Link do wypowiedziLink
Leszek Dziubek

Leszek Dziubek Tłumacz języka
angielskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

- Tłumaczenia EN->PL, PL->EN
- pisemne nieuwierzytelnione, transkrypcje ze słuchu
- praca na umowę o dzieło
- Pisma i teksty użytkowe (listy, podania, CV, formularze, instrukcje obsługi); film (listy dialogowe); polityka (artykuły, felietony, itp.); teksty literackie

Pracuję 7 dni w tygodniu. Kontakt przez wiadomość prywatną. Zapraszam!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

- EN->PL, PL->EN
- tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione, również w trybie ekspres
- przede wszystkim teksty prawne i prawnicze (akty prawne, umowy), finansowe (bilanse, sprawozdania) oraz ubezpieczenia

Wiecej informacji pod adresem: http://www.szczepanski.globtra.com/

Zapraszam do współpracy.

pwlszczepanski@gmail.com
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Łukasz Król

Anglista z wykształcenia i zamiłowania, posiadający doświadczenie w pracy tłumacza i nauczaniu języka zarówno w kraju, jak i zagranicą.

Pary językowe: en-pl, pl-en.

Rodzaje tłumaczeń: pisemne nieuwierzytelnione, zwykłe i ekspresowe.

Zakres: IT, biznes, turystyka, medycyna, elektronika, biuletyny, broszury, instrukcje obsługi, strony www, protokoły z posiedzeń komisji, wnioski unijne, teksty reklamowe i literackie, and many more...

Narzędzia: własna mózgownica, SDL Trados, fachowa literatura i nieoceniony proZ.com.

Referencje: na życzenie.

Kontakt: luke.krol@gmail.com lub 880 294 117.

---

"The only source of knowledge is experience" (Albert Einstein)
Link do wypowiedziLink
Karolina K.

Karolina K. Tłumaczka i
redaktorka języka
angielskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Nazywam się Karolina Kopczyńska.

Pracuję w parze językowej EN-PL (rzadziej PL-EN), wykonuję tłumaczenia nieuwierzytelnione.

Obecnie studiuję filologię angielską na Uniwersytecie Jagiellońskim.

Moje dotychczasowe doświadczenie obejmuje przede wszystkim tłumaczenia tekstów z branży gastronomicznej oraz hotelarskiej, ale nie jest ograniczone wyłącznie do nich.

Przy tłumaczeniu korzystam z programu Wordfast.

Kontakt: karo.kopczynska@gmail.com lub 793 026 021.

Moja strona: http://www.karolina-kopczynska.globtra.com

Serdecznie pozdrawiam :)
Link do wypowiedziLink
Natalia Sokólska

Natalia Sokólska Tłumaczka, lektorka,
koordynatorka
projektów

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

EN-PL-GR we wszystkich konfiguracjach.
Nieprzysięgłe.
Również techniczne.
Szczegóły - zapraszam na http://natrioom.pl
Link do wypowiedziLink
Filip Svetozarov

Filip Svetozarov Trener umiejętności

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Angielski-Polski-Macedoński-Serbski-Bułgarski-Chorwacki.
Ustnie lub pisemnie, nieuwierzytelnione.
Doświadczenie w tłumaczeniu technicznym - produkcja.
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Konatowska

Aleksandra Konatowska tłumacz / lektor
języka angielskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam.

Absolwentka filologii angielskiej z praktyką w biurze tłumaczeń.

-wykonuję tłumaczenia: pl-ang oraz ang-pl,
-oferuję tłumaczenia pisemne zwykłe,
-tematyka: ogólna, turystyka, literackie,
-moje dane kontaktowe: konat-110@o2.pl

Zapraszam do współpracy.
Link do wypowiedziLink
Marta Weronika Najman

Marta Weronika Najman
Specjalista/Analityk
, Tłumacz tekstów
specjalistycznych/l.
..

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Początkująca tłumaczka tekstów specjalistycznych i literackich z języka angielskiego i języka niemieckiego szuka pierwszych zleceń - w Warszawie lub wykonywanych zdalnie.
Od trzech lat zajmuję się dziennikarstwem internetowym oraz korektą, posiadam doświadczenie w pisaniu tekstów publicystycznych i literackich, a także w posługiwaniu się wzorcową polszczyzną, najchętniej więc podjęłabym się tłumaczenia na język polski.

Kontakt: m.w.najman@gmail.com ; 609-025-347
Link do wypowiedziLink
Małgorzata Kopyra

Małgorzata Kopyra tłumacz, lektor, CJO
Anagram

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia EN-PL-EN.
Medycyna, technika i nauki przyrodnicze.
Dr nauk biologicznych oraz lic. filologii angielskiej.
9 lat doświadczenia w pracy dla firm i klientów indywidualnych.
Wystawiam faktury VAT.
Znajomość programów Trados, Wordfast.

Kontakt: http://anagram-tlumaczenia.pl
Link do wypowiedziLink
Monika Milczarczyk

Monika Milczarczyk anglistka-polonistka

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Monika Milczarczyk

Wykonuję tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na polski różnorodnych tekstów użytkowych, literackich, prasowych, prawnych i biznesowych.

kontakt przez GL lub mailem: monikamilczarczyk@vp.pl
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

- EN - PL - EN
- pisemne, ustne
- prawo, ekonomia, ochrona środowiska
- http://success-jezyki.pl/
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia pisemne: EN-PL i PL-EN

Specjalizacja: telekomunikacja, psychologia, biznes, sport, nauka, muzyka i media.

Serdecznie zapraszam do współpracy (:
Link do wypowiedziLink
Karolina U.

Karolina U. freelance - projekty
tłumaczeniowe
(rosyjski) oraz
public...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Freelancowa Agencja "Make a Change" działająca m.in. w obszarze tłumaczeń, oferuje swe usługi w zakresie języka angielskiego oraz rosyjskiego.

Specjalizacja tłumaczeń:
- angielski: księgowość, audyt, podatki
- rosyjski: ekonomia, biznes, prawo, handel, turystyka, tłumaczenia techniczne itp

Warunki finansowe współpracy Agencja ustala indywidualnie z klientem - w zależności od wielkości zlecenia oraz formy i czasu współpracy.

Agencja na dzień dzisiejszy nie wystawia faktur VAT oraz nie dokonuje tłumaczeń przysięgłych.

Zapraszamy na nasz profil na Facebook'u:
http://www.facebook.com/pages/Agencja-Make-a-Change-Fr...

Z pozdrowieniami

Zespół Make a Change - Karolina Ukołowa & Justyna Hupka
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj