Temat: KAKUN – filozoficzne korzenie BUSHIDO

KAKUN – to symbol KANJI – oznaczający „KOD” , a także „DOM”
KAKUN to zestaw oznaczający wykładnie „podstawowych kodów (wzorców) moralnych zachowań” klasy wojowników (BUKE).

KAKUN to zestaw pryncypiów określający kanon japońskich wojowników, tworzących niepisany Standard wartości BUSHIDO.
Historycy genezy KAKUN dopatrują się w erze Sengoku a więc w okresie wczesnego Średniowiecza, co najmniej kilkaset lat przed ukonstytuowaniem się Kodeksu Bushido.
KAKUN to w istocie zestaw cytatów, sentencji odwołujących się do kluczowych wartości określających sprawiedliwego, honorowego Wojownika.
Można rzec bez przesady, iż KAKUN to wzorzec, swoisty archetyp, jeden z fundamentów, na bazie których Yamaga Soko (filozof, absolwent nurtu Neo-Konfujańskiego, Ronin w służbie Tokugawów) tworzył w XVII wieku swe prace filozoficzne .

KAKUN – Kod Samurajskich Wartości :
(tłumaczenie z jęz. ang. : D.Wyspiański)

• Jeśli Wojownik okaże serce otaczającemu światu i ludziom, może być pewien oddania i wierności poddanych.

• W świecie powszechnej nieuczciwości, droga Wojownika opierać się musi na dyscyplinie i obowiązku.

• Tak jak woda przybiera kształt naczynia, w którym się znajduje, tak człowiek może przybrać postać dobra lub zła.

• Nawet jeśli ktoś opanował wszelkie prawdy absolutne, nie powinien do końca na nich polegać.

• Generał o wielkiej sławie wojennych zwycięstw, powinien traktować siebie samego jako kogoś kto nie odniósł żadnego zwycięstwa, wtedy nigdy nie poniesie klęski.

• Nieważne czy jesteś wojownikiem niskiej, czy wysokiej rangi, jeśli we właściwym momencie nie sprostasz wyzwaniom okryjesz się taką samą hańbą.

• Rodząc się w domu o wojennych tradycjach, Twoją misją pozostaje wziąć do ręki długi i krótki miecz i być gotowym na śmierć.

• Sztuka wojny i sztuka pokoju to dwa koła tego samego wozu. Jeśli stracisz jedno nie będzie w stanie ruszyć do przodu.

Ten ostatni cytat pozwolę sobie zadedykować pamięci O-Sensei Ueshiby Moriheia – Budoki, Filozofa i Apostoła Pokoju

D.W.Dariusz Wyspiański edytował(a) ten post dnia 24.09.09 o godzinie 19:40