GoldenLine
Zaloguj się
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

Idź w góry

idź w góry
a zobaczysz dzisiaj tyle barw jesieni
ile ludzkich smutków i radości
rdzawe struny melancholii
opadają powoli z drzew
tkają pod stopami miękki dywan
możesz po nim iść
w stronę swoich pragnień
marzeń skrywanych wstydliwie
nawet przed sobą
zobaczysz je w oddali uśmiechnięte
w wielobarwnych koronach lasu
jak puszczają do ciebie
perskie oko
dlatego
warto iść w góry

Góry Sowie, 7 października 2007 r.


Obrazek
fot. Michał Książkiewicz
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

Zbigniew Herbert

Jesień sprawiedliwa

           Tej jesieni drzewa nareszcie mają spokój. Stoją cały czas
w twardej nieco pogardliwej zieleni i ani cienia żółci, ani ziarna
czerwieni w liściach. Trawa jest gęsta, mocno wbita w skórę ziemi
i niczym nie przypomina sierści starych zwierząt. Nietknięte róże
toczą swoje rozgrzane planety wokół nieruchomych i chudych jak
księżyce owadów.
           Tylko pomniki przeżywają jesień tym tragiczniejszą, że już
ostatnią. Spróchniałe cokoły ukazują nietrwałość budowniczych
imperium. Sypią się skrzydła aniołów i pióropusze admirałów.
Pęknięte czoło filozofa odstawia przeraźliwą pustkę rozbitych naczyń.
Tam gdzie był palec wskazujący proroka płynie teraz mały pajączek
uczepiony babiego lata.
           Siwi zakochani idą pod wiecznymi drzewami, ścieżką zasypaną
chrupkimi paluszkami bogów i cezarów.

z tomu „Studium przedmiotu”, 1961


Obrazek
Marta K. edytował(a) ten post dnia 08.09.12 o godzinie 06:54
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

Jarosław Iwaszkiewicz

* * *

Coraz ciszej, jesień, wrzesień,
pasma ścielą się po polach,
milkną głosy i kolory,
polska jesień – jak u Pola.

Ziarna mielą się we młynie,
wiatr i wiatrak i wiatrówka,
mleko życia jak w maszynie
oddziela czasu wirówka.

Sen mnie zbiera jak niedźwiedzia,
ale w nocy spać nie można:
jesień niby stara wiedźma
stąpa mądra i ostrożna.

z tomu „Warkocz jesieni i inne wiersze”, 1954


Obrazek
fot. Zbigniew UrbaniakMarta K. edytował(a) ten post dnia 23.09.12 o godzinie 06:33
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

Maria Pawlikowska-Jasnorzewska

Październik

Brzozy są jak złote wodotryski,
Zimno jest jak w ostatnim liście,
A słońce jest jak ktoś bliski,
który ziębnie i odchodzi. Lecą liście...

z tomu „Pocałunki”, 1926


Obrazek
fot. www.national-geografic.pl
Link do wypowiedziLink
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

Ján Zambor
         
         
      Listopad

Gołe gałązki brzóz
w mroźnym powiewie

Twoje palce
ogrzewam oddechem

Z pociemniałego nieba
nadlatuje
śnieg

Chryzantemy na grobach
świecą ciepło
jak okienka

z tomu „Soprán dažďových kvapiek”, 2000

tłum. ze słowackiego Bohdan Urbankowski
         
         

Obrazek
                                                      fot. volkultur.blogspot.comRyszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 01.11.12 o godzinie 07:19
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

W jesiennej zadumie

złotem cały park się mieni
drzew ramiona gubią liście
każdy w innym jest odcieniu
błyszczą wszystkie

z wiatrem szumią krnąbrne myśli
plączą się w niechciane kłótnie
wygrywają wspólnie smyczki
arie smutne

życie jednak nie umiera
chociaż ciepło trochę gaśnie
towarzyszy mi nadzieja
tli się jaśniej

złotem wnętrze się przemieni
wiosna utrze nosa zimie
miłość zwalczy chmury ciemne
i nie zginie

Barbara Bulerska
Dzierżoniów, 1.09.2013
Link do wypowiedziLink
Andrzej Dąbrówka

Andrzej Dąbrówka Profesor nauk
humanistycznych

Temat: Jesień malowana słowem i obrazem

Barbara B.:
z wiatrem szumią krnąbrne myśli
plączą się w niechciane kłótnie
wygrywają wspólnie smyczki
arie smutne

Urozmaicona wersyfikacja (wariant strofy safickiej) dodaje werwy temu wierszowi; monotonny 8-zgłoskowiec dodatkowo by banalizował temat dość codzienny.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Słowem czy Obrazem




Wyślij zaproszenie do
Anuluj