GoldenLine
Zaloguj się
Monika Kasińska

Monika Kasińska Tłumacz przysięgły
jęz. angielskiego
http://qualicom.pl

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Monika Kasińska QUALICOM

- angielski-polski, polski angielski
- pisemne, ustne, przysięgłe
- prawo, technika, informatyka, fizyka, nieruchomości, turystyka
http://qualicom.pl
monika.kasinska@qualicom.plMonika Kasińska edytował(a) ten post dnia 19.01.09 o godzinie 15:51
Link do wypowiedziLink
Tomasz Stokowski

Tomasz Stokowski www.krajobrys.pl

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

- ang-pol, pol-ang
- pisemne, ustne, nieuwierzytelnione
- teksty literackie, recenzje, artykuły popularnonaukowe, teksty związane z: branżą filmową (treatmenty, scenariusze, itp), muzyką rozrywkową, historią, grami komputerowymi, fotografią, teatrem, psychologią, socjologią... i wieloma innymi rzeczami związanymi z kulturą i sztuką, naukami humanistycznymi i nie tylko

tom.stokowski@gmail.com
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam, oferuję wysokiej jakości tłumaczenia:

- EN-PL, RU-PL, EN-RU
- pisemne, nieuwierzytelnione
- prawo, biznes, marketing, bankowość, UE, zarządzanie, psychologia
- więcej na stronie:http://www.monikamalanowska.globtra.com/pl

Zapraszam!Monika Malanowska edytował(a) ten post dnia 15.11.10 o godzinie 17:32
Link do wypowiedziLink
Mirosława M.

Mirosława M. inżynier, tłumacz...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

EN => PL
- pisemne, nieuwierzytelnione
- budownictwo, drogownictwo, technologia materiałów budowlanych (także: badania i sprzęt laboratoryjny), maszyny, elektrotechnika, automatyka przemysłowa, ogrodnictwo, ochrona środowiska
- dokumentacje techniczne, instrukcje obsługi, oferty firm, ulotki reklamowe, teksty popularnonaukowe itp.
- absolwentka politechniki i studiów podyplomowych dla tłumaczy pisemnych
- wystawiam rachunki
- kontakt: mirkamajer@gmail.com lub GL
Link do wypowiedziLink
Wojciech Makowski

Wojciech Makowski tłumaczenia
specjalistyczne

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam,

angielski -> polski
polski -> angielski;

tłumaczenia pisemne nieuwierzytelnione, oraz tłumaczenia ustne;

dziedziny to przede wszystkim budownictwo, drogownictwo, prawo, finanse, ekonomia, wojskowość, literatura (i inne)

Kontakt:

makowski.wojtek@gmail.com

lub wiadomość prywatna tutaj.

Pozdrawiam
Wojciech Makowski
Link do wypowiedziLink
Joanna Malczewska

Joanna Malczewska tłumacz przysięgły
języka angielskiego,
Malczewska Consul...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Joanna Malczewska

angielski -> polski
polski -> angielski

ustne, pisemne, uwierzytelnione
lubię tłumaczyć przewodniki turystyczne, mapy i atlasy, chętnie pracuję przy projektach budowlanych, tłumaczę fiszki projektów unijnych, dokumenty cywilno-prawne, osobowe, etc.
niechętnie zabieram się za briefy samochodowe, ale cóż ...
referencje i przykładowe prace na http://malczewska.pl
pozdrowienia!
Link do wypowiedziLink
Joanna Kłębicka

Joanna Kłębicka Tłumacz
konferencyjny
hiszpański angielski
polski

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam serdecznie,

Polecam się jako doswiadczony tłumacz języków hiszpańskeigo i angielskiego.
Wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne, hiszppol konferencyjne: symultanicznie i konsekutywnie.
Doświadczenie w tematyce budowlanej (angpol) oraz przemysłowej, AGD, konstrukcja maszyn, teksty umów, materiały reklamowe, marketingowe, z dziedziny HR (ang, pol, hiszp), etc. oraz tłumaczenia w kombinacji j. ang j. hiszp.

Referencje na życzenie.

Pozdrawiam i zapraszam do współpracy,

_________________
Joanna Kłębicka
Angielski - Polski - Hiszpański

CONTEXTO Pracownia Tłumaczeń
joanna.klebicka@wp.pl
660 443 471Joanna Kłębicka edytował(a) ten post dnia 21.01.09 o godzinie 09:26
Link do wypowiedziLink
Marta Głowacka

Marta Głowacka Coach

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione.

Języki:
ENG-PL
PL-ENG

Doświadczenie:
6 lat
- teksty naukowe, akademickie, techniczne, dokumentacja UE
- literatura (tł. książek dla wydawnictw), sztuka (również media)
- dokumenty (również umowy)

Kontakt:
blackpanther@tlen.pl
lub wiadomość na priv

Dużo chęci i wolnych mocy przerobowych :DMarta Głowacka edytował(a) ten post dnia 21.01.09 o godzinie 09:37
Link do wypowiedziLink
Aleksandra Kubiak

Aleksandra Kubiak lektor języka
angielskiego,
tłumacz

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

ENG-POL
POL-ENG

Tłumaczenia nieuwierzytelnione, pisemne.

Dziedziny: teksty literackie, medyczne, przewodniki turystyczne, korespondencja.

Wystawiam rachunki.

Kontakt: GoldenLine lub olka.kubiak@gmail.com

Każdy tekst to nowe wyzwanie, a któż nie lubi wyzwań:)

Zapraszam do współpracyAleksandra Kubiak edytował(a) ten post dnia 21.01.09 o godzinie 09:47
Link do wypowiedziLink
Ania Pabich

Ania Pabich account manager

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

POL-ENG
ENG-POL

Tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione.

Specjalizacje: marketing, teksty literackie, recenzje, korespondencja prywatna.

kontakt: proszę o wysłanie prywatnej wiadomości za pośrednictwem GL.

Pozdrawiam :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

PL-EN
EN-PL
Odlewnictwo, przemysł lekki, filozofia, religioznawstwo, handel, marketing, ekonomia, IT, elektronika.
Symultanicznie, konsekutywnie, pisemnie.
Zapraszam na mail medvlast@medvlast.com
Wystawiam faktury VAT
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia pisemne eng->pl i pl->eng.

Zakres tematów - medycyna, nauki społeczne i humanistyczne, religioznawstwo, psychologia, sztuka, turystyka, hotelarstwo+przewodniki, teksty literackie, scenariusze, kulinaria, korespondencja, strony www.

Zapraszam do współpracy - proszę o kontakt pod adresem olgadrenda@gmail.com

Pozdrawiam!
Link do wypowiedziLink
Kamila P.

Kamila P. OTC Analyst with
English

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione
angielski - polski
polski - angielski

Specjalizacje: pedagogika, psychologia,językoznawstwo, turystyka, cv, listy motywacyjne, strony www.

Kontakt:
e-mail: kameczek@yahoo.com
gg: 2968834
Link do wypowiedziLink
Anna Piątek

Anna Piątek Starszy specjalista
ds. rejestracji
badań klinicznych,
Am...

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

język angielski -> język polski

tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione

szeroko pojęte PRAWO (teksty prawne oraz prawnicze)

prawnik wykonujący tłumaczenia z pasji do legal English :)
kontakt: aniaguzik@gazeta.pl / priv na goldenline
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Pol - Ang; Ang - Pol

Tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione; tłumaczenia ustne

Ekonomia, IT, biznes, medycyna, strony www, teksty literackie.

email: 5oclock@op.pl
Link do wypowiedziLink
Grażyna Ficner (Zubel)

Grażyna Ficner (Zubel) Wratislavia
Translation House

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

EN-PL
PL-EN
zespół tłumaczy z ponad 12-letnim doświadczeniem
tłumaczenia pisemne, także przysięgłe i uwierzytelnione,
tłumaczenia ekonomiczne, informatyczne, techniczne, tłumaczenia z zakresu SAP, obsługa tłumaczeniowa firm
http://wth.plGrażyna Ficner (Zubel) edytował(a) ten post dnia 26.01.09 o godzinie 19:24
Link do wypowiedziLink
Anna Karp

Anna Karp tłumaczka języków
angielskiego i
włoskiego

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam!

Polecam się na tłumaczenia pisemne, nieuwierzytelnione:
EN-PL
PL-EN
IT-EN

Tematyka: bankowość, prawo, marketing, techniczne, ogólne, literackie.

Więcej informacji o mnie w moim profilu na goldenline.
Pozdrawiam,
Anna Karp
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Tłumaczenia pisemne zwykłe:
ENG->PL
PL->ENG

Teksty ogólne i specjalistyczne (m.in. medycyna, biologia), techniczne, dokumenty (CV, listy motywacyjne), teksty publicystyczne, muzyczne, a także literackie.

Oferuję również korektę tłumaczeń. Konkurencyjne stawki.

Proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny (do wglądu w moim profilu). Pozdrawiam!

http://dobrytlumacz.republika.plKuba Jabłoński edytował(a) ten post dnia 06.02.09 o godzinie 17:42
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Małgorzata Pietsch

Pary językowe - tłumaczenia, korekta: angielski>polski, polski>angielski (z korektą native speakerów)

Typ: pisemne, ustne (towarzyszące, szeptane, konsekutywne)

Tematyka: ogólna, ergonomia, kosmetyka, kultura, kynologia, literatura piękna, medycyna ogólna i biomedycyna, instrumenty medyczne, metodyka nauczania, ochrona praw zwierząt, pedagogika, psychologia (procesu), reklama i promocja, socjologia, sztuki plastyczne, turystyka, zrównoważony rozwój

LINK usługi lingwistyczne
email: malgorzata.pietsch@gmail.com
http://www.link.globtra.com/
http://pietsch.translatorscafe.com/
http://www.goldenline.pl/malgorzata-pietsch

Pozdrawiam!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prezentacje tłumaczy - j. angielski

Witam,

Pozostaję do Państwa dyspozycji w kontekście tłumaczeń pisemnych:)

- ang-pol / pol-ang

- zakres tematyczny:
IT/nowe technologie (dokumentacja, instrukcje, SAP)
biznes/prawo/handel (umowy, oferty, prezentacje)
farmaceutyka/mikrobiologia (artykuły, dokumentacja CRO)

- charakterystyka działań:
szybko
pewnie
rozsądne stawki:)

- indywidualne podejście do każdego zlecenia zapewnione:)

Więcej informacji z pewnością znaleźć można pod numerem:
+48 664 170 461
lub adresem mailowym:
kandziora.tomasz@gmail.com

Do usłyszenia!
Pozdrawiam,
TomekTomasz Kandziora edytował(a) ten post dnia 12.02.09 o godzinie 15:13
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj