Magda  Goetzendorf-Grab owska

Magda
Goetzendorf-Grab
owska
Senior Credit
Controller

Temat: literówki

Pisałam kiedyś w smsie : "Zapraszam na winko". Słownik zrobił z tego "zapraszam na ziolo"... ja nie wiem o czym mój telefon myśli...

konto usunięte

Temat: literówki

to tak Twój telefon powinien myśleć długo i szczęśliwie... :) bo to na pewno lepiej niż jak w kawale, gdy się komuś przejęzyczyło gdy prosił przy stole żonę o sól :D
Tomasz M.

Tomasz M. W życiu jak w tańcu
- każdy krok ma
znaczenie, więc
tańcz...

Temat: literówki

Przed chwilą.

Chciałem napisać "ztm.waw.pl", napisałem "ztym.waw.pl".
Monika B.

Monika B. z wykształcenia
psycholog, z
doświadczeniem w PR,
z cieka...

Temat: literówki

to jest dopiero literówka;-)

"Cultutre", zamiast - "Culture" - taki błąd znalazł się na materiałach promujących Łódź, jako Europejską Stolicę Kultury 2016.
Lodz European Capital of Culture 2016 - taki napis miał się znaleźć na promocyjnych materiałach rozdawanych w kraju i na świecie przed przedstawicieli Urzędu Miasta Łodzi, także prezydenta Jerzego Kropiwnickiego. Materiały przygotowało Biuro Promocji UMŁ. Jednak nikt nie zauważył, że na papierowych torbach do pakowania łódzkich gadżetów znalazł się błąd. Zamiast angielskiego słowa "Culture" jest: "Cultutre". Jak odkryto błąd? Łódzcy radni uczestniczyli w VI Ogólnopolski Halowy Turniej Piłki Nożnej Radnych Samorządów Miast, Gmin i Powiatów. Oprócz gry w piłkę rozdawali materiały przygotowane przez Biuro Promocji UMŁ. Błąd zauważyli obdarowani radni z Katowic i natychmiast dworowali sobie z łódzkich radnych. - Było nam wstyd. Jedyne pocieszenie, że wygraliśmy z nimi 3:0 - mówi Witold Rosset, radny LiD.

http://miasta.gazeta.pl/lodz/1,35136,5032235.html
Sylwia Rybak

Sylwia Rybak Koordynator ds.
Sprzedaży Rynkowej

Temat: literówki

W jednym z warszawskich empików przy punkcie obsługi klienta widniała informacja "realizacja zmówień", a w folderze promocyjnym ukazała się reklama empik.comz hasłem "wysyłaka gratis" - cokolwiek by to nie było, było za darmo, hehe ;)
Małgorzata W.

Małgorzata W. nowe porządki

Temat: literówki

pare dni temu jechalam do Legnicy pociagiem, po odbyciu podrozy, zmierzalam do glownego budynku, po drodze moja uwage przykula reklama "apteka w HOLLU glownym"... nic dodac nic ujac...

<edit> dzis zwatpilam w moja wiedze ogolna, wychodzac dzis z dworca pks wroclaw, natknelam sie na reklame "(nazwa czegos tam) w hollu dworca" czy to moze ja mam wrazenie ze ktos jest ba bakier z pisownia...Gosia W. edytował(a) ten post dnia 26.03.08 o godzinie 20:25

konto usunięte

Temat: literówki

najwidoczniej ten ktos chcial byc bardzo "zangielszczony", ale troszke mu nie wyszło ;-)
Alicja Bancer

Alicja Bancer Psycholog,
Seksuolog,
Certyfikowany
Psychoterapeuta CBT

Temat: literówki

Dominika Stefańska:
Pracuję w Polmosie. Produkujemy wódkę Belvedere Cytrus i Pomarańcza - są to wódki macerowane. Word zmienia mi to na 'zacerowane' :-)


Mój word też potrafi narozrabiać.

Przy okazji organizowania konferencji wysyłałam zaproszenia do prelegentów. Word zmieniał nazwę organizatora koła naukowego Pragma na Pragnę...
Bartosz C.

Bartosz C. Konsultant językowy

Temat: literówki

Instrukcja obsługi...

„możliwe awarie i niepożądane sutki”
Patrycja M.

Patrycja M. Customer Service,
Maersk Line

Temat: literówki

Zamiast Best regards,napisalam Brest regards,
Az wstyd mi tlumaczyc
Anna W.

Anna W. Senior Recruiter at
General Electric
(Energy Management,
...

Temat: literówki

a mi word zamienił w tekscie o kandydacie:"organizuje spotkania" na "onanizuje spotkania".
zatrudnili go ;))))

konto usunięte

Temat: literówki

kiedy piszę sms używając słownika, często nieświadoma wysyłam wiadomość "Baluje mocno" zamiast "Caluje mocno"..najczęściej do mamy :)

konto usunięte

Temat: literówki

Monika Brosz:
Ja zawsze pisze zamiast pozdrawiam to 'pozdraiwam'. notorycznie, zawsze :)

Ja z kolei notorycznie "ozdrawiam" :)
Danuta Łazarczyk

Danuta Łazarczyk Robię to co lubię

Temat: literówki

Zamiast "Niemiecka Policja Federalna" stworzyłam w tekście "Niemiecka Policja Feralna" (nomen omen!), po czym radośnie używając kopiuj-wklej zapaskudziłam tym sobie cały dokument... mało tego, wysłałam ten dokument..... dobrze, iż odbiorca miał poczucie humoru ;-)Danuta Łazarczyk edytował(a) ten post dnia 21.08.08 o godzinie 21:46

konto usunięte

Temat: literówki

forum: feminizm. Tytuł wątku: nowe obpicze feminizmu. Umarłam...

http://www.goldenline.pl/forum/feminizm/152411/s/1#956...

konto usunięte

Temat: literówki

Ostatno zauważam u siebie tendencję do literówki

sutyacja

zamiast: sytuacja...

konto usunięte

Temat: literówki

wogle
Jarosław Z.

Jarosław Z. Z twarzy podobny
zupełnie do nikogo.

Temat: literówki

Pisząc magisterkę dotyczącą stosunków polsko-litewskich w latach 1918-1922 nie sposób było pominąc dosyć ważną postać na ówczesnej scenie politycznej, imć pana Antanasa Smetone. Word radośnie "poprawił" mi pracę wstawiając wszędzie Ananasa Śmietanę.

Koleżanka, pracując w kancelarii adwokackiej, notorycznie wysyłała "wniski do sadu" oraz "piosma".

konto usunięte

Temat: literówki

Jarosław Zając:
Pisząc magisterkę dotyczącą stosunków polsko-litewskich w latach 1918-1922 nie sposób było pominąc dosyć ważną postać na ówczesnej scenie politycznej, imć pana Antanasa Smetone. Word radośnie "poprawił" mi pracę wstawiając wszędzie Ananasa Śmietanę.".

O rany, prawie turlałam się ze śmiechu po podłodze:D :D :D

Temat: literówki

ja ostatnio ciągle jestem tłumaczem j. neimeickiego i angileskiego ;-)

Następna dyskusja:

Kupię polskie literówki




Wyślij zaproszenie do