пропозиції роботи
konto usunięte
- 1
- 2
Przemysław G. jony i Jonasze
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Bardzo proste.Manager to polskie słowo (a nie angielskie) określające dowolne stanowisko pracy oprócz zbrojarza-betoniarza (choć nie mam co do tego pewności). Dawniej mówiło się "Specjalista", które to słowo w HR miało inne znaczenie niż potocznie.
"Manager" (stan. pr.) może mieć tyle wspólnego z kierownikiem, co "Specjalista w zawodzie" ze specjalistą i zawodem.
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
chyba wiem o co chodzi ;-)
Marzena
G.
HR Director, Tauron
Wytwarzanie
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Może jeszcze chodzić o kogoś, kto ma zajmować się sprawami Zarządu. Czyli po prostu sekretarka... Albo asystentka. Tyle, ze może autorowi wydawało się to zbyt obraźliwe ;)
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Kierownik Działu Organizacji i Zarządzania ? ;)
Marzena
G.
HR Director, Tauron
Wytwarzanie
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Na przykład ;)
Marzena
G.
HR Director, Tauron
Wytwarzanie
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Albo zakamuflowana nazwa kierownika ds powszechnie znanych jako nieistotne....
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
a może to tłumaczenie z General Manager ?
Marzena
G.
HR Director, Tauron
Wytwarzanie
Temat: Manager do spraw zarzadzania
To pogratulować tłumacza ;)
Adam
Palczewski
MBA, E-commerce,
Kadra zarządzająca
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Managing Director czy Dyrektor Zarzadzajacy tez brzmi dziwnie wg mnie...
Adam
Palczewski
MBA, E-commerce,
Kadra zarządzająca
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Z drugiej strony teraz juz kazde stanowisko jest menadzerskim:- office manager
- account manager
etc
kto z nich tak naprawde jest menadzerem...
Marzena
G.
HR Director, Tauron
Wytwarzanie
Temat: Manager do spraw zarzadzania
jasne... jak może być dyrektor nie zarządzający....
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Marcin L.:a może to tłumaczenie z General Manager ?
Nieee, to raczej by było 'dyrektor generałów', czyli chyba stopień wojskowy.
Marzena
G.
HR Director, Tauron
Wytwarzanie
Temat: Manager do spraw zarzadzania
To nie może być General Manager... To raczej jest Management Manager. Rany... Ale bezsens
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
ulzylo mi , juz sie obawilam, ze to tylko ja nie rozumiem o co w tym chodzi :-)a swoja droga, rzeczwiscie managerow juz jest tyle, ze stanowisko Management Manager moze znalezc sens
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Alicja S.:ulzylo mi , juz sie obawilam, ze to tylko ja nie rozumiem o co w tym chodzi :-)
a swoja droga, rzeczwiscie managerow juz jest tyle, ze stanowisko Management Manager moze znalezc sens
tak to teraz wygląda Polska...
pozdrawiam:)
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Proponuje - Boss of all Bosses... ;)
konto usunięte
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Wojciech M.:Proponuje - Boss of all Bosses... ;)
super
pozdrawiam:)
Przemysław G. jony i Jonasze
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Wojciech M.:Proponuje - Boss of all Bosses... ;)
Capo di tutti capi.
Przemysław G. jony i Jonasze
Temat: Manager do spraw zarzadzania
Marzena G.:jasne... jak może być dyrektor nie zarządzający....
Dyrektor nominalny - ostatnio powszechne dość. To jak doctor honoris causa.
- 1
- 2
Podobne tematy
-
GL - Ogólne » office manager, proof reader -
-
GL - Ogólne » Oprogramowanie do zarzadzania finansami malej firmy -
-
GL - Ogólne » project manager - wynagrodzenie -
-
GL - Ogólne » 2013 - komisja śledcza do spraw budowy Stadionów ... -
-
GL - Ogólne » Zwolnienia mają uratować Motorolę...gwiazdy zarzadzania;-) -
-
GL - Ogólne » Spraw zniżek dla studentów - jak 7 lat wczesniej -
-
GL - Ogólne » Szukam dobrej kancelarii od spraw frankowych -
Następna dyskusja:
