Temat: Czy to plagiat? I co z tym zrobić?

Witam serdecznie

Właśnie przypadkiem wpadłam na pewien tekst na wp.pl. Przeczytałam no i nie mam wątpliwości, że autor (nie wiem kto to, ktoś z WP) napisał to używając czegoś co ja kiedyś napisałam. Miejscami tekst jest skopiowany dokładnie. W większości jednak "autor" użył innych słów, ale pisze dokładnie o tym samym co ja, używa tych samych przykładów. W moi tekście jest np. link do pewnej brytyjskiej strony. "Autor" z WP nawet tego użył, tylko przetłumaczył treść na polski. Tekst na WP jest krótszy od mojego, ale to w zasadzie ten sam tekst.

Mój tekst jest tutaj http://careerbreak.wordpress.com/przed-wyjazdem/
Ten z WP tutaj http://turystyka.wp.pl/kat,1,title,podroz-zycia--skad-...

Czy mogę to uznać za plagiat? Jeśli tak to co mogę z tym zrobić?
Może to pierdoła, ale się wkurzyłam. Mogli napisać na stronie na czym oparli swój tekst.

Pozdrawiam
MagdaMagda Biskup edytował(a) ten post dnia 27.08.09 o godzinie 18:48

Temat: Czy to plagiat? I co z tym zrobić?

naruszono pani prawa autorskie, wiec teoretycznie moze pani zadac trzykrotnosci zwyklego wynagrodzenia otrzymywanego za taki tekst, wraz z korekta autorstwa, wzglednie zadaniem usuniecia. Z drugiej strony tekst tego typu jest informacja, ktorej przetwarzanie moze nie byc objete prawem autorskim, bo brakuje mu cech oryginalnosci. Tak sie moga bronic. Mi trudno ocenic

Temat: Czy to plagiat? I co z tym zrobić?

Dziękuję

A jaki paragraf mogę ewentualnie zacytować, jeśli zdecyduje się do nich napisać z prośbą o wyjaśnienie sytuacji?

Pozdrawiam
Magda

Temat: Czy to plagiat? I co z tym zrobić?

art. 79 ustawy z 04.02.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz art. 115 tejże ustawy, który odnosi się do odpowiedzialności karnej za tego typu czyn.Hubert K. edytował(a) ten post dnia 28.08.09 o godzinie 08:46