GoldenLine
Zaloguj się
Marta D.

Marta D. You are never fully
dressed without a
smile

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Hej!
Czy możecie polecić jakiś dobry słownik włosko-polski, polsko-włoski? Słyszała, ze Jambrozik Elzbiety jest godny uwagi, co o tym myślicie, co polecacie?
Marta
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

http://megaslownik.pl/slownik/wlosko_polski/

;]

a z papierowych nie polecam PWN.Kinga G. edytował(a) ten post dnia 18.05.10 o godzinie 12:50
Link do wypowiedziLink
Marta D.

Marta D. You are never fully
dressed without a
smile

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Ach...tak sie wszyscy "skomputerozowaliśmy", że przyszedł Pani pierwszy do głowy, słownik w wersji elektronicznej :) Ja szukam własnie "papierowego", widzę w takich wiele zalet!
Link do wypowiedziLink
Maciej Krzysztoszek

Maciej Krzysztoszek Media i komunikacja
społeczna

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Zależy, w jakim celu potrzebny Ci słownik :) Jeśli do bardzo zaawansowanych tłumaczeń, to filolodzy polecają te kilkutomowe :) natomiast do zwykłych tłumaczeń bardzo sprawny jest słownik Langenscheidta (taki żółty) :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Ja korzystam z tego:
http://www.wiedza.pl/index.php?products=product&prod_i...
4 tomy, bardzo bogaty. Minusem jest to, że mam wydanie z 2002 r i trochę brakuje słówek z nowych dziedzin, głównie IT. Nie wiem jak nowe wydania.

Dużo dobrego natomiast słyszałem o tej pozycji:
http://www.wiedza.pl/index.php?products=product&prod_i....
Link do wypowiedziLink
Flavio D Amato

Flavio D Amato SM Expert; Process
Quality Analyst;
Lektor włoskiego;
Blo...

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Sprzedam slownik wlosko-wloski "Zingarelli minore", nowa edycja, rok 2009. Ilosc ograniczona.
Cena sprzedazy w Polsce nizsza o 20%. Kontakt na priv.
Link do wypowiedziLink
Renata Węglarz

Renata Węglarz Tłumacz przysięgły
języka włoskiego
www.renataweglarz.co
m

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

W tej chwili chyba najlepsze na rynku:
http://www.rea-sj.pl/product/Uniweralny-slownik-POLSKO...
http://www.rea-sj.pl/product/Uniwersalny-slownik-WLOSK...
:-)
Link do wypowiedziLink
Adam Bierzniewski

Adam Bierzniewski Marketingowiec,
muzyk

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Jak online to używałem http://slowniki.seda.pl/polsko-wloski.html. Znalazłem go jak pisałem pracę z historii bo miał dużo miejsc geograficznych i nazwisk historycznych.
Link do wypowiedziLink
Urszula Kotowska

Urszula Kotowska specjalista ds.
finansów

Temat: Słównik włosko-polski, polsko-włoski

Z takich online polecam http://glosbe.com/pl/it/ . Zasoby słownikowe nie są imponujące, ale możliwość przeszukiwania pamięci tłumacza już tak:

Obecnie mamy 20 502 przetłumaczone zwroty.



Przejrzyj także pamięci tłumaczeń, które oferujemy. Obecnie mamy 1 154 995 tłumaczenia
Urszula Kotowska edytował(a) ten post dnia 01.09.11 o godzinie 15:50
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj