Marta
K.
Tłumacz
jęz.niemieckiego,
germanista
Temat: Idiome-die Wortkonstrutionen, die jemand von uns braucht ;)
sich die Augen reiben - przetrzeć oczy ze zdumieniajmdn ins Grab bringen - wpędzić kogoś do grobu
Das wissen die Goetter! - Bóg raczy wiedzieć!
mit langer Nase abziehen - odejść z kwitkiem
Scherz beiseite! - Żarty na bok!