GoldenLine
Zaloguj się
Wiktoria M.

Wiktoria M. Redaktor;
Specjalista social
media i marketingu
interneto...

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Witam, chciałabym się dowiedzieć jak wygląda sprawa umieszczania prac wyknonanych przez siebie w swoim portfolio.

Mój mąż pracował jako grafik komputerowy w firmie X. Był zatrudniony na umowę o pracę (zwykły standardowy etat), i nie podpisywał żadnych zakazów konkurencji oraz oswiadczeń o zrzekaniu się praw autorskich. Po kilku latach rozstał się z firmą, i wszystkie prace które stworzył - głownie logotypy oraz projekty stron internetowych umieścił na swoim portfolio - każda z odpowienim komentarzem, czyli jeżeli tylko projektował grafikę to opisał że tylko projektował.

Kilka dni temu dostał maila od byłego pracodawcy z prośbą żeby usunął wszystkie prace które stworzył w firmie X ze swojego portfolio. W internecie jest dużo napisane na ten temat jednak chciałabym się dowiedzieć z pewnego źródła jak taka sprawa wygląda w tej sytuacji. Czy rzeczywiście nie musi ich usuwać z portfolio, i czy nie grożą mu z tego powodu żadne prawne konsekwencje.

Link do wypowiedziLink
Monika Pawlik

Monika Pawlik Aplikantka radcowska
OIRP Wałbrzych

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Prawa autorskie dzielą się na osobiste i majątkowe , te osobiste są niezbywalne to jest zawsze będą należały do męża , nie można się ich zrzec ani przenieść na inną osobę. Przedmiotem sporów mogą być jedynie majątkowe prawa autorskie do utworu ( logotypu np. ) Zakres tych praw to głównie :prawo do oznaczenia utworu swoim imieniem i nazwiskiem , nienaruszalność treści i formy utworu , nadzór nad rzetelnym wykorzystywaniem ..

Co do autorskich praw majątkowych reguluje to ustawa o prawie autorskim - Art. 12. 1. Jeżeli ustawa lub umowa o pracę nie stanowią inaczej, pracodawca, którego pracownik stworzył utwór w wyniku wykonywania obowiązków ze stosunku pracy, nabywa z chwilą przyjęcia utworu autorskie prawa majątkowe w granicach wynikających z celu umowy o pracę i zgodnego zamiaru stron.

Aby utwór miał „charakter pracowniczy" i znajdowała zastosowanie ta regulacja niezbędne jest, aby stworze­nie utworu nastąpiło „w wyniku wykonywania obowiązków ze stosunku pracy". Jeśli mąż był w firmie X zatrudniony jako grafik komputerowy a do jego obowiązków należało projektowanie stron internetowych wtedy właśnie zgodnie z art. 12 ust o pr autorskim pracodawca nabywa wszystkie prawa majątkowe wraz z tzw . przyjęciem utworu czyli jednostronnym oświadczeniem woli, w którym pracodawca akceptuje całość utworu. Przyjęcie powinno nastąpić najpóźniej z upływem 6 miesięcy od daty dostarczenia utworu pracodawcy przez męża , o ile pracodawca nie zgłosił w tym terminie co do niego zastrzeżeń. W tym przypadku jeśli utwory stworzone przez męża już z góry były przeznaczone do rozpowszechnienia ( np. logotypy na zamówienie ) to zastosowanie ma art. 12 ust. 2 prawa autorskiego, czyli jeżeli w takiej sytuacji pracodawca nie przystąpi do rozpowszechnienia utworu w okresie dwóch lat od daty jego przyjęcia (lub w innym uzgodnionym przez strony terminie), pracownik może wyznaczyć mu odpowiedni termin na rozpowszechnienie utworu z tym skutkiem, że po bezskutecznym upływie tego terminu prawa uzyskane uprzednio przez pracodawcę (wraz z własnością przedmiotu, na którym utwór utrwalono) powracają do twórcy (pracownika).

Czyli jeśli w portfolio znajduje się wszystko to co zostało właściwie rozpowszechnione to majtkowe prawa autorskie należą się pracodawcy , jeśli z umowy o pracę nie wynika inaczej , a rozumiem , że nie wynika ?

Ale z drugiej strony pracodawca wykorzystując np . logotyp stworzony przez męża musi pamiętać o jego oznaczeniu imieniem i nazwiskiem męża ( osobiste pr autorskie ).

Kiepsko to brzmi , ale rozporządzać tymi utworami może pracodawca , a nie mąż.
Link do wypowiedziLink
Bogusz Julian Kasowski

Bogusz Julian Kasowski zawodowy INV€$TOR

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Monika Pawlik:
Sądzę, że pytanie bardziej dotyczy czy jeśli ktoś chce wykorzystać swój projekt do zaprezentowania go w portfolio jako przykładu swojej twórczości to czy może to zrobić w ramach osobistego prawa autorskiego?
To jest wykorzystanie by zobrazować swoje umiejętności, a nie w celach handlowych czy komercyjnych.
Link do wypowiedziLink
Monika Pawlik

Monika Pawlik Aplikantka radcowska
OIRP Wałbrzych

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Oczywiście , ale ramy autorskich praw osobistych nie wychodzą poza tzw. intelektualny związek twórcy z jego dziełem , to jest prawo do autorstwa utworu , do jego oznaczenia swoim imieniem i nazwiskiem , ewentualne dochodzenie tych praw itp... a wykorzystanie swojego projektu , przykładowe umieszczenie go na swojej stronie internetowej jest równoznaczne z jego rozpowszechnieniem . Praw do zarządzania utworem nie mamy . Ale cóż , nie dajmy się zwariować:)
Link do wypowiedziLink
Błażej Sarzalski

Błażej Sarzalski radca prawny, bloger
prawniczy

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Bogusz K.:
Monika Pawlik:
Sądzę, że pytanie bardziej dotyczy czy jeśli ktoś chce wykorzystać swój projekt do zaprezentowania go w portfolio jako przykładu swojej twórczości to czy może to zrobić w ramach osobistego prawa autorskiego?
To jest wykorzystanie by zobrazować swoje umiejętności, a nie w celach handlowych czy komercyjnych.

Zaraz - porfolio to jest wykorzystanie w celach niekomercyjnych? :) No bez przesady.

Autorskie prawa majątkowe przysługują co do zasady byłemu pracodawcy i ma on prawo je wykonywać w sposób jaki zaprezentowała pytająca - czyli domagać się usunięcia tych logotypów z portfolio.
Link do wypowiedziLink
Bogusz Julian Kasowski

Bogusz Julian Kasowski zawodowy INV€$TOR

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Błażej Sarzalski:
Zaraz - porfolio to jest wykorzystanie w celach niekomercyjnych? :) No bez przesady.
Tak, jest to wykorzystanie jako przykład wykonanej pracy. Czy fotograf wykonujący zdjęcia ślubne nie może ich przechowywać jako przykładów swojej pracy?
Rozróżnijmy umieszczenie loga na stronie jakiejś firmy od umieszczenia go przez jedynego autora w zestawieniu własnego dorobku. Czy jeśli wykonuję pracę np na rzecz NIKu to czy nie mogę umieścić ich logo/nazwy w swoim CV??Bogusz K. edytował(a) ten post dnia 23.02.12 o godzinie 14:15
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Błażej Sarzalski:
Zaraz - porfolio to jest wykorzystanie w celach niekomercyjnych? :) No bez przesady.

Autorskie prawa majątkowe przysługują co do zasady byłemu pracodawcy i ma on prawo je wykonywać w sposób jaki zaprezentowała pytająca - czyli domagać się usunięcia tych logotypów z portfolio.


Majątkowe i owszem. Ale ustawa, zgodnie z art 62.1 dopuszcza twórcy, w zbiorowej publikacji swych utworów, umieszcenie utworów, o których zawartł odrębną umowę, w tym wypadku wynikającą z umowy o pracę.

Tak więc chyba nie ma prawnych przeszkód ku temu, aby osoba posiadająca autorskie prawa osobiste do dzieła mogła się nimi chwalić w swym portoflio. Umieszczając tam swoje prace, twórca w żaden sposób nie narusza autorskich praw majątkowych.

Co innego, gdyby wcześniej wykonaną pracę, wykorzystał ponownie i zaoferował innemu klientowi.
Link do wypowiedziLink
Błażej Sarzalski

Błażej Sarzalski radca prawny, bloger
prawniczy

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Bogusz K.:
Błażej Sarzalski:
Zaraz - porfolio to jest wykorzystanie w celach niekomercyjnych? :) No bez przesady.
Tak, jest to wykorzystanie jako przykład wykonanej pracy. Czy fotograf wykonujący zdjęcia ślubne nie może ich przechowywać jako przykładów swojej pracy?
Rozróżnijmy umieszczenie loga na stronie jakiejś firmy od umieszczenia go przez jedynego autora w zestawieniu własnego dorobku. Czy jeśli wykonuję pracę np na rzecz NIKu to czy nie mogę umieścić ich logo/nazwy w swoim CV??

Przykład z NIKiem nieadekwatny.

Logo i jego wykorzystanie to kwestia autorskich praw majątkowych, a one zostały przeniesione - mądry grafik zastrzega to w umowach, tak samo mądry fotograf ślubny (znam co najmniej kilku) dba o to aby należycie rozgraniczyć sferę autorską, wizerunkową oraz majątkową. To czy to jest wykorzystanie komercyjne czy nie (chociaż jest) jest drugorzędne, chodzi o to, że i tak narusza autorskie prawa majątkowe, które zostały przeniesione na inną osobę.
Link do wypowiedziLink
Bogusz Julian Kasowski

Bogusz Julian Kasowski zawodowy INV€$TOR

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Błażej Sarzalski:
ale niezależnie od praw autorskich majątkowych mam prawo autorskie osobiste, które pozwala mi mówić, że logo Danone* jest mojego autorstwa. Czyli mogę w portfolio wpisać, że projektowałem logo Danone ale nie mogę samego logo umieścić żeby to zobrazować??

* to jest przykład, nie jestem autorem loga Danone:(
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Błażej Sarzalski:
Logo i jego wykorzystanie to kwestia autorskich praw majątkowych, a one zostały przeniesione - mądry grafik zastrzega to w umowach, tak samo mądry fotograf ślubny (znam co najmniej kilku) dba o to aby należycie rozgraniczyć sferę autorską, wizerunkową oraz majątkową. To czy to jest wykorzystanie komercyjne czy nie (chociaż jest) jest drugorzędne, chodzi o to, że i tak narusza autorskie prawa majątkowe, które zostały przeniesione na inną osobę.

Więc jak rozumieć ustawową zgodę na umieszczenie takiego utworu w zbiorowej publikacji swych utworów? Wprost przecież mówi o tym art:
Art. 62. 1. Twórca może w zbiorowej publikacji swych utworów umieścić utwory, o których
publikację zawarł odrębną umowę.
Link do wypowiedziLink
Paweł Kowalski

Paweł Kowalski radca prawny,
Kancelaria Radcowska

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

jeszcze jest art. 6 ustawy. publikacja wiąże się ze zwielokrotnieniem utworu, to nie to samo co rozpowszechnienie. art. 62 mówi o publikacji, co w kontekście art 6 ustawy musi oznaczać, że utwór powinien być zwielokrotniony i udostępniony.Generalnie w polskim prawie mamy wąską definicję publikacji, sytuacja opisana powyżej się moim zdaniem w ten zakres nie łapie.
Link do wypowiedziLink
Konrad Pogoda

Konrad Pogoda Adwokat

Temat: Prawo autorskie i majątkowe w portfolio grafika...

Dyskusja Kolegom zeszła na to kto ma prawa autorskie a kto nie. A moim zdaniem treść art 12 stanowi o przeniesienu praw autorskich majątkowych
na pracodawcę, jednakże autorem (twórcą) pozostaje pracownik.
moim zdaniem zamieszczenie w portfolio informacji, iż jest się twórcą lootypu nie stanowi naruszenia czyichkolwiek praw autorskich majątkowych, w szczególności jeśli w portfolio nie znajduje się informacja wskazująca na własność logotypu a jedynie na jego wytworzenie. Dla bezpieczeństwa w portfolio można dodać np., że w trakcie pracy w firmie X Pan A zaprojektował następujące logotypy itd. i temat jest jasny.Konrad P. edytował(a) ten post dnia 24.02.12 o godzinie 18:47
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

prawo autorskie/zdjęcie




Wyślij zaproszenie do
Anuluj