Maciej Świtała

Maciej Świtała czas na nowe
wyzwania :)

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

hallo,
poszukuję kogoś, kto zredaguje tekst (prozę) 440k znaków. Zainteresowanym mogę podesłać próbkę.

Maciej Świtała
Dorota Tomczak

Dorota Tomczak Consultant, ECORYS
Polska

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Chętnie zapoznam się z próbką.
Pozdrawiam.
Dorota Tomczak
Joanna D.

Joanna D. „Najpiękniejsza,
najbardziej
praktyczna i
najskuteczniejs...

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

:)Ten post został edytowany przez Autora dnia 22.06.13 o godzinie 14:44
Elżbieta W.

Elżbieta W. właściciel, Twoja
Redakcja

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Bardzo proszę o darmową próbkę :).
Pozdrawiam.
Elżbieta Wirowska

konto usunięte

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

ja też poproszę. bardzo chętnie zobaczę próbkę ;)

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

440 znaków to... podpis pod zdjęcie?
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Łukasz B.:
440 znaków to... podpis pod zdjęcie?

440k :)

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

to jednostka miary? przyznam, że nie znam :)

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

k(artek)?
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Wysyłałam do założyciela wątku zapytanie (a nawet propozycję) w tej sprawie po ogłoszeniu na forum korektorów, jednak nie otrzymałam żadnej odpowiedzi — nie wiem, czy wiadomość nie dotarła, czy też autor wątku nie ma zwyczaju udzielać odpowiedzi, jeśli propozycja mu nie odpowiada.
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Łukasz B.:
to jednostka miary? przyznam, że nie znam :)

Och, jakiś Ty nienowoczesny ;) Nie słyszałeś ani nie czytałeś o „roku 2k” (czyli dwutysięcznym) albo zarabianiu „3k”, czyli trzech tysięcy złotych? Gdyby nie fakt, że mam męża informatyka, też bym pewnie nie kojarzyła tego określenia :D

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Dzięki za wyjaśnienie :)
Oj, staroświecki ze mnie typ, to fakt.
W każdym razie w umowach, zwłaszcza w rubryce wynagrodzenie, niech mi piszą jednak "tysięcy" zamiast "k" :)
Magdalena Korczyńska

Magdalena Korczyńska redaktor, korektor,
dziennikarz, czyli
pełny serwis
wydaw...

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Wysyłałam do założyciela wątku zapytanie (a nawet propozycję) w tej sprawie po ogłoszeniu na forum korektorów, jednak nie otrzymałam żadnej odpowiedzi — nie wiem, czy wiadomość nie dotarła, czy też autor wątku nie ma zwyczaju udzielać odpowiedzi, jeśli propozycja mu nie odpowiada.


Widać, szuka wolontariusza ;)
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Magdalena K.:

Widać, szuka wolontariusza ;)

Hmm, to nie jest — przynajmniej jak dla mnie, choć może jestem naiwna ;) — powód, by na niepasującą mu propozycję nie odpisać chociaż: „Dziękuję, nie skorzystam”. I łudzę się, że założyciel wątku zna podstawy savoir-vivre’u, tylko wiadomości nie otrzymał (niezbadane są wyroki Internetu) lub ją przeoczył.
Magdalena Korczyńska

Magdalena Korczyńska redaktor, korektor,
dziennikarz, czyli
pełny serwis
wydaw...

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Możliwe, choć ja także odpowiedzi nie otrzymałam (totalna awaria poczty?). Za to propozycja pojawiła się dziś jako nowy wątek na forum redaktorzy. Jak dla mnie - ewidentne szukanie jelenia.
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Magdalena K.:
Możliwe, choć ja także odpowiedzi nie otrzymałam (totalna awaria poczty?). Za to propozycja pojawiła się dziś jako nowy wątek na forum redaktorzy. Jak dla mnie - ewidentne szukanie jelenia.

Ech, chyba jakaś nieżyciowa jestem, bo uważam, że nawet szukanie jelenia można przeprowadzić, zachowując przynajmniej pozory kultury…

Cóż, jeśli faktycznie jest to polowanie na frajera, to pozostaje nam liczyć na to, że nikt się nie da nabrać.

A jeśli się mylimy, to najwyżej poszukującego ładnie przeprosimy ;)
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Przypadkowy dubel, moderatora proszę o skasowanie.Anna Florentyna Popis-Witkowska edytował(a) ten post dnia 19.07.11 o godzinie 17:31

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Łukasz B.:
k(artek)?


Kół.
Jedno koło kosztuje około dwa koła (B. Smoleń).
Maciej Świtała

Maciej Świtała czas na nowe
wyzwania :)

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Szanowni Państwo,

dziękuję za te "sympatyczne" określenia i komentarze na temat mojej kultury etc.
Z wszystkimi Państwa ofertami na PW się zapoznałem, niestety za pomocą GL nie prześlę nikomu żadnej próbki- nie da się, kto podał maila dostał. Wydaje mi się to oczywiste. Przyznam, że na ten wątek nie zaglądałem.
Pani Anna nie przysłała mi zapytania lecz ofertę, bardzo za nią dziękuję. Odpowiem, jeśli się na nią zdecyduję.

Proszę jednakże Państwa o cierpliwość a także przyjcie pewnych rynkowych norm... Na zapytania odpowiadam (to te zakończone znakiem "?" państwo wiecie o tym najlepiej), oferty czytam. Jeśli Państwu taka forma nie odpowiada - nic na to nie poradzę.

Dziękuję za oferty.

Mam nadzieję, iż tym samym zaprzestaniecie Państwo tych bądź co bądź niezbyt sympatycznych polemik, których jestem tematem.

P.S. dla Pana Łukasza
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kilo
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: redakcja językowa prozy potrzebna.

Maciej Świtała:

Pani Anna nie przysłała mi zapytania lecz ofertę, bardzo za nią dziękuję. Odpowiem, jeśli się na nią zdecyduję.

Jeśli jakaś oferta (tak na marginesie — w nawiasie napisałam „a nawet ofertę”) jest wynikiem ogłoszenia (a nie przypadkową propozycją lub spamem), to naprawdę wypada choćby dać znać, że się ją otrzymało i jest się nią zainteresowanym, nie jest się zainteresowanym lub pozostawia się ją do późniejszego rozpatrzenia. To pozwala uniknąć podejrzeń czy to o niesprawność systemu przekazywania wiadomości, czy to o brak wiedzy na temat savoir-vivre’u. Ot, takie niewielkie ułatwienie życia sobie i innym.

PS: A jeśli przewiduje się, że liczba ofert i zapytań będzie tak duża, iż odpisywanie na każdą wiadomość zajęłoby zbyt wiele czasu — można w ogłoszeniu zastosować prostą formułkę: „Odpowiem tylko na wybrane zapytania/oferty”.Anna Florentyna Popis-Witkowska edytował(a) ten post dnia 20.07.11 o godzinie 14:30



Wyślij zaproszenie do