GoldenLine
Zaloguj się
Dawid Zaręba

Dawid Zaręba JavaScript, Jquery,
XHTML, HTML 5, CSS
2, CSS 3, Python,
...

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Znów ciekawy materiał, niestety po angielsku:

http://books.google.pl/books?id=PLoe0WfDEoAC&lpg=PA19&...

Może kiedyś pojawi się polskie wydanie :)
Tak w ogóle to przydałby się podczepiony wątek z linkami do polecanych materiałów.Dawid Zaręba edytował(a) ten post dnia 14.09.10 o godzinie 12:29
Link do wypowiedziLink
Joanna Chełmicka

Joanna Chełmicka INSTYTUT EFT/ trener
/ terapeuta
/właściciel

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Tak się szczęśliwie składa, że polskie wydanie jest już w przygotowaniu przez Instytut EFT. Tłumaczenia podjęła się Renata Stasińska, a korekty Grażyna Dobromilska. Mam nadzieję, że do końca roku ta pozycja pojawi się już na rynku. Trzymajcie kciuki :)
serdeczności
Joasia

ps. Dawidzie, to zakładaj nowy wątek :)
Link do wypowiedziLink
Renata Steczkiewicz (Stasińska)

Renata Steczkiewicz
(Stasińska) tłumacz przysięgły
języka angielskiego,
redaktor

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Dodam tylko, że ta książka to skarbnica tylu informacji, że trudno ogarnąć je wszystkie naraz. W trakcie tłumaczenia odrywałam się od pracy co kilka stron, żeby testować na sobie nowe techniki i sprytne ustawienia. Jestem pod wrażeniem :)
Link do wypowiedziLink
Małgorzata T.

Małgorzata T. Tłumacz
przysięg.j.niem.,
EFT-Tapping,
nauczyciel

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Renatko, a czy ktoś przetłumaczył książkę D. Churcha "Geniusz w twoich genach"?
Pozdrawiam:-)
Link do wypowiedziLink
Małgorzata T.

Małgorzata T. Tłumacz
przysięg.j.niem.,
EFT-Tapping,
nauczyciel

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Dzięki Dawid za info! Czas zacząć się uczyć porządnie angielskiego;-)
EFT zatacza coraz większe kręgi, mam nadzieję, że i w Polsce ludzie będą mogli wykorzystywać tą wspaniałą technikę na porządku dziennym!!!:-)
Link do wypowiedziLink
Renata Steczkiewicz (Stasińska)

Renata Steczkiewicz
(Stasińska) tłumacz przysięgły
języka angielskiego,
redaktor

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

>Renatko, a czy ktoś przetłumaczył książkę D. Churcha "Geniusz w twoich genach"?
Pozdrawiam:-)

Małgosiu,
Nic mi o tym nie wiadomo... Ale kto wie, może ktoś nad tym pracuje :)
Dopiero się wczytałam... Rozumiem, że chodzi o Genie in Your Genes ;) - zatem w zamyśle autora jest raczej dżin :), jednak nie wiadomo, jaki tytuł miałaby ta książka po polsku...Renata Stasińska s edytował(a) ten post dnia 14.09.10 o godzinie 19:04
Link do wypowiedziLink
Małgorzata T.

Małgorzata T. Tłumacz
przysięg.j.niem.,
EFT-Tapping,
nauczyciel

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Link z wypowiedzią D. Churcha
http://www.thetappingsolution.com/Dawson-Research/
Link do wypowiedziLink
Dawid Zaręba

Dawid Zaręba JavaScript, Jquery,
XHTML, HTML 5, CSS
2, CSS 3, Python,
...

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

No to super :) sam chętnie zakupię egzemplarz dla siebie :)
pozdrawiam
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Książka o EFT na PTSD (zespół stresu pourazowanego)

Joanna Chełmicka:
Tak się szczęśliwie składa, że polskie wydanie jest już w przygotowaniu przez Instytut EFT. Tłumaczenia podjęła się Renata Stasińska, a korekty Grażyna Dobromilska. Mam nadzieję, że do końca roku ta pozycja pojawi się już na rynku. Trzymajcie kciuki :)
serdeczności
Joasia

ps. Dawidzie, to zakładaj nowy wątek :)


Witam :-)

Czy jest szansa, że jakaś nowa książka dt. EFT pojawi się jeszcze w tym roku na rynku? Zaczyna się okres kupowania prezentów i dobrze byłoby wiedzieć :-)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Zespół Tourette'a a EFT




Wyślij zaproszenie do
Anuluj