Temat: Przetwarzanie danych osobowych przez Partnera projektu w...

Witam,
w związku z coraz częstszym pojawianiem się kwestii przetwarzania danych osobowych w umowach dotyczących dofinansowania projektu, chciałbym zwrócić się z pytaniem jak należy interpretować zapisy takich umów dotyczące przetwarzania danych osobowych przez Partnera w projekcie. Mianowicie w większości takich umów w paragrafie dotyczących ochrony danych osobowych znajduje się ustęp o następującej treści: "Przepisy ust. ...-... stosuje się odpowiednio do przetwarzania danych osobowych przez Partnerów projektu." (link do przykładowej umowy i paragrafu 11 dotyczącego ochrony danych osobowych: https://cppc.gov.pl/wp-content/uploads/zal.-5_Wzor_umow... ). Czy zapis ten należy interpretować tak, że Partner w projekcie jest zobowiązany zastosować się do wszystkich zapisów paragrafu dotyczących ochrony danych osobowych (m.in. prowadzić osobny rejestr wystawiać swoim pracownikom upoważnienia do przetwarzania danych w powierzonym zbiorze np.: "Program Operacyjny Polska Cyfrowa na lata 2014-2020”, przeszkolić swoich pracowników itp.) czy też obowiązki te leżą tylko po stronie beneficjenta (tj. beneficjent wystawia upoważnienia i szkoli zarówno pracowników swoich jak i partnera, prowadzi wspólny rejestr itp.). Szukałem wyjaśnienia tej kwestii w sieci, oraz literaturze fachowej ale nie znalazłem wiążącej odpowiedzi. Czy ktoś ma już może doświadczenie w interpretowaniu i stosowaniu takich zapisów?.

Pozdrawiam,
TMTen post został edytowany przez Autora dnia 05.04.17 o godzinie 05:16

Temat: Przetwarzanie danych osobowych przez Partnera projektu w...

Podałeś przykład posługiwania się różnym nazewnictwem dla odmiennych aktów prawnych. I wynikające z tego kłopoty.
Prezentowany wzór umowy stanowi, że CPPC jest procesorem (w rozumieniu art.31.1. uodo) danych osobowych dla których ADO jest Powierzający (§11.1).

Beneficjent na mocy tej umowy będzie podprocesorem (procesor procesora).

Beneficjent może wykonywać przedmiot umowy w ramach partnerstwa. Wówczas jest liderem projektu (wyjaśnienie 6 do umowy). Przepisy §11.21 odnoszą się do sytuacji gdy beneficjentów=partnerów jest więcej niż jeden podmiot. Każdy z nich niezależnie, staje się podprocesorem i musi spełniać wymogi art. 11 umowy w całości. Oczywiście każdy z partnerów prowadzi własną dokumentacją w zakresie uodo (w tym rejestr upoważnień), szkoli własnych pracowników, itd.