Marta K.

Marta K. Tłumacz
jęz.niemieckiego,
germanista

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

Tu możecie przedstawic wizerunek swoj lub własnej firmy i zaproponowac wspolprace, nawiazac interesujace kontakty, znajomosci z tymi, którzy będą chcieli rozwinąć skrzydła w nowej branży, poszerzyc dotychczasowe działania w kierunku rozwoju światopoglądu i swojej kariery :-)
.....
To może na początek ja:
Tłumaczenia w parach językowych DE>PL
oraz PL>DE,
korekty językowe,
hm.. składy graficzne
.....

Ktoś coś ma?? Coś doda??

Władysław O.

Wypowiedzi autora zostały ukryte. Pokaż autora

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

Marta Jaślan:

korekty językowe,
hm.. składy graficzne
.....

Ktoś coś ma?? Coś doda??

Hm... ja składy i wszelkie graficzne opracowania publikacji, czyli obróbka obrazu i tekstu w najszerszym tego pojęcia znaczeniu bez "hm...".
Także w obcych językach.
Ponadto zamieniam tekst drukowany na plik komputerowy - to też w wielu językach. Przy oryginałach dobrej jakości (na przykład książka) korekta jest prawie niepotrzebna.
http://SferaGrafiki.plJolanta D. edytował(a) ten post dnia 03.06.10 o godzinie 22:52
Marta K.

Marta K. Tłumacz
jęz.niemieckiego,
germanista

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

Jolanta D.:
Marta Jaślan:

korekty językowe,
hm.. składy graficzne
.....

Ktoś coś ma?? Coś doda??

Hm... ja składy i wszelkie graficzne opracowania publikacji, czyli obróbka obrazu i tekstu w najszerszym tego pojęcia znaczeniu bez "hm...".
Także w obcych językach.
Ponadto zamieniam tekst drukowany na plik komputerowy - to też w wielu językach. Przy oryginałach dobrej jakości (na przykład książka) korekta jest prawie niepotrzebna.
http://SferaGrafiki.plJolanta D. edytował(a) ten post dnia 03.06.10 o godzinie 22:52

No ja tym "hm" niczego nie poddawalam w watpliwosc,
wiem ile jestem warta :) i co potrafie zrobic
... i nie jest to dla mnie zadnym problemem by zrobic profesjonalna obrobke graficzna tekstu czy to w jezyku ojczystym czy w obcych :)
Pozdrawiam gorąco!

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

No to trochę źle zrozumiałam - ale ze skanowaniem i zamienianiem na plik tekstowy albo pdf, nadal się polecam. Nie wszystko dostajemy w postaci elektronicznej...
Marta K.

Marta K. Tłumacz
jęz.niemieckiego,
germanista

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

ktoś chce coś zaoferować?? Ktoś chętny jeszcze?? ;)
Edyta  Ślączka-Poskrobk o

Edyta
Ślączka-Poskrobk
o
Opowiadacz w
"Galeony Baśni",
poeta, aktor
monodramowy,

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

poezja w każdym wymiarze - pasuje komuś? ;)

konto usunięte

Temat: Współpraca? Ktos chetny??

Ten post został edytowany przez Autora dnia 07.02.16 o godzinie 19:36

Następna dyskusja:

ktos chetny do wspolpracy n...




Wyślij zaproszenie do