konto usunięte
Renata Czerwińska korekta, redakcja
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Córka koleżanki nie mówiła "Teletubisie", tylko "Telebidusie".Właściwie "telebiduś" to bardzo ładne słowo na oznaczenie maniaka telewizyjnego ;)))
Gabriela
Peda
Z Loży Szyderców
łatwiej złapać Pana
Boga za nogi
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Katarzyna S.:
ja myślałam, że jest DZIESIEĆDZIESIĄT :) osiemdziesiąt, dziewiećdziesiąt, dziesięćdziesiąt i ewentualnie sto :)
A ja myślałam, że 11 to jedendziesiąt jeden :D
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
MI też chodziła po drodze wersja jedendziesiąt :) tylko nie wiedziałam gdzie ją by tu wstawić :)Małgorzata I. pielęgniarka
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
.Małgorzata Irzykowska edytował(a) ten post dnia 25.08.10 o godzinie 20:49konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
SKRUPKI zamiast skorupki.I nie mam pojęcia, skąd i dlaczego komuś to tak sie wzięło :-)
I jeszcze" zanim" zamiast "zamiast" :-) To dopiero przejazda totalnego nierozumienia słów i mimo tłumaczeń o ich znazeniu, brak chęci przyjęcia owych argumentów.Beata B edytował(a) ten post dnia 10.04.09 o godzinie 22:24
Agata
T.
Lead Buyer,
Procurement
Department -
Styrenics at
SYNTHOS...
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
A ja wczoraj dzwoniłam do agencji nieruchomości, bo trafiłam na bardzo interesujące ogłoszenie sprzedaży mieszkania po wyjątkowo niskiej cenie. Pan z agencji bardzo zachwalał ofertę, mówiąc, że "jest warta uwagi zwłaszcza, że cena jest NIEBAGATELNA". :)Dorota S. UPDATE w profilu :)
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
w Zakopcu jest sklep,gdzie sprzedają "Rentasky" (rent-a-sky :))to pewnie coś z Czeskiego ;)
ps: zresztą,nawet do 'zakopca" można się czepnąć i do "czepnąć" też czepnąć ;P
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Dorota S.:
w Zakopcu jest sklep,gdzie sprzedają "Rentasky" (rent-a-sky :))
to pewnie coś z Czeskiego ;)
W czeskim nie ma takiego słowa ;-)
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Dorota S.:do zakopca to się chyba można ciepnąć :)
w Zakopcu jest sklep,gdzie sprzedają "Rentasky" (rent-a-sky :))
to pewnie coś z Czeskiego ;)
ps: zresztą,nawet do 'zakopca" można się czepnąć i do "czepnąć" też czepnąć ;P
Agata Magdalena
R.
psycholog,
właściciel, doradca
zawodowy, trener
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
W moim domu rodzinnym były takie dwa kwiatki:1) RAWELO - czyli rzecz jasna Bolero Ravela
oraz
2) SIEDZ! czyli siedź i jedz (brrr)
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Mój znajomy zamiast słowa "wcześniej" używa "prędzej" np. Byłem tam dwa dni prędzej. Trochę wody w Wiśle upłynęło, zanim zrozumiałem o co chodzi. Prędzej kompletnie nie rozumiałem :).
Anna
Piekut
www.fabrykamotywacji
.pl
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
U mnie w domu można zasłyszeć taki dialog:- Czaisz?
- Tak.
I nic nie byłoby w tym dziwnego, gydby było to pytanie o zrozumienie czegoś.
A u mnie w domu znaczy to:
- Pijesz herbatę?
- Poproszę.
Renata Czerwińska korekta, redakcja
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
U nas też tak się mówi ;)A jeszcze częściej: "Kawisz?"
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
opiekunka do dziecka (babka po 50) opowiada mi o swojej starszej kolezance, która prowadzi sklep, ma 3 wnuków i jeszcze uprawia merchewke na działce.(...) Mówię panu panie Grzesiu, jest to tak _żyworodna_ kobieta.."
Ewa A. ______
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Moja latorośl wypaliła:- A Adam i Ewa to byli powstańcy.
Ja: - Kim byli?
- No powstańcy. Bo jako pierwsi powstali jak Bóg tworzył świat.
Ireneusz
Jaworski
Pełnomocnik Zarządu
ds. Systemu Jakości,
UPOS System sp. ...
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Anna Piekut:
U mnie w domu można zasłyszeć taki dialog:
- Czaisz?
- Tak.
I nic nie byłoby w tym dziwnego, gydby było to pytanie o zrozumienie czegoś.
A u mnie w domu znaczy to:
- Pijesz herbatę?
- Poproszę.
Piękne :)
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Mnie osobiście drażni jak sie ktoś popisuje angielszczyzną i przeklina używając "szitów" i "faków". Mamy tyle pięknych polskich przekleństw, po co nam cudze :)
Jacek
W.
starszy specjalista
badawczo-techniczny
PIMB
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Nie wiesz? W Polsce jest przekonanie, że cudze jest zawsze lepsze......A jak ten drugi nie do końca rozumie o co chodzi, to tym mądrzejszy jest ten, co to wypowiedział. Jest taki elokwentny albo raczej soft-spoken.
konto usunięte
Temat: wyrazy, ktorych znaczenia się nie rozumie...
Agata Kowalczyk:Choc przyznam, ze (moze kontekst kulturowy?) te mnie jednak mniej raza niz rodzime "k...", "ch...", "p...". I to jeszcze wymawiane z zaspeiwem i akcentem na "r" ;)
Mnie osobiście drażni jak sie ktoś popisuje angielszczyzną i przeklina używając "szitów" i "faków". Mamy tyle pięknych polskich przekleństw, po co nam cudze :)
Podobne tematy
Następna dyskusja: