GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Witam. We wrześniu wybieram się ze znajomymi do Toskanii. To mój czwarty wyjazd do Italii dlatego szukam jakiegoś dobrego przewodnika, niestandardowego, dla wymagających.

Znalazłem w empiku takie coś:
http://www.empik.com/toskania-i-okolice-ksiazka,2839480,p

Czy możecie mi coś powiedzieć na jego temat albo polecić inne publikacje?

Z góry dziękuję i pozdrawiam! :)
Link do wypowiedziLink
Dobrosława G.

Dobrosława G. tłumaczenia z
rosyjskiego, nauka
polskiego dla
obcokrajowców

Temat: Przewodnik - Toskania

Niedawno wyszła bardzo ciekawa książka popularnego dziennikarza TVN:
http://merlin.pl/Moja-Toskania-Vito-Casetti_Witold-Cas...

Jest też na GL grupa TOSKANIA.Dobrosława G. edytował(a) ten post dnia 13.07.09 o godzinie 10:19
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Dla ludzi z odpowiednim nastawieniem do kontemplacji sztuki Quattrocenta - koniecznie "Barbarzyńca w ogrodzie" Herberta.
A dla "normalnego turysty" - Pascal z serii "The Rough Guide" (nie taki kolorowy...) lub coś podobnego. Poza tym w każdym mieście najpierw idziemy do biura promocji turystyki APT - tam jest materiałów za darmo do oporu plus informacje o wydarzeniach łącznie z festynami wiejskimi ku czci lokalnych świetych (POLECAM, tam sa prawdziwe Włochy, w tym kuchnia...).
Te 3 źródła plus poszperanie po sieci uzupełniają się wystarczająco. Jeśli ktoś ma kilka miesięcy czasu, to wtedy ma szansę wykroczyć poza te pozycje.Kazimierz Hermanowicz edytował(a) ten post dnia 13.07.09 o godzinie 13:39
Link do wypowiedziLink
Kamila B.

Kamila B. tłumacz języka
włoskiego

Temat: Przewodnik - Toskania

Wojciech T.:
Witam. We wrześniu wybieram się ze znajomymi do Toskanii. To mój czwarty wyjazd do Italii dlatego szukam jakiegoś dobrego przewodnika, niestandardowego, dla wymagających.

Znalazłem w empiku takie coś:
http://www.empik.com/toskania-i-okolice-ksiazka,2839480,p

Czy możecie mi coś powiedzieć na jego temat albo polecić inne publikacje?

Z góry dziękuję i pozdrawiam! :)

Bardzo przyjemna książka (bardziej niż przewodnik), do poczytania.Ja sięgałam również do niej podczas wyprawy po Toskani.
Link do wypowiedziLink
Joanna Pilch

Joanna Pilch FMCG Innovation
Consultant, BASES
Nielsen

Temat: Przewodnik - Toskania

A czego oczekujesz od przewodnika? Jeśli potrzebujesz takiego, w którym są dokładne opisy miejscowych zabytków to ja polecam kupować na miejscu. Takie przewodniki kosztują ok. 5 Euro, w większych miastach na pewno znajdziesz wydawnictwa w języku polskim, w mniejszych po angielsku. Możesz również poszukać przewodników w bibliotekach lub antykwariatach, tam można jeszcze znaleźć przewodniki dla lubiących sztukę, a nie te z listą pięciogwiazdkowych hoteli i restauracji z cenami od 80 E za kolację :).

Pierwsze kroki najlepiej skierować do informacji turystycznej gdzie dostaniesz za darmo mapki z zaznaczonymi miejscami do zwiedzania oraz ich godzinami otwarcia - co z uwagi na przerwy jest ważne dla zaplanowania zwiedzania.

Do jakich miejsc się wybierasz? Może będę w stanie podać Ci konkretne ceny i wydawnictwa, bo sporo po Toskanii pojeździłam.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Do jakich miejsc się wybierasz? Może będę w stanie podać Ci konkretne ceny i wydawnictwa, bo sporo po Toskanii pojeździłam.

Będę zobowiązany. Lista celów: Siena, Arezzo, Cortona, San Gimignano, Montepulciano i Florencja, ale tę znam dość dobrze.

Polecane przez Dobrosławę i Kamilę przewodniki dziś w empiku pooglądam. Pascala też przewertuję. Informacja Turystyczna - wiadomo, najlepsze i najtańsze źródło informacji.

Dziękuję wszystkim za informacje.
Link do wypowiedziLink
Joanna Pilch

Joanna Pilch FMCG Innovation
Consultant, BASES
Nielsen

Temat: Przewodnik - Toskania

Po Sienie przewodnik po polsku kupisz w mieście, dwa lata temu kosztował 5 Euro, ma kieszonkowy format i zawiera sporo informacji o historii miasta, historii zabytków, chyba każdy starszy i ładniejszy budynek ma swój opis. Można kupić też większy format, kosztuje ok. 8 euro, ale różni się tylko tym, że ma więcej zdjęć. Informacja turystyczna znajduje się w Sienie w centrum, na Piazza del Campo.

W San Giminiano niestety nie było przewodników po polsku, po angielsku natomiast kosztują również koło 5 Euro.

Przewodniki kupuje się na straganach z pamiątkami, w księgarni albo w kioskach. W informacjach turystycznych często mają jedynie drogie wydawnictwa. Trzeba przy okazji rozglądania się sprawdzić kilka sklepików i porównać ceny, ale różnice z tego co pamiętam dochodziły max. do 1 Euro, więc dużego przebicia nie ma.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

"Subiektywny przewodnik..." [Goławska/Lindenberg]
jest moim skromnym zdaniem świetną lekturą - miejscami mocno sugestywną - dla tych, którzy "chcieliby, ale nie wiedzą jeszcze dokładnie CO" :) Autorzy - słowem i obrazem - opisują swoje wypady w toskańskie rejony.
"Moja Toskania" - sympatyczna książeczka, jednak nie dorasta "Subiektywnemu przewodnikowi" do pięt schowanych w italskim (sic!) bucie.
Może odważnie - ale stwierdzę - że w/w pozycje to taki "Herbert dla ubogich czasem". Już spieszę z wyjaśnieniem. Jest - jak u Goławskiej - sporo dobrej treści ubranej świetnie w słowa, lub jak "Mojej Toskanii" - sporo osobistych wycieczek i treści bogatszej w "lokalny regionalizm" skojarzeń i odczuć Florentczyka. Jest też trochę wskazówek praktycznych (gdzie spać, co i gdzie zjeść). No i faktycznie w jeden wieczór czy noc można każdą z tych książek pochłonąć. Jednak ani pełni literackiej, ani pełni informacyjnej w w/w lekturach nie odnajduję.
Sam mam dylemat - czy kupić Włochy z "Bezdroży" [2009] czy Włochy z "Pascala" [2007]. Z Pascalem typowo przewodnickim (nie tą serią od "Mojej Toskanii" :) ) mam same dobre skojarzenia. Jednak "Bezdroża" wydały coś w roku bieżącym - tuszę, że informację nieco bardziej aktualne niż te w pascalowskim wydawnictwie z 2007r. Ma ktoś porównanie? pzdr.J.L.
Link do wypowiedziLink
Agnieszka Moskwiak

Agnieszka Moskwiak Koordynator,
Fundacja Rozwoju
Systemu Edukacji

Temat: Przewodnik - Toskania

A ja zawsze polecam i trzymam sie przewodników Lonely Planet - maja dużo fajnych informacji...Ponadto zawsze fajnie poczyta ksiązki, ktore wprowadzają w klimat miejsca..i tak. 2 fajne pozycje: Wzgórza Toskanii i winnice Toskanii - Ferenc Mate - o Amerykanach ktorzy kupili winnice w Toskanii, Dziennik Toskański - pani Tessy Caponi Borawskiej...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

http://www.italia-polonia.eu/pl/turystyka-we-wloszech/...

Pozdrawiam.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Jeszcze raz dziękuję za odpowiedzi. We wrześniu przetestujemy ze znajomymi w sumie prawie 10 różnych publikacji. Wrażenia po powrocie. :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Polecam wydawnictwo Michellin, Zielony Przewodnik. Są to przewodniki ze 100 letnia tradycją i jeszcze nigdy mnie nie zawiodły. Ostatnio kupiłam właśnie Michellin Zielony Przewodnik "Toskania" - w Polsce wydaja je krakowskie Bezroża. Cena 39.90 w empiku aktualnie jest niedostępny, ale jakiś tydzień temu jeszcze był i to w niższej cenie. http://www.empik.com/toskania-zielony-przewodnik-ksiaz...

Co do "Subiektywnego przewodnika" Anny Marii Goławskiej... to uważam, że Toscania Michellin'a okaże się bardziej przydatna, ale to moje subiektywne zdanie :)

udanej podróży!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Co do "Subiektywnego przewodnika" Anny Marii Goławskiej... to uważam, że Toscania Michellin'a okaże się bardziej przydatna, ale to moje subiektywne zdanie :)

Kupiłem oba. "Subiektywny..." do poczytania przed wyjazdem, żeby wprowadzić się trochę w nastrój :) i już prawie przeczytałem, a Michelin przyda się na miejscu na pewno.
Link do wypowiedziLink
Marek Falkowski

Marek Falkowski Analityk IT

Temat: Przewodnik - Toskania

Pascal, Pascal i jeszcze raz Pascal. "Włochy Środkowe", brak niepotrzebnych fotek, za to dużo faktów i konkretów. Naprawdę podstawa.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Przewodnik - Toskania

Wojciech T.:
Polecam Pascala i Marco Polo- korzystałam z nich będąc w sierpniu na Sardynii. Podają dużo informacji o regionalnych potrawach, winach. A Toskania -koniecznie zwiedź Arezzo ...wogóle krajobraz Toskani cudny - te wille na wzgórzach...
Link do wypowiedziLink
Karolina Gruszka

Karolina Gruszka tłumacz języka
włoskiego,
właściciel
GiKappaProject

Temat: Przewodnik - Toskania

Gdziekolwiek się wybieracie, zawsze warto zajrzeć do przewodników Lonely Planet...Bardzo polecam!
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Toskania




Wyślij zaproszenie do
Anuluj