GoldenLine
Zaloguj się
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Dlaczego nazwisko Rybarczyk miałoby się nie odmieniać? Nazwisko jak nazwisko... Poprostu ludzie sobie sami wprowadzają różne zasady, któe nie maja nic wspólnego z zasadami j.polskiego stąd takie problemy :-)
Link do wypowiedziLink
Joanna Karp

Joanna Karp Junior Product
Manager / blogerka

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Olga Hutkowska:
Zapraszam:)

http://kolorowa-makeupartist.blogspot.com/
Co to ma wspólnego z zaproszeniami ?
Link do wypowiedziLink
Joanna Karp

Joanna Karp Junior Product
Manager / blogerka

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Juhuuuu, odebralam zaproszenia - są śliczne :)
Pani z firmy zaproszeniowej tak się spodobały, że wstawiła nas do gabloty ;)
Ale powiem szczerze, że z walącym sercem jeszcze je sczytywałam, czy nie ma gdzieś błędu w postaci złej godziny czy dużej/malej litery itp. Też tak miałyście?!?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Joanna Cybulska:

Gratulacje :)
Serce bardziej mi waliło, kiedy je wypisywałam :) I za każdym razem, kiedy zaproszenie było odkładane, jako gotowe, wydałam z siebie wielkie UFFF :)
Za to do tej pory, przed wręczeniem, za każdym razem sprawdzam, czy aby na pewno wypisane jest poprawnie, koperta zgadza się z zaroszeniem i każde ma wkładeczkę :)
Ponieważ oddzielnie wykonywałam wkładkę informującą o 'karmieniu świnki' :)Sylwia J. edytował(a) ten post dnia 17.03.13 o godzinie 09:24
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

ups :) jakiś chochlik :)Sylwia J. edytował(a) ten post dnia 17.03.13 o godzinie 09:25
Link do wypowiedziLink
Gosia Nosek

Gosia Nosek , Family Mosiac

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Strasznie dużo mam w tej chwili wątpliwości :)
Czy ma ktoś może godną polecenia treść zaproszenia na ślub i wesele po angielsku?
Zalezy czy chcesz, zeby rodzice zapraszali czy para mloda, bo w Anglii oba sposoby sa przyjete.
Bride's Parents Inviting 2

Our joy will be more complete
if you can share in the marriage
of our daughter
Susette Ann to
Jordan Jake Alletts
on Saturday, June twenty-first
two thousand eighteen
at three o'clock in the afternoon
12997 Riverdale Way
Little Falls, Virginia

Mr. and Mrs. Frank Hall
albo gdy Panstwo mlodzi:

Together with their parents
Julia Esabella Sanmeters
and
Nicholas Kristoff Demett
request the honour of your presence at their marriage
on Sunday, the seventh of October
two thousand eighteen
at six o'clock in the evening
Mount Zion Church
11890 Leaf Avenue
Chicago, Illinois

W internecine jest cala masa wzorow, wpisz w google.co.uk : wedding invitation wording
Pozdrawiam
Link do wypowiedziLink
Joanna Karp

Joanna Karp Junior Product
Manager / blogerka

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Gosia Nosek:
Dziękuję za podpowiedź - zaproszenia już dawno wydrukowane - napisałam sama i dałam do sprawdzenie lektorowi angielskiego ;)
Link do wypowiedziLink
Karina Ciosk - Komorowska

Karina Ciosk -
Komorowska właściciel agencji
SPINKI, trener w
Akademii Pani Spinki

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Zapraszam na naszego bloga --> ciekawy artykuł o ZAPROSZENIACH własnie:

http://perfectmoments.pl/blog/?p=9684#more-9684
Link do wypowiedziLink
Damian Strumidło

Damian Strumidło właściciel, KaDa
Zaproszenia ślubne

Temat: ZAPROSZENIA - ZASADY i dobre maniery

Dorzucę jeszcze swoje trzy grosze do głównego pytania.

Według słownika języka polskiego wszystkie nazwiska się odmienia, więc należy pisać Musiałów, Kowalów. Chyba, że wiesz że w Twojej rodzinie ktoś upiera się że jego nazwisko się nie odmienia, więc w tym wypadku będzie dla niego przyjemniej jak się jego nazwisko odmieni ( chodź jest to językowo niepoprawne).
Powinno się również pisać „wraz z osobą towarzyszącą”. Na pewno nie rób skrótów od osoby (os.) wygląda to bardzo brzydko.

pisać "Jana i Annę Kowalskich" czy "Jana oraz Annę Kowalskich"?
Ani jedno ani drugie. Panie przodem ;) Powinno być Annę i Jana Kowalskich.

Można napisać „Annę i Jana Kowalskich wraz z dziećmi”, a jeszcze lepiej „Annę i Jana Kowalskich z Zofią i Antonim” albo z Zosią i Antkiem jeśli są to małe dzieci.

W miarę możliwości warto wręczyć zaproszenia osobiście, świetną okazją są święta, długi weekend lub inne zjazdy rodzinne. A jak się nie da to wysyłka pocztą jak najbardziej jest ok.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Zaproszenia




Wyślij zaproszenie do
Anuluj