GoldenLine
Zaloguj się
Marcin Woźniak

Marcin Woźniak Certified Scrum
Master® (CSM),
Certified LeSS
Basics, IT ...

Temat: Licencja oprogramowania

Jeśli firma sprowadza oprogramowanie z zagranicy, z umową licencyjną sporządzoną wyłącznie w języku angielskim, czy ma obowiązek jej przetłumaczenia i przedłożenia nabywcy oprogramowania?
Będę wdzięczny za pomoc!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Licencja oprogramowania

Jeśli to oprogramowanie wraz z umową licencyjną ma być skierowane do konsumentów to trzeba ją przetłumaczyć na język polski.

Wyjątek dotyczy tylko konsumentów którzy nie są obywatelami polskimi i władają w tym przypadku językiem angielskim oraz stosunków między przedsiębiorcami. W innym przypadku musi dojść do przetłumaczenia dokumentu.

Reguluje to ustawa z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. 2011, Nr 43, poz. 224).
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj