Małgorzata G.

Małgorzata G. Psycholog, trener

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Witajcie,
Zainteresowała mnie ostatnio kwestia św. Trzech Króli/ Epifanii i różnicy w jego obchodzeniu pomiędzy Grecja a Polską - także pod kątem dat i kwestii wolnego dnia z tej okazji.

Wiem, że w kościele prawosławnym św. liturgiczne wyliczane są wg kalendarza juliańskiego. W związku z tym 6 stycznia kalendarza gregoriańskiego przypada Wigilia Bożego Narodzenia. Natomiast Święto Epifanii (6 stycznia) wypadałoby 19 stycznia kalendarza gregoriańskiego.

Chciałam się upewnić, jak to rzeczywiście wygląda w Grecji.
Czy 6 stycznia jest tam dniem wolnym ze względu na Boże Narodzenie czy na św. Jordanu? Jeśli tak - czy św. Epifanii jest osobnym dniem wolnym?

Będę wdzięczna także za inf. na temat zwyczajów zw. z obchodami święta Epifanii (Objawienia Pańskiego)
Jarosław Uszpulewicz

Jarosław Uszpulewicz Własciciel, LINGUA
GRAECA

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Jeśli chodzi o święta nieruchome, w Grecji obowiązuje kalendarz gregoriański.

konto usunięte

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Małgorzata G.:
Witajcie,
Zainteresowała mnie ostatnio kwestia św. Trzech Króli/ Epifanii i różnicy w jego obchodzeniu pomiędzy Grecja a Polską - także pod kątem dat i kwestii wolnego dnia z tej okazji.

Wiem, że w kościele prawosławnym św. liturgiczne wyliczane są wg kalendarza juliańskiego. W związku z tym 6 stycznia kalendarza gregoriańskiego przypada Wigilia Bożego Narodzenia. Natomiast Święto Epifanii (6 stycznia) wypadałoby 19 stycznia kalendarza gregoriańskiego.

Chciałam się upewnić, jak to rzeczywiście wygląda w Grecji.
Czy 6 stycznia jest tam dniem wolnym ze względu na Boże Narodzenie czy na św. Jordanu? Jeśli tak - czy św. Epifanii jest osobnym dniem wolnym?

Będę wdzięczna także za inf. na temat zwyczajów zw. z obchodami święta Epifanii (Objawienia Pańskiego)


Pani Malgosiu, Grecy dzien bozego narodzenia obchodzą 25 grudnia, 6 tycznia jest dniem 3 króli.

Ukraina,Rosja, Bialorus - maja 6 styczen - wigiliaUsunięte konto edytował(a) ten post dnia 25.01.10 o godzinie 21:40
Małgorzata G.

Małgorzata G. Psycholog, trener

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Dziękuję za informacje!

Szukałam trochę na ten temat w Internecie i nie było jednoznacznych informacji.

Zastanawiam się jeszcze - czy w takim razie dobrze wyczytałam, że w Grecji nie obchodzi się Trzech króli a Święto Chrztu Pańskiego (Święto Jordanu)?
Znalazłam inf. o zwyczajowych procesjach, świeceniu zbiorników wodnych i wyławianiu krzyża przez młodych nurków.

konto usunięte

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Dobry wieczór,
zapraszam do fotopodróży, oraz próby odnalezienia poszczególnych stron w języku zrozumiałym, ewentualnie dzięki uprzejmości Google proszę tłumaczyć i zawsze to pomocnym wersem się uraczyć.

http://images.google.gr/images?hl=el&um=1&sa=1&q=%CE%9...

Udanej podróży,
uwaga może być chłodno.

:-)

konto usunięte

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Dzien dobry pani Malgosiu, chcialbym wyjasnic, ze w dniu 6 stycznia Grecy nie obchodza , tak jak w Polsce swieta Trzech Kroli, natomiast jet to swieto Chrztu Panskiego w rzece Jordan. Jest to swieto barzo wazne, jest dniem wolnym od pracy. pozdrawiam! Perimeno apandasi.

konto usunięte

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Prawda.Obchody święta Jordanu są bardzo uroczyste. Miałam okazje uczestniczyć w nich dwa razy( !), w tym roku. 6 stycznia przedpołudniem w kościele św Anny w Katerini a popołudniu W pobliskiej Paralii. W Katerini kulminacją po mszy w kościele było topienie Krzyża w wielkiej chrzcielnicy przed kościołem, potem błogosławieństwo dla wszystkich zgromadzonych. Natomiast w Paralli było bardzo uroczyście.Przyjechali wysocy dostojnicy kościelni, odbyła się procesja ulicami z orkiestrą strażacką, pod obstawą urodziwych żołnierzy.Gdy z mola ksiądz wrzucił Krzyż do morza, zgromadzeni na brzegu 15- 18 latkowie rzucili się, aby go wyłowić. Ten, któremu się to udało, cały dumny chodził później( już odpowiednio ubrany)po promenadzie, pełnej spacerowiczów, którzy Krzyż całowali i rzucali pieniądze na tacę.W trakcie ceremonii wyławiania Krzyża z łódek i stateczków pływających blisko blisko brzegu wystrzeliwane były czerwone petardy.Pięknie to wszystko w słońcu wyglądało a i było cieplutko, ok 12-15 st.
Urszula A.

Urszula A. Export - Import
Manager

Temat: Pytanie o święto Trzech Króli / Jordanu

Zgadza się. To tzw. "Theofania" albo przez wszystkich nazywane "Fota" (Święto świateł). Punkt kulminacyjny -wrzucenie krzyża do wody przez popa i nastoletni chłopcy skaczący, by go wyłowić. zawsze ich podziwiałam -woda w styczniu nie jest najcieplejsza ;)
Do poczytania (po grecku) tu:
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CE%BF%CF%86%...

i przyjemne wideo:
http://www.youtube.com/watch?v=kFTxlvH_-pY
Pop opowiada o tym dniu



Wyślij zaproszenie do