GoldenLine
Zaloguj się
Magdalena Wasilewska

Magdalena Wasilewska English teacher

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam,

podejmę się tłumaczeń pisemnych z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski (umowa o dzieło) z zakresu:

- Business English
- Human Resources
- Tourism

oraz tłumaczeń ustnych na konferencjach i uroczystościach typu wesele/ślub.

Zainteresowane osoby proszę o kontakt.

Magda
Link do wypowiedziLink
Paweł Brzeziński

Paweł Brzeziński fotograf, grafik,
copywriter

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam serdecznie,

oferuję tłumaczenia z języka angielskiego na polski i odwrotnie.
Ceny nie są wygórowane, mam dobrą bazę językową i pisarską.

Moja strona:
http://kroplawmorzu.pl

kontakt:
paw.brzezinski@gmail.com

Pozdrawiam!
Link do wypowiedziLink
Magdalena Jasiurska-Kwieci eń

Magdalena
Jasiurska-Kwieci
eń właściciel firmy
szkoleniowo-tłumacze
niowej ELC,
tłumacz,...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

francuski - angielski
angielski - francuski
angielski - polski
polski - angielski
francuski - polski
polski - francuski

Prowadzę własną działalność gospodarczą, mam tytuł magistra filologii angielskiej i romańskiej oraz ukończone studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń i 6-letnie doświadczenie w tym zakresie. Jestem sumienna i solidna. Tłumaczenia wykonuję zawsze dobrze i na czas. Wszyscy moi klienci są zawsze bardzo zadowoleni z moich usług.
Szczegółowe informacje o specjalizacjach i stawce oraz referencje znajdą Państwo na moich stronach: http://tlumaczenia.boost.pl oraz http://elc.opole.pl

kontakt: magjasiurska@wp.pl
515-100-464
Link do wypowiedziLink
Magda Fiałkowska

Magda Fiałkowska .

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenie eng>pol
pol>eng

Ustne i pisemne.
Doświadczenie szczegółowo opisane jest w moim profilu.
Zapraszam i pozdrawiam,
MF
Link do wypowiedziLink
Adam Tuz

Adam Tuz Tłumacz freelancer z
angielskiego.
Literatura medyczna,
n...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

- Tłumaczenie ENG>POL, pisemne, nieuwierzytelnione
- ponad 10 lat doświadczenia, wykształcenie medyczne (AM, wydz. lekarski)
- Medycyna i literatura popularnonaukowa, literatura faktu oraz beletrystyka, w tym książki; 15 już wydanych pozycji: "Ręka - podstawy terapii"; "Alergia" (tłum. zbior.); "Psychologia emocji" (tłum. zbior.); "Zapalenie stawów"; "Astma i alergia"; "Jak zachować zdrowie żyjąc niezdrowo"; "Czym jest depresja"; "Zadbaj o mózg"; "Atlas anatomii człowieka"; "Wylecz swoje plecy"; "Wylecz swój kark"; "Kręgosłup lędźwiowy. Mechaniczne diagnozowanie i terapia" (2 tomy); "Fascynujące pierwiastki"; "Między wierszami"; "Rehabilitacja pulmonologiczna" (tłum. zbior.).
- Współpraca z wiodącymi wydawnictwami: Prószyński i S-ka, Rebis, Bellona, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, MediPage, Wydawnictwo Czelej, ELIPSA-JAIM.
- Narzędzia CAT (Trados, Logoport)
- Wieloletnia współpraca z biurami tłumaczeń i redakcjami periodyków.
- Faktury VAT
- tel. 605 221 657Adam Tuz edytował(a) ten post dnia 14.10.12 o godzinie 16:13
Link do wypowiedziLink
Beata Hajdyla

Beata Hajdyla Beata Hajdyła
Tłumacz Języka
Angielskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia Język Angielski
Niezależna Tłumaczka
Absolwentka filologii angielskiej na UJ z
wieloletnim doświadczeniem (popartym referencjami) w tłumaczeniu tekstów z szerokiego zakresu tematyki:
prace licencjackie, magisterskie, doktoraty, archeologia, ochrona środowiska, biologia, chemia, fizyka, genetyka, medycyna, stomatologia, farmacja, psychologia, ekonomia, zarządzanie, HR, CV, listy motywacyjne, mechanika, motoryzacja, budownictwo, lotnictwo, transport, strony internetowe (szeroki zakres tematyki), moda, uroda, zdrowie, żywienie, gastronomia, sport, instrukcje, umowy, projekty unijne, biznes plany, prawo, historia, polityka, teksty literackie, naukowe i inne
Oferuje: tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na polski oraz z języka polskiego na angielski
Gwarantuje: szybkie terminy realizacji, profesjonalne wykonanie, atrakcyjne ceny.
Kontakt: beatahajdyla@gmail.com / Tel.: 695 182 352
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam,
pary językowe: pol-ang; ang-pol
tłumacznia: pisemne, ustne
dziedziny specjalności: filmy, finanse, techniczne
kontakt: przez GL

pozdrawiam
PiotrPiotr Pawłowski edytował(a) ten post dnia 15.12.09 o godzinie 16:56
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia pisemne, język angielski.

http://alternative.edu.pl
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia ang-pl, pl-ang pisemne i ustne (konsekutywne i symultaniczne). Wystawiam faktury VAT

Szczegóły oraz referencje na stronie http://adawojcik.pl .
Link do wypowiedziLink
Małgorzata Siwek

Małgorzata Siwek prawnik, tłumacz,
Arspoland -doradztwo
prawne i tłumaczenia

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Jestem zainteresowana tłumaczeniami z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Jestem magistrem prawa i magistrem anglistyki. Jestem tłumaczem technicznym NOT w zakresie 17 dziedzin w tym specjalistą z prawa. Mam doświadczenie w tłumaczeniach od 9 lat. W tym posiadam 3 lata praktyki prawniczej.
Wystawiam rachunki
dziedziny: prawo, historia , technika , ekonomia , turystyka
tłumaczenia pisemne i ustne
cena od 25 złotych za 1 stronę
e:mail :arspoland@wp.pl
Małgorzata Siwek
Link do wypowiedziLink
Michał Jankowski

Michał Jankowski analityk /
informatyk

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia EN>PL oraz PL>EN - niepoświadczone

Zajmuję się tłumaczeniami już kilka lat w zakresie następujących dziedzin:

- makroekonomia;
- finanse;
- prawo;
- rachunkowość;
- lokalizacje gier komputerowych;

Zawsze otwarty na propozycje.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam
Poszukuje tłumacza dot:
Tłumaczenie konsekutywne (Angielski-Polski)dla znanej firmy farmaceutycznej. Bardzo prosze o słkladanie ofert na priv

Tłumaczenie odbedzie sie w Kazimierzu Dolnym
4-5. marzec pierwszy dzien od 12 do 18, drugi od 9 do 13, tlumaczenie konsekutywne ang - pol (głównie) przy pytaniach też pol - ang (ale mniej). prezentacje techniczne o surowcach kosmetycznych, dojazd, nocleg i jedzenie zapewnia klient.

Serdecznie pozdrawiam
Andrzej Sozoniuk
ars-translatica.plAndrzej S. edytował(a) ten post dnia 25.01.10 o godzinie 10:12
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Jestem nieprzysięgłą tłumaczką jez.włoskiego(12 lat) i angielskiego (15 lat).
Pary językowe,w których tłumaczę to

ENG/POL
POL/ENG
ITA/ENG
ENG/ITA

Wykonuje tłumaczenia pisemne i ustne(tylko w okolicach Szczecina,Zachodniopomorskie).Wykonuje również tłumaczenia ustne poprzez Skype.

Poprosze o kontakt na dotikbjutik@o2.pl lub wgląd na profil
na stronie
http://dorotaradziszewicz.globtra.com/
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Jestem absolwentem filologii angielskiej UW (studia dzienne),
tłumaczem, redaktorem i copywriterem z doświadczeniem pracy w sieciowej agencji reklamowej.

Przyjmę zlecenia tłumaczeń pisemnych i ustnych: POL>ANG i ANG>POL

Pracuję według naukowych standardów, z dbałością o niuanse znaczeniowe, adekwatny rejestr, itp.- a przy tym szybko i terminowo.

Zredaguję także od podstaw w języku angielskim dowolny tekst: list motywacyjny, CV, koreespondencję - wszystko powyżej smsa ;-)

Próbki oraz referencje do wglądu na moim profilu gl

kontakt: c_kuba7@wp.pl
lub telefonicznie 501 350 325
ew. via GoldenLine

Pozdrawiam,

Kuba ChmielewskiKuba Chmielewski edytował(a) ten post dnia 19.02.10 o godzinie 21:48
Link do wypowiedziLink
Marcelina H.

Marcelina H. tłumacz jęz. ang. i
franc.

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne we wszystkich kombinacjach języków EN, FR, PL w dowolnym miejscu Europy.

Główne specjalizacje:
- audyty społeczne w zakładach produkcyjnych,
- budownictwo lądowe (kontrakty FIDIC, odbiory, gwarancje, procedury BHP itp.),
- teksty techniczne (szczególnie instalacje sanitarne),
- sklepy i gry internetowe,
- dokumentacja korporacyjna (korespondencja, komunikaty prasowe, instrukcje, opakowania, oferty).

Ponadto specjalizacje w parach FR>PL i EN>PL:
- malarstwo,
- filozofia,
- religia,
- tłumaczenia literackie i naukowe (nauki humanistyczne).

marcelina at language kropka proz kropka com
Link do wypowiedziLink
Sergey P.

Sergey P. People leader in
Customer Service

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Polski - Rosyjski - Angielski w dowolnych kombinacjach

- pisemne zwykłe
- ustne konsekutywne
Link do wypowiedziLink
Agnieszka B.

Agnieszka B. Production Director,
Black Belt Lean Six
Sigma

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenie EN-PL; PL-EN
- pisemne
- liaison
Treści:
- ogólne
- Business English
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

EN-PL
PL-EN
tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione

główne specjalizacje: marketing, strony www, wnioski i dokumenty związane z dotacjami UE, nauki humanistyczne

kontakt: via GL lub info@pfpgroup.pl

Pozdrawiam
MRMałgorzata R. edytował(a) ten post dnia 22.02.10 o godzinie 18:43
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

PL>ENG>PL
- symultaniczne, konsekutywne, pisemne, literackie etc.
- business, marketing, economy, law, general and other fields

http://teachersone.plAdriana Bereś edytował(a) ten post dnia 23.02.10 o godzinie 19:47
Link do wypowiedziLink
Dominika K.

Dominika K. Production Designer

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Mariusz P Stępień:
Wątek przeznaczony dla tłumaczy j. angielskiego pragnących przedstawić w skrócie swoje usługi.
w skrócie wręcz telegraficznym: http://www.copy4you.net
zapraszam
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj