Temat: polska nazwa stanowiska

szukam polskiego odpowiednika- HR Business Partner.
Koordynator ds. HR? To jakoś mi do końca nie oddaje specyfiki stanowiska...
co myślicie?
Klaudia Patrycja Seta

Klaudia Patrycja Seta HR Business Partner,
mBank

Temat: polska nazwa stanowiska

głośno myślę i piszę - konsultant biznesowy????
Klaudia Patrycja Seta

Klaudia Patrycja Seta HR Business Partner,
mBank

Temat: polska nazwa stanowiska

Opiekun HR-owy

Temat: polska nazwa stanowiska

Ewa F.:
szukam polskiego odpowiednika- HR Business Partner.
Koordynator ds. HR? To jakoś mi do końca nie oddaje specyfiki stanowiska...
co myślicie?

ale zagadki wymyślasz ....

a może literalnie: Partner Biznesowy ? Ten Konsultant Klaudii też nieźle brzmi ...

Temat: polska nazwa stanowiska

Witam,
A może po prostu "Partner Biznesowy ds. personalnych/polityki personalnej"

Pozdrawiam
Anna Lach-Bilska

Anna Lach-Bilska GL Senior Accountant

Temat: polska nazwa stanowiska

A moze: Partner Biznesu ds. HR :)

konto usunięte

Temat: polska nazwa stanowiska

a może zastanowić się co się robi i nazwać po polsku... tyle, że to może być zbyt banalne i mało sympatycznie brzmieć... od pracownik ds. personalnych

Temat: polska nazwa stanowiska

Partner nie bardzo pasuje, mając na uwadze polskie realia stanowiska -tak myślę.
Zazwyczaj taka osoba ma samodzielne stanowisko, odpowiadając za całokształt działań hr, albo jako jednosobowy dział hr, albo rzadziej zarządzając kilkoma osobami lub koordynując hr na większym obszarze. Taki mam obraz (jeśli błędny niech mnie ktoś poprawi).

Sięgając do ogłoszeń, obowiązki są np. takie:
Wsparcie menedżerów i współpracowników w szeroko rozumianych zagadnieniach HR ( rekrutacja wewnętrzna, ocena potencjału pracowniczego, oceny roczne, prawo pracy, efektywność organizacji)
Zapewnienie zgodności działań personalnych z prawem pracy i wartościami firmy
Przeprowadzanie rekrutacji wewnętrznych na stanowiska średniego szczebla
Stałą współpracę z Klientem wewnętrznym i doradztwo
Wpływanie na i tworzenie procedur i praktyk personalnych
lub takie

współpracę w obszarze HR z najwyższą kadrą menedżerską,
planowanie strategii, koordynację i realizację działań rekrutacyjnych,
analizę potrzeb i koordynację planów rozwojowych dla pracowników obszaru wspieranego
koordynację działań, dotyczących zarządzania kluczowymi talentami w danym obszarze,
zarządzanie budżetem HR obszaru wspieranego - planowanie, realizacja i kontrola

więc raczej to osoba niższa niż kadra menedżerska hr.

równocześnie dla mnie specjalista zajmuje się 1-2 obszarami hr, ale nie odpowiada i tworzy całokształtu, więc to mi nie pasuje...

obiecuję, że tym razem to zagadka nie dla sportu:)

konto usunięte

Temat: polska nazwa stanowiska

http://www.stat.gov.pl/klasyfikacje/kzs/kzs.htm a potem i tak trzeba będzie wstawić jakiś banalny numerek ;-)
Klaudia Patrycja Seta

Klaudia Patrycja Seta HR Business Partner,
mBank

Temat: polska nazwa stanowiska

A może wspólnymi siłami - Konsultant biznesowy ds. HR/zasobów ludzkich

Temat: polska nazwa stanowiska

W nazwie powinno być "biznesu" czy "biznesowy"? Która forma lepiej oddaje sens tego stanowiska? Mnie się wydaje, że pierwsza, gorzej z jej brzmieniem...Olga Jaromi-Żmuda edytował(a) ten post dnia 30.04.08 o godzinie 11:40
Marek F.

Marek F. Doradca
Ubezpieczeniowy

Temat: polska nazwa stanowiska

a moze po prosty konsultant ds. zarzadzania zasobami ludzkimi ?
Roman Wojtala

Roman Wojtala Prezes Zarządu, CBI
ASTROMAN Sp. z o.o.

Temat: polska nazwa stanowiska

Ewa F.:
szukam polskiego odpowiednika- HR Business Partner.
Koordynator ds. HR? To jakoś mi do końca nie oddaje specyfiki stanowiska...
co myślicie?


HR Business Partner

Współpracownik ds. Zasobów Ludzkich
Klaudia Patrycja Seta

Klaudia Patrycja Seta HR Business Partner,
mBank

Temat: polska nazwa stanowiska

A może HR Konsultant ds. wsparcia biznesu lub Pracownik w dziale HR ds. wsparcia biznesu

konto usunięte

Temat: polska nazwa stanowiska

Może lepiej pozostać przy anglojęzycznej nazwie ? Moim zdaniem bardzo dobrze oddaje specyfikę stanowiska.

Temat: polska nazwa stanowiska

Bywają firmy, które z założenia chcą stosować polskie nazwy stanowisk, a ta angielska właśnie najlepiej oddaje ideę, stąd mój dylemat:)
dzięki za wszystkie pomysły, może się jeszcze coś urodzi?

konto usunięte

Temat: polska nazwa stanowiska

Mi się nasuwa słowo Koordynator, do tego oczywiście dodać HR i zaznaczyć, że jest to stanowisko samodzielne...
Koordynator ds. HR? hmm, może ktoś ulepszy mój pomysł;)
Anna Lach-Bilska

Anna Lach-Bilska GL Senior Accountant

Temat: polska nazwa stanowiska

Byłaś inspiracją :)
Koordynator kompleksowych działań HR
piłka w grze ;)

Temat: polska nazwa stanowiska

Myślałam też o kordynatorze. Jedyne zastrzeżenie, że koordynator koordynuje, a niekoniecznie wykonuje dany projekt...A tu chodzi o stanowisko, gdzie dana osoba i koordynuje i wykonuje wszystkie działania hr, robi to samodzielnie i podlega bezpośrednio samej górze.
Małgorzata G.

Małgorzata G. HR Business Partner

Temat: polska nazwa stanowiska

No w zasadzie to robię to samo jako Specjalista ds Personalnych ;)

Proponuję
Specjalistę ds kreowania strategii HR

Następna dyskusja:

Partner Manager - polska na...




Wyślij zaproszenie do