konto usunięte
Temat: kontrol, swetr, proszę panią!
Ja poproszę o knedliki...Podoba mi się :-))
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
Hanna
P.
Uśmiech jest wart
więcej niż słowa :))
konto usunięte
Andrzej
L.
Queentex Translation
Office
Piotr (.:
no to jedziemy:
wziąść - wziąć
zamknełem (extremum: zamkłem) - zamknąłem
doktór - doktor
poszłem - poszedłem
w każdym bądź razie - w każdym razie
nie mniej jednak - nie mniej lub jednak
konto usunięte
Katarzyna Szczepańska:
albo ludzie, ktorzy mieszkajac za granica udaja, ze juz nie potrafia mowic poprawnie po polsku, bo caly czas im drugi jezyk pcha sie nia pierwsze miejsce... Np:
I wiesz, I think you could do with some fresh air, wiec mozemy otworzyc okno, but just for a sec, I don't want to catch a cold.
konto usunięte
konto usunięte
Hanna P.:
:)
sama popełniam ogrom błędów językowych, ale jak słyszę "starczy" w znaczeniu że czegoś jest już wystarczająco, ręce mi opadają :(
starczy może być wiek ;)
konto usunięte
Piotr
Kasprzyk
Informatyk/Programis
ta
Hanna P.:No proszę! Żeby własne ręce człowieka w błąd wprowadzały! (Może jako detektor błędów wymagają dokładniejszego strojenia? ;-)). Ale to się zdarza. Ostatnio w katalogu zauważyłem słowo "poziomnica". Wydawało mi się bardzo prostackie, tak jakby ktoś powiedział "mniłość" zamiast miłość czy "śmniało" zamiast śmiało. I co się okazało? Słowo jest najzupełniej poprawną, wariantywną formą wyrazu poziomica. A ja swoje uprzedzenia musiałem schować do kieszeni.
:)
sama popełniam ogrom błędów językowych, ale jak słyszę "starczy" w znaczeniu że czegoś jest już wystarczająco, ręce mi opadają :(
konto usunięte
konto usunięte
Magdalena Ů:dodaje wrrrr
dodaję "perfum". Wrrr!!!
Hanna
P.
Uśmiech jest wart
więcej niż słowa :))
Piotr Kasprzyk:
No proszę! Żeby własne ręce człowieka w błąd wprowadzały!
konto usunięte
Aleksandra
C.
serce w ciele jak
król na wojnie
Następna dyskusja: