konto usunięte

Temat: Prośba o wskazanie poprawnej formy :)

Witam!

Mam mały problem. Może ktoś z Was byłby na tyle uprzejmy i pomógłby mi :) Otóż zrobiłem sobie grę online pod przeglądarkę internetową typu manager sportowy i nie wiem jaka forma gramatyczna tytułu tej gry jest poprawna :(

Która forma jest bardziej poprawna: Manager Online czy Online Manager? Widziałem już obie wersje w użyciu... Czym one się różnią od siebie?

Wydaje mi się, że "online manager" to poprawna forma jeżeli chodzi o opis, gdyż wg zasad najpierw przymiotnik, potem rzeczownik ;) Jednak widziałem wiele tytułów z formą "manager online".

Z góry dziękuję za wszelką pomoc :)Marcin Lewandowski edytował(a) ten post dnia 21.04.09 o godzinie 12:55
Bartosz Z.

Bartosz Z. Life is not a
destination - it's a
journey

Temat: Prośba o wskazanie poprawnej formy :)

Marcin Lewandowski:
Manager Online czy Online Manager?

Jeśli ma być po angielsku to Online Manager.

Jeśli natomiast chcesz sobie managerować online po polsku to Manager Online :)

Następna dyskusja:

Prośba




Wyślij zaproszenie do