Damian K.

Damian K. współwłasciciel,
biuro tłumaczeń,
rolnik, hodowca

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Klient utrudnia zakonczenie dzieła, nie chce ani dokonczyc, ani zaplacić, tylko zrezygnować w połowie (wplacił zaliczkę, uważa że to tyle jest warte, ale tak naprawde skonczone jest prawie wszystko, na dodatek klient z tego korzysta; zostały ostatnie poprawki, a on odmawia współpracy).
Kiedy pisalem o tym, ze musi zapłacić za to co jest i o gotowosci do zakonczenia dzieła i wtedy zapłaci PO, to nie chcial słyszec o zapłacie, a po tygodniu na maila napisał, że zrywa współpracę.

Chcę sie powołac na art. 640, ale mam problem, bo nie wiem jak napisac takie pismo.
Czy ktoś mógłby doradzić albo miał do czynienia z takim pismem (w 1 albo 2 stronę)? A może jeszcze coś powinienem dodać? Z góry dzieki wielkie za pomoc.

Art. 640:
Jeżeli do wykonania dzieła potrzebne jest współdziałanie zamawiającego,
a tego współdziałania brak, przyjmujący zamówienie może wyznaczyć zamawiającemu
odpowiedni termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu
będzie uprawniony do odstąpienia od umowy.Damian K. edytował(a) ten post dnia 08.09.09 o godzinie 14:19

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Proponuję:

" W związku z brakiem współdziałania przez Pana w celu ukończenia dzieła polegającym na (opisać np. nie dostarczeniu potrzebnych wymiarów, projektu itp.) wyznaczam Panu zgodnie z art. 640 k.c. termin do dnia ..........na ...............(nie wiem czego dotyczy dzieło i na czym polega brak współdziałania, stąd tak ogólnie).
W przypadku bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu informuję, że że skorzystam z prawa do odstąpienia od zawartej umowy z dnia..........i będę domagał się wynagrodzenia zgodnie z art. 639 k.c."

Proponuję wysłać pismo listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.

Brak współdziałania może uzasadniać domaganie się wynagrodzenia mimo niewykonania dzieła (art. 639 kc), a nadto odszkodowania za szkodę na podstawie art. 471 kc.
Damian K.

Damian K. współwłasciciel,
biuro tłumaczeń,
rolnik, hodowca

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Dziękuję za pomoc.
Brak współdziałania może uzasadniać domaganie się wynagrodzenia mimo niewykonania dzieła (art. 639 kc), a nadto odszkodowania za szkodę na podstawie art. 471 kc.
Czy podawać też te konsekwencje? Czy lepiej go nie informować?

Na razie dostał tą podstawę prawną (zacytowany Art., i obszerne wyjasnienie, kolejne, ale do niego nic nie dociera, nie chce placic i juz) i wyznaczyłem 7 dni, na razie mailowo (z potwierdzeniem odbioru), a jutro wysle pismo polecone.

Odpowiedział na nie (na maila), czyli drogą mailową juz jest potwierdzone, ale w odpowiedzi mam, że zamówienie już go nie interesuje, że nic nie zapłaci i nalega na spotkanie.
Dodam, ze dla mnie mija sie z celem, było juz tlumaczone, bo nie ma sensu, wszystko było robione zdalnie i korespondencyjnie, to dla mnie dodatkowa strata czasu, nerwów i wydatki, ani tez nic nowego nie wniesie to spotkanie, bo wszystko mozna zakonczyć drogą korespondencyjną, tak jak było to robione do tej pory).
Oświadczył, że do czasu spotkania nie bedzie reagował na żadne pisma i maile, chyba że w sprawie spotkania.Damian K. edytował(a) ten post dnia 08.09.09 o godzinie 23:53

konto usunięte

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Ja na Twoim miejscu bym się wybrał, aby osobiście wręczyć mu pismo i powiedzieć, że jak nie jest zainteresowany zlecenie, to niech nie używa Twojego dzieła, bo na tym jesteś najbardziej stratny.

Kwestie prawne nie są moją dziedziną ale dobrze by było sprawdzić czy możesz w tym piśmie oprócz odszkodowania domagać się, żeby nie korzystał z Twojego (niekompletnego) dzieła.

Ja bym ten list wysłała kurierem (za potwierdzeniem odbioru), bo jak pójdzie pocztą, to może się domyślać co to i od kogo.
Damian K.

Damian K. współwłasciciel,
biuro tłumaczeń,
rolnik, hodowca

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Adrian Jaworski:
Kwestie prawne nie są moją dziedziną ale dobrze by było sprawdzić czy możesz w tym piśmie oprócz odszkodowania domagać się, żeby nie korzystał z Twojego (niekompletnego) dzieła.
Tez o tym myślałem. Używa. Do tego kłamie, oficjalnie pokazuje to przedstawiając, że ma to od kilku lat wczesniej, zanim dzieło powstało.
Wpisałem to dodatkowo w jednym z punktów, żeby wiedział, że mam takie prawo, i że decyzja zapadnie co do tego na dniach.
Ale też nie wiem jak to ruszyć. Z jednej strony trafilem na cwaniaka, ale z drugiej strony chciałem to zakonczyć jak należy, mimo wszystko, no i zależy mi też żaby należność za to mi zapłacono.
Nie wiem, czy jak zarządam zaprzestania używania dzieła (zaliczke wpłacił i on uważa że to wystarczy za to co ma i uzywa), to czy automatycznie nie stracę prawa do otrzymania należnosci za to dzieło, nawet pomimo jego niewykonania i z uwagi na brak współdzialania klienta?
Ja bym ten list wysłała kurierem (za potwierdzeniem odbioru), bo jak pójdzie pocztą, to może się domyślać co to i od kogo.
Dobry pomysł, dzięki.
Czlowiek ten jest cholernie zawzięty, nawet żeby uniknąć płacenia za inna fakture związaną z tym dziełem, próbował, a właściwie dalej próbuje coś na własną rękę zrobić, jeszcze inaczej, żeby tylko nie płacić, a mieć to za co placić nie chce.

P.S. Zastanawiam sie jeszcze jak w takim wypadku wyglądałoby egzekwowanie tego prawa? Jak aka sprawa sądowa wygląda w takim wypadku?

konto usunięte

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Damian K.:
... Nie wiem, czy jak zarządam zaprzestania używania dzieła (zaliczke wpłacił i on uważa że to wystarczy za to co ma i uzywa), to czy automatycznie nie stracę prawa do otrzymania należnosci za to dzieło, nawet pomimo jego niewykonania i z uwagi na brak współdzialania klienta? ...

Wydaje, ze tutaj musiało by dojść do ugody, on uważa, ze X PLN wystarcza, Ty możesz powiedzieć, ze to za mało.
Niech w tej kwesti wypowie się koś bardziej obeznany w prawie
... P.S. Zastanawiam sie jeszcze jak w takim wypadku wyglądałoby egzekwowanie tego prawa? Jak aka sprawa sądowa wygląda w takim wypadku?

Skoro to robiłeś, to masz pewnie materiały, jakieś elementy itp. z których powstało dzieło, a więc dowody.Adrian Jaworski edytował(a) ten post dnia 09.09.09 o godzinie 00:24
Damian K.

Damian K. współwłasciciel,
biuro tłumaczeń,
rolnik, hodowca

Temat: Wezwanie do współdziałania. Art. 640, jak napisać takie...

Tez prawnikiem nie jestem, ale juz mialem raz podobnego cwaniaka, i tu też wydaje mi sie, że sprawa jest jasna.
Podstawą do wyceny jest zamówienie i umowa, tam ceny są, klient zaakceptował je. Fakt faktem, że z powodu macierzyńskiego koleżanki doszło do spowolnienia prac, ale klient był o tym informowany, nie przeszkadzało mu to i nie spieszyło mu się.
Nie doszło do zerwania umowy na tym tle, chociaż w sumie jakas przerwa była i mógł to zrobic, ale mu to nie przeszkadzało, nie zglosil tez oficjalnie zadnej skargi, zerwania zamowienia, nic.
Teraz, kiedy wrocilismy do tematu, cały czas była i jest gotowosc do zakonczenia zlecenia. On zwyczajnie nie chce płacić. Malo tego, zostało niewiele poprawek, to jego unik, i przeciętne oszacowanie pracy wystarczy żeby pokazać, że racja jest po naszej stronie.

My sie powołujemy na:
Art. 639
Zamawiający nie może odmówić zapłaty wynagrodzenia mimo niewykonania dzieła,
jeżeli przyjmujący zamówienie był gotów je wykonać,

lecz doznał przeszkody z przyczyn dotyczących zamawiającego.
Jednakże w wypadku takim zamawiający może odliczyć to,
co przyjmujący zamówienie oszczędził z powodu niewykonania dzieła.
(do odliczenia zostałaby niewielka kwot,a nawet jesli na upartego cos by trzeba było odejmować bo zostało doslownie akceptacja i poprawki)
i
Art. 644
Dopóki dzieło nie zostało ukończone,
zamawiający może w każdej chwili od umowy odstąpić płacąc umówione wynagrodzenie.
Jednakże w wypadku takim zamawiający może odliczyć to, co przyjmujący zamówienie oszczędził z powodu niewykonania dzieła.

Ceny są jawne, zaakceptował je (zamówienie i płacąc zaliczke) i jesli sie nie mylę, na podstawie tych paragrafów, nawet jesli nie bedzie chciał dokonczyć tych poprawek (zrezygnuje, albo nie da odpowiedzi w sprawie współdziałania, art. 640), to i tak chyba musi uiścić należność zgodnie z zamowieniem?



Wyślij zaproszenie do