Daniel
Stanisz-Busch
Tech Support
Analyst, Symantec
Poland Sp. z o.o.
konto usunięte
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Wenn ich dich ware, wurde ich mehr neue Leute kennenlernen, um meine Aussprache und Verstandnis der Sprache zu verbessern.
Daniel
Stanisz-Busch
Tech Support
Analyst, Symantec
Poland Sp. z o.o.
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Ja schon klar. Nur leider enden wir immer wieder bei english. Ich habe richtige Probleme mit dem polnisch. Ich denke es wird fuer mich sogar einfacher spanisch oder france zu lernen :-)konto usunięte
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
france oder sogar franzoesisch!!! hehe :))
Daniel
Stanisz-Busch
Tech Support
Analyst, Symantec
Poland Sp. z o.o.
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Also meiner Meinung nach ist das viel einfacher. Aber gut. Ich fuege mich halt und lerne jeden Tag neue polnische Woerter auch wenn ich keinen schimmer habe was die bedeuten :-)konto usunięte
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Hallo,ich bin 25 Jahre, komme (auch) aus Mannheim und lerne ebenfalls Polnisch. Die Liebe wird mich ebenfalls nächstes Jahr nach Warschau führen und daher versuche ich, so viel wie möglich neben meiner derzeitigen Examensvorbereitung zu lernen.Ich habe mir schon Ungarisch selbst beigebracht, allerdings muss ich sagen: Polnisch ist eine richtige Herausforderung. Ich verstehe zwar schon sehr viel aber sprechen...das wird wohl erst richtig klappen wenn ich in Warschau lebe.
Ich höre viel polnische Musik, übersetze die Texte, lerne mit Sprachbüchern und lese einfache Sachen. Ich denke trotzdem, dass erst der Alltag in Polen den gewünschten Erfolg bringt. Und: wirklich fehlerfrei kann man wohl als Ausländer nie sprechen... Trotzdem eine wunderschöne Sprache !
Daniel
Stanisz-Busch
Tech Support
Analyst, Symantec
Poland Sp. z o.o.
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Hi Patricia,mit der Zeit kommt auch die polnische Sprache (wenn man sich damit beschäftigt). Mein 2,5 Jahre alte Tochter spricht schon mehr als ich :-)
Ich habe aber genau das selbe Problem wie du, ich kann es verstehen aber mit dem sprechen (aussprechen) da hakt es noch gewaltig. Ich habe so ein tolles Buch, wo das polnische Wort mit Deutschen Aussprache gelistet ist. Das ist mal geil :-)
Gruß vom EX Viernheimer :-)
konto usunięte
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Hallo an Alle,ich möchte sagen, dass ich mich richtig freue, dass so viele Deutsche in Polen leben und es nicht katastrophal finden :). Ich wohne seit 2 Jahren in Deutschland und seit kurzer Zeit versuche ich meinen Freund zu überreden, mit mir nach Polen zu ziehen.
Ich wollte euch fragen - Wie sieht für euch die Zukunft in Polen aus? Wie stehen die Chancen, dass jemand ohne polnische Sprachkenntnissen eine Arbeit findet? Wie lange habt ihr die polnische Sprache gelernt? Bzw. wie lange dauert es bis man ein solches Niveau erreicht, dass man ohne Probleme (oder mit wenigen) sich in der Arbeit und draussen verstehen kann?
Vielen Dank für eure Hilfe
Viel Glück bei Polnisch lernen.
PS Für die eventuelle Rechtschreibfehler entschuldige ich mich im voraus :)
Patricia
E.
Vienna Business
Slang, Lektor,
Native Speaker
(Mutterspra...
Temat: Wilkommen im Internationalen / Auslaenderforum
Hallöchen, nicht nur Deutsche sind hier, sondern auch Österreicher. Ich komme aus Wien und wohne in Wroclaw wo ich auch als Deutschlehrer arbeite. Da ich bereits seit 10 Jahren (mit Unterbrechung) hier bin, kann ich den einen oder anderen von euch sicherlich ein paar Ratschläge geben.lg
Pat
Następna dyskusja: