Jo Anna

Jo Anna Life is a journey,
not a destination

Temat: PARAPETŮŮŮŮŮŮVA.... - jak je to česky?

Ahoj všichni!

Wie ktoś moż ejak jest po czesku "parapetówka"? To słówko męczy ,mnie juz dlugo i w sumie doszłam juz do wniosku, ze Czesi nie robia takich imprez io nie maja takiego zwyczaju, ale moze ktos sie spotkal z jakims ciekawym okresleniem?
Moze jakas UVÍTACÍ VEČÍREK czy MEJDAN?

srdečně zdravím a děkuji za příspěvky :)
Jacek G.

Jacek G. ośrodek
badawczo-rozwojowy
elektroenergetyki

Temat: PARAPETŮŮŮŮŮŮVA.... - jak je to česky?

Ahoj.

Moje "zaprzyjaźnione źródło" odpowiedziało następująco:
"...kolaudačka;
kolaudace, jako taková, to je schválení postavené budovy k užívání, oficiálně;
no a kolaudačka se vžilo používat pro akce, kdy ukazujeme byt po novém přestěhování, stavebních úpravách a tak různě;
při výměně nábytku třeba taky..."

Mam nadzieję, że o to chodziło.
Pozdrawiam.
Jo Anna

Jo Anna Life is a journey,
not a destination

Temat: PARAPETŮŮŮŮŮŮVA.... - jak je to česky?

Chodzilo :)

Dziekuje Ci bardzo i pozdrawiam zaprzyjaznione zrodlo :)

Następna dyskusja:

Mluvíme pouze česky :-)




Wyślij zaproszenie do