GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Jestem na wakacjach w Polsce, ostatnio bylem 9 prawie rok temu, duzo zmian nie ma. Ale te co sa to raczej na lepsze, pare nowych drog jakies nowe imprezy w miecie itd, nic nadzwyczajnego ale jakby w dobrym kierunku.

Jednak jedno sie nie zmienilo ludzie narzekaja ile wlezie. Zawsze i wszedzie. Jesli rozmowa sie nie klei to ktos zaczyna narzekac na: rzad, pogode, drogi, lekarzy, jedzenie itd itp obojetnie co ale rozmowa od razu odzywa i moze tak trwac dlugie godziny.

Czy tez to robicie? Czy wyjazd za granice was zmienil?
Link do wypowiedziLink
Karolina Wachowicz

Karolina Wachowicz Tłumaczka DE <> PL i
EN <> PL

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Tu, w byłej NRD, nie ma raczej klimatu sprzyjającego odzwyczajeniu się od narzekania ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

No ja nieustannie narzekam z racji ze opuscilam Chiny a wyladowalam w Wietnamie. Ale dzisiaj wyjatkowo nie - bo jedziemy jutro na weekend na CatBa wyspe i bede plawic sie w oceanie popijac drinki z parasolka i wisienka a wieczorem ogladac turystow bialych. (Glowna rozrywka w takich miejcach dla bialych loko - to ogladanie z lekkim poczuciem wyzszosci TURYSTOW , ktorzy nie wiedza nawet jak sie wola na kelnera po miejscowemu HA)
Link do wypowiedziLink
Agnieszka (Justyna) Bartczak

Agnieszka (Justyna)
Bartczak Tłumaczka, Komisja
Europejska

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

A ja podeszłam entuzjastycznie do nowego miejsca, w którym przyszło mi zamieszkać. Co wielu dziwi, bo wśród Polaków (i ogólnie wśród przedstawicieli NMS = nowych państw członk.) dominuje postawa ogólnej dezaprobaty i znudzenia. Bo Luksemburg za mały, za nudny, za drogi, Luksemburczycy ksenofoby no i ciągle leje (na to i ja narzekam, bo rzeczywiście to druga Anglia).

Mnie na szczęście wyjazd trochę zmienił, "odświeżył" spojrzenie. Nastawiam się na poznawanie, a nie krytykowanie. Co nie znaczy, że wszystko mi się tu podoba bez zarzutu - ale zamiast narzekać, wolę korzystać z tych dobrych stron tutejszej rzeczywistości, których jest całkiem sporo.
Link do wypowiedziLink
Wojciech Styperek

Wojciech Styperek Termoizolacje i
budownictwo

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Nie nie co prawda ja siedzę w Polsce ale nie narzekam.....
Bo i na co tu jest ........faj nie , zabaw nie, wiec cieszmy się życiem.
Link do wypowiedziLink
Maria C.

Maria C. właściciel, Chaber i
Chaber Biuro
Doradztwa
Gospodarczego

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

A ja też siedzę w Polsce i lubię sobie czasem ponarzekać. :) Od razu potem jest mi jakoś lżej i znowu chce mi się działać.
Link do wypowiedziLink
Marek C.

Marek C. Application
Architect, Equifax,
Inc.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Jednak jedno sie nie zmienilo ludzie narzekaja ile wlezie. Zawsze i wszedzie. Jesli rozmowa sie nie klei to ktos zaczyna narzekac na: rzad, pogode, drogi, lekarzy, jedzenie itd itp obojetnie co ale rozmowa od razu odzywa i moze tak trwac dlugie godziny.

Czy tez to robicie? Czy wyjazd za granice was zmienil?

Moje odczucia:
- nie nalezy NIC mowic znajomym o tym jak sie zyje za granica. Bo albo zaczna licytowac jak to wspaniale w PL jest, albo sie obraza. Wiec jak mnie ktos pyta jak jest w USA, to odpowiadam "dobrze" i to koniec dyskusji.
- trzeba pamietac ze w sklepach samemu sie pakuje zakupy do siatek
- wiekszosc kierowcow ma jeden cel w zyciu - pokazac o ile ich samochod jest szybszy od Twojego. Wiec trzeba jezdzic powoli i im dac sie wykazac
- smrod potu i sikow w miejscach publicznych jest normalny i nie oznacza ze jestesmy na dzikim wschodzie. Po prostu znaczaca czesc spoleczenstwa nie slyszala o dezodorantach pod pachy i o myciu

A poza tym nalezy sie usmiechac i byc milym i jakos sie wizyte w Polsce przezyje...
Link do wypowiedziLink
Tomasz U.

Tomasz U.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

HAHA, ale sie usmialem.
Moje odczucia:
- nie nalezy NIC mowic znajomym o tym jak sie zyje za granica. Bo albo zaczna licytowac jak to wspaniale w PL jest, albo sie obraza. Wiec jak mnie ktos pyta jak jest w USA, to odpowiadam "dobrze" i to koniec dyskusji.

Najlepiej narzekac ze w USA jest beznadziejnie -- ze w PL jest lepiej tylko ze nie mozemy wrocic bo sa zoobowiazania, itd. Albo najlepiej mozna tez powiedziec, ze w USA wszystkim jest dobrze tylko nam jest zle, bo nic nie wychodzi. To rodaka w Ojczyznie wprawi w radosc.
- trzeba pamietac ze w sklepach samemu sie pakuje zakupy do siatek

Hehe, wlasciwie chyba wszedzie poza USA trzeba samemu pakowac (przynajmniej tam gdzie bylem)
- smrod potu i sikow w miejscach publicznych jest normalny i nie oznacza ze jestesmy na dzikim wschodzie. Po prostu znaczaca czesc spoleczenstwa nie slyszala o dezodorantach pod pachy i o myciu

To prawda. Mlode panny wypindowane, ale jakos tak nienaturalnie, tzn. zamiast makijazu i zrobionych wlosow to lepiej wydobylyby brud spod paznokci i bralo codziennie prysznic.
A poza tym nalezy sie usmiechac i byc milym i jakos sie wizyte w Polsce przezyje...

Lepiej sie nie usmiechac bo jeszcze ktos pomysli ze guza szukasz. Najlepiej na wszystkich spotkanych (szczegolnie w urzedach) prewencyjnie grubiansko wyskoczyc, zeby byc w pozycji dominujacej. Z usmiechem na np. poczcie z gory stawiamy sie w przegranej pozycji -- pani moze stwarzac ogromne problemy nawet z kupnem znaczka pocztowego. Tak wiec lepiej ja od razu ochrzanic.
Link do wypowiedziLink
Marek C.

Marek C. Application
Architect, Equifax,
Inc.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Tomasz T. Z.:
Z usmiechem na np. poczcie z gory stawiamy sie w przegranej pozycji -- pani moze stwarzac ogromne problemy nawet z kupnem znaczka pocztowego. Tak wiec lepiej ja od razu ochrzanic.

Z poczty nie korzystalem, ale w banku PeKaO SA usmiech i bezradnosc dzialaly rewelacyjnie. Zreszta sam bank sie zmienil niesamowicie - 10 lat temu czlowiek wiedzial ze przeszkadza paniom. 5 lat temu bylo juz lepiej, za to ubior pan w okienkach powodowal ze nie moglem sie skupic - dekolt pozwalajacy na dojrzenie pepka spowodowal ze zamiast jedej wizyty musialem odbyc trzy bo za kazdym razem cos zapominalem. A tegoroczna wizyta byla rewelacyjna - panie ubrane po szyje, zadnych kolejek, wszystko sprawnie szlo, normalnie poza jezykiem wszystko bylo jak tutaj.
Link do wypowiedziLink
Karolina Wachowicz

Karolina Wachowicz Tłumaczka DE <> PL i
EN <> PL

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Ale przecież w Polsce jest jedna sieć supermarketów, gdzie panie kasjerki i panowie kasjerzy pakują zakupy.. Tylko w tej chwili nie mogę sobie przypomnieć, która to sieć.
Link do wypowiedziLink
Agnieszka (Justyna) Bartczak

Agnieszka (Justyna)
Bartczak Tłumaczka, Komisja
Europejska

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Marek C.:
- trzeba pamietac ze w sklepach samemu sie pakuje zakupy do siatek
- smrod potu i sikow w miejscach publicznych jest normalny i nie oznacza ze jestesmy na dzikim wschodzie. Po prostu znaczaca czesc spoleczenstwa nie slyszala o dezodorantach pod pachy i o myciu
To było o Polsce czy USA? Ja się spotkałam z ww. zjawiskami w wielu krajach: smród - ostatnio w centrum Nancy [Francja]; niepakowanie do siatek - Luksemburg (każdy przynosi tu swoja "ekologiczna" torebke).
- nie nalezy NIC mowic znajomym o tym jak sie zyje za granica.

To prawda, chociaż dotyczy to tylko "tak zwanych znajomych". Też już słyszałam, że wszyscy wracają z Luxa, bo to i siamto. Tylko że praktyka pokazuje, że nikt nie wrócił stąd do PL z własnej woli (bo nie mówię o przypadkach, gdy ktoś stracił tu punkt zaczepienia, np. kontrakt się skończył).
Prawdziwi znajomi albo nie zazdroszczą, albo zazdroszczą, ale bez zawiści.
Link do wypowiedziLink
Marek C.

Marek C. Application
Architect, Equifax,
Inc.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Agnieszka Bartczak (.:
Prawdziwi znajomi albo nie zazdroszczą, albo zazdroszczą, ale bez zawiści.

Po tylu latach to prawdziwych znajomych juz nie ma. Zostali "zwykli" znajomi i jak sie nie chce uslyszec stereotypow o USA (papierowe zarcie, papierowe domy, samochody ktore nie umia skrecac, wszyscy sa otyli itp.) oraz o tym jak to w PL jest wspaniale, to lepiej siedziec cicho.
Link do wypowiedziLink
Tomasz U.

Tomasz U.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

samochody ktore nie umia skrecac,

LOL. A tego to nie slyszalem! ???
Link do wypowiedziLink
Marek C.

Marek C. Application
Architect, Equifax,
Inc.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Tomasz T. Z.:
samochody ktore nie umia skrecac,

LOL. A tego to nie slyszalem! ???

Niektore amerykanskie samochody maja inne nastawy zawieszenia = sa mieksze = rzeczywiscie w zakretach prowadza sie gorzej. Ale nie wszystkie i zwykle dotyczy to starych modeli Cadillaca/Buick'a itp. Ale uogolnianie ma tyle sensu co mowienie ze w USA poza McDonalds'em nie ma nic do jedzenia, wszyscy sa tlusci, wszystkie domy sa z papieru a cale USA wyglada jak okolice Newark - zdewastowane fabryki i syf.
Link do wypowiedziLink
Tomasz U.

Tomasz U.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

cale USA wyglada jak okolice Newark - zdewastowane fabryki i syf.

Niestety doswiadczenie z USA wiekszosci Polakow na tych okolicach sie konczy.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

W calej Azji dwie osoby Ci pakuja w super mocne torby darmowe. Jak pierwszy raz po kilku latach poszlam w Italii do marketu to byl szok , bo ze w Polsce to moglam zrozumiec ale TU?! Tak pryskaja mity o Europie - i to byl tylko poczatek..
Link do wypowiedziLink
Karolina Wachowicz

Karolina Wachowicz Tłumaczka DE <> PL i
EN <> PL

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

A ja akurat uważam, że mnożenie bytów w postaci foliowych toreb jest bez sensu i w zupełności nie przeszkadza mi chodzenie do sklepu z moją starą szmacianą..
Link do wypowiedziLink
Marek C.

Marek C. Application
Architect, Equifax,
Inc.

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Karolina W.:
A ja akurat uważam, że mnożenie bytów w postaci foliowych toreb jest bez sensu i w zupełności nie przeszkadza mi chodzenie do sklepu z moją starą szmacianą..

A kto mowi o foliowych torebkach :) Wylacznie papierowe wymagam.Marek C. edytował(a) ten post dnia 22.08.07 o godzinie 20:43
Link do wypowiedziLink
Karolina Wachowicz

Karolina Wachowicz Tłumaczka DE <> PL i
EN <> PL

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

Chwalebne, ale to i tak jest, przynajmniej moim zdaniem, multiplying entities beyond necessity :)
Link do wypowiedziLink
Andreas Andrzej M.

Andreas Andrzej M. Yoda II

Temat: Narzekanie- czy to robicie czy nie?

.... ale narzekanie w RP to sport narodowy.... bez tego nic sié nie da.... jak sié napijemy to bédziemy "naprawiac" co sié tylko da...tylko nie siebie!!! MY SOM SUPER!!! Wiéc dajmy sobie i innym ponarzekac.... nikt tego lepiej od nas nie potrafi.... Gorzej natomiast jest gdy narzekac zaczná cudzoziemcy... o to juz obraza honoru i "szable w dlon i na kon..." .... a tak miédzy nami, czy to komu szkodzi? AA+M
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj