GoldenLine
Zaloguj się
Anna Maria Woźniak

Anna Maria Woźniak ... restart
systemu...

Temat: Przejezyczenia

Ewa A.:
Jak już o dziecięcych słówkach mowa to mogłabym Was podręczyć i popytać na co moje dziecko mówiło JEPAKA.
Ale nie będę taaaaaka, od razu Wam napiszę: to REKLAMA :))))

Hehehhe podobnego slowa uzywal synek kolezanki. Na robaki mowil... jebaki :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przejezyczenia

"A ja ore pole" zamiast: oram
Link do wypowiedziLink
Tomasz M.

Tomasz M. W życiu jak w tańcu
- każdy krok ma
znaczenie, więc
tańcz...

Temat: Przejezyczenia

Piotr (.:
"A ja ore pole" zamiast: oram
A poprawnie jest "orzę".
Link do wypowiedziLink
Urszula M.

Urszula M. samodzielna księgowa

Temat: Przejezyczenia

Z opowieści znajomej:

Kilkuletnie dziecko pokazując muchę na żyrandolu: "O! Mucha na żyrondrze." Na co tata dzieciny: "Nie na żyrondrze, tylko zyrondlu" ;)
Link do wypowiedziLink
Ilona Stradomska

Ilona Stradomska Zawodowo
usatysfakcjonowana
:)

Temat: Przejezyczenia

Po pierwszym spotkaniu z moim pierwszym potem chłopakiem, dzwonię do przyjaciółki zdać relację. Pyta mnie Ania jak było na co mówię radośnie:

UDANIE SIE SPOTKAŁO!

spotkanie sie udało.... :) byliśmy ze sobą 3 lata po takim spotkanym udaniu :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przejezyczenia

dowcip mojej siostry z wczoraj:

Szukała jakiegoś oddzialu scjentologów w Polsce (jakiś wywiad czy coś), coś w końcu wyniuchała na necie. Dzwoni, odbiera starszy jegomość. Moja sis pyta, czy to oddział scjentologów i w ogóle (tu sie przedstawia, że wywiad, że radio) - na co pan oburzonym głosem: "my tu nie mamy żadnych świętologów! my jesteśmy miłośnikami ufo, a nie organizacją kościelną!" ;)

świętologia, tak fajna nauka, no ;)
Link do wypowiedziLink
Ilona Ż.

Ilona Ż. Sales Manager -
Modern Trade

Temat: Przejezyczenia

Aleksandra C.:
a ja zawsze mówię, że idę kupić trochę pieniędzy w ścianie :-).
a moja mama (emerytowana nauczycielka) mówi że idzie "do ściany płaczu" :)
Link do wypowiedziLink
Ilona Ż.

Ilona Ż. Sales Manager -
Modern Trade

Temat: Przejezyczenia

Z moich które zapamiętałam to "galeria centrowa" :-) Rzecz jasna chodziło mi o galerię w centrum handlowym :)
Link do wypowiedziLink
Ilona Ż.

Ilona Ż. Sales Manager -
Modern Trade

Temat: Przejezyczenia

Urszula Patoleta:
Z opowieści znajomej:

Kilkuletnie dziecko pokazując muchę na żyrandolu: "O! Mucha na żyrondrze." Na co tata dzieciny: "Nie na żyrondrze, tylko zyrondlu" ;)
3 letni bratanek do dziadka "Dziadzo, dziadzio!!! Babcia nie ma gazu w piczce!!" :)))) chodziło o zapalniczkę.
Cd "Dziadzio chcesz się pobawić moim pizgłinem" :) (pingwin)
I akcja przed blokiem "Nie będę się je...ał!!!!" :D tłumacze nie będę sie przebierał :) To dopiero wstyd na pół osiedla! :D[edited]Ilona
Link do wypowiedziLink
Ewa A.

Ewa A. ______

Temat: Przejezyczenia

A mój syn nadal na hot-doga mówi hop-dog :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przejezyczenia

przejęzyczenie znajomej Francuzki wczoraj po kilku lampkach wina:
"ejjj! rozdzielność mi się w laptopie zmieniła!!"

Właściwie to nie było stricte przejęzyczenie, jej się wydawało, że to właściwa forma ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przejezyczenia

cześć ,lubię historię i kiedyś palnąłem: międzylecie dwudziestowojenne.Witold ,Grzegorz Kawecki edytował(a) ten post dnia 29.04.08 o godzinie 23:11
Link do wypowiedziLink
Weronika K.

Weronika K. FANKA. :)

Temat: Przejezyczenia

"Wera, mów głośniej bo nie widzę"

"Włącz świeczkę"

"Nie lubię hot dogów - źle mi się robi, jak widzę tą parówkę w tej kiełbasie"

"Nie łaskocz mnie bo Ci ubiorę kandajki"
Link do wypowiedziLink
Tomasz M.

Tomasz M. W życiu jak w tańcu
- każdy krok ma
znaczenie, więc
tańcz...

Temat: Przejezyczenia

Moja mama wczoraj, przez telefon do mojej siostry, jak przyszedłem w trakcie ich rozmowy:

"Przyszedł tu i patrzy się tymi swoimi BLOND ślepiami".

Miało być "błękitnymi" oczywiście.
Link do wypowiedziLink
Małgorzata W.

Małgorzata W. nowe porządki

Temat: Przejezyczenia

podczas rozmowy o pifffkach i ich producentach... wyrwalo mi sie "kompania piwowarska", nie od razu zalapalam z czego sie podsmiewa moj rozmowca, a ze byl to byly wojskowy to wskazal mi moje przejezycznie:)))
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przejezyczenia

W sumie to też nie zajarzyłbym, o co chodzi Twojemu rozmówcy - Kompania Piwowarska S.A. to grupa zrzeszająca m.in. Tyskie, Lecha, Żubra. Fakt, w wojsku termin "kompania" oznacza pododdział wojska liczący około 60-110 żołnierzy i oficerów. Składa się zazwyczaj z pododdziału dowodzenia, 3-4 plutonów zasadniczego rodzaju wojsk, ewentualnie plutonu wsparcia ;-) Mój ojciec, też wojskowy, nigdy nie nabijał się ze słów "kompania piwowarska" ;-)
Link do wypowiedziLink
Małgorzata W.

Małgorzata W. nowe porządki

Temat: Przejezyczenia

w sumie jak sie przekonalam bledu nie zrobilam, ale to raczej skojarzenie tego slowa a danej chwili, moze moj rozmowca zwizualizowal sobie kompanie piwowarska w sensie wojskowo/pifffkowej:-)) pozdrawiam
Link do wypowiedziLink
Weronika K.

Weronika K. FANKA. :)

Temat: Przejezyczenia

"przyszedł telefon za rachunek."

:)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przejezyczenia

Po odebraniu telefonu, poproszona o przełączenie do kolegi, zamiast "już przełączam" powiedziałam "już rozumiem". Nie wiem czemu :D
Link do wypowiedziLink
Weronika K.

Weronika K. FANKA. :)

Temat: Przejezyczenia

Hah, to miałam podobnie - zapytana o mozliwość połaczenia z szefem, odpowiedziałam, że szefa nie ma w domu :)))
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz



Wyślij zaproszenie do
Anuluj