пропозиції роботи
konto usunięte
konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
"Rozumie" usłyszałam od faceta dzwoniącego z Poznania, drugi przypadek z centralnej Polski, no chyba że to przypadki z "korzeniami"..
konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Wszystko jest możlywe (jażem warsiawiak)
Renata Czerwińska korekta, redakcja
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Napis na kartoniku od soku: "COMPLEX 12 witamin"...
konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Nie jest to przejęzyczenie, ani błąd, ale powaliło mnie na kolana:nazwa leku: Dip Rilif
Jeżeli zakładamy/wiemy, że klient nie odczyta nazwy oryginalnej, to czemu nie znaleźć zamiennika? W języku polskim nie ma przecież zapisu fonetycznego. Dla mnie to jakaś kpina.
Aleksandra S. filolog
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
nie wiem czy już było, ale ...'rozumisz' no krew się gotuje w środku :p
konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
przyszłem,poszłem,weszłem,kupywałem,zdanżam masakra
Wojciech
Wójkowski
Przebojowy
Profesjonalista !!!
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Mnie śmieszy " facetka"
Olga G. nowe wyzwania
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
ANITA T.:
przyszłem,poszłem,weszłem,kupywałem,zdanżam masakra
właśnie chciałam napisać o "poszłem" :)
nie mogę słuchać tego normalnie. niestety, ale niekiedy dosyć niekulturalnie niezapanuję nad chęcią poprawienia. zdarzało się, że ludzie się obrażali, ale dalej mówili "poszlim, poszłem, przyszłem"...
osobiście, z racji tego, że polski nie jest moim pierwszym językiem, mówiłam kiedyś "zakrwawa na cud" :DOlga W. edytował(a) ten post dnia 06.07.09 o godzinie 09:44
konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Aleksandra Ś.:
nie wiem czy już było, ale ...
'rozumisz' no krew się gotuje w środku :p
kolega w podstawówce przed klasówką zawsze pytał: "Umisz, umisz??" :-)
konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
"uwielbiam" (wrrrrr): włańczać, wyłańczać, wyłąńczać i inne kombinacje :-)a mój brat będąc małym szkrabem uparcie mnie przekonywał, że mówi się "abojętnie", nie "obojętnie" :-)Maja D. edytował(a) ten post dnia 07.07.09 o godzinie 19:37
Aleksandra S. filolog
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Maja D.:lo jej ;))) ale z perspektywy czasu wydaje sie dosc zabawne ;)
kolega w podstawówce przed klasówką zawsze pytał: "Umisz, umisz??" :-)
Ania
W.
optymizm to
lekarstwo
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
"etuja mi zżółkła"Podobne tematy
-
Bezpłatne Porady Prawne... » KONTROL zwolnienie lekarskie-kompetencje lakarza ZUS -
-
Reklama, marketing, marka » Licencje - proszę o opinie -
-
Marketing, PR » Piszę pracę mgr na kierunku Marketing i... -
-
ChOrZóW » PILNE - bardzo proszę o podpowiedź, lokalizacja w Chorzowie. -
-
MAJORKA » Planuję wypad na majorkę - proszę o pomoc -
-
Zarządzanie Jakością » Proszę o pomoc - Norma ISO 9000:2000 -
-
Gdańsk/Trójmiasto » innowacyjny pomysł...proszę o opinie:) -
-
audyt » Proszę o pomoc - systemamy jakości i normą ISO 9000:2000 -
-
Prawo » PROSZĘ O PORADĘ!!!! -
-
Uniwersytet Wrocławski » Budowanie wizerunku na przykładzie miasta Wrocławia -... -
Następna dyskusja:
