Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

Wszystkich miłosników Szwecji zapraszamy serdecznie na strone http://Szwecja.net!

Serwis internetowy http://Szwecja.net wystartował w kwietniu 2002 roku. Był wówczas pierwszym w sieci portalem informacyjnym o tematyce szwedzkiej.

Celem naszego serwisu jest przybliżanie Szwecji polskiemu czytelnikowi w różnych dziedzinach - gospodarka, polityka, prawo i administracja, kultura, turystyka.

W odróżnieniu od innych serwisów o podobnej tematyce, jesteśmy portalem całkowicie niezależnym, z siedzibą w Szwecji, dzieki czemu nasi czytelnicy mają dostep do informacji i komentarzy, pisanych przez osoby dobrze znające tutejsze realia i widzące Szwecje niejako „od środka".

Czytając http://Szwecja.net zawsze jesteś na bieżąco. Na naszej stronie - oprócz działów tematycznych - publikujemy codzienne, autorskie nowinki prosto ze Szwecji oraz fakty i komentarze do aktualnych wydarzeń w kraju, pisane na podstawie żródeł własnych, szwedzkich materiałów żródłowych, lub komentarzy publikowanych w szwedzkich mediach.

Ale http://Szwecja.net to nie tylko portal informacyjny. Prowadzony przez nas równolegle bratni serwis http://Polen-expo.se, jest też doskonałym kanałem dla ludzi biznesu, służącym do promocji i nawiązywania kontaktów handlowych pomiedzy firmami polskimi i szwedzkimi. Korzystając z naszych usług, zarówno polski, jak i szwedzki klient, ma szanse na nawiązanie korzystnej współpracy.

ZAPRASZAMY NA STRONY http://SZWECJA.NET I http://POLEN-EXPO.SE

Jeżeli macie do powiedzenia cos ciekawego na temat Szwecji - turystyka, biznes, kultura - przeslijcie swój tekst (chetnie ze zdjeciami) na adres teksty@szwecja.net, a zadbamy o ich publikacje.

Zapraszamy nie tylko do lektury http://Szwecja.net, ale i do dyskusji tutaj na forum oraz na nasz profil na naszej-klasie:

http://nasza-klasa.pl/card/28517481/15ccdc6969Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 27.10.09 o godzinie 19:19
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

10.09.2009

Carskie klejnoty znalezione w Sztokholmie. W archiwach szwedzkiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych odnaleziono klejnoty, zdeponowane w szwedzkiej ambasadzie w Piotrogradzie w 1918 roku przez Marię Pawłowną, ciotkę ostatniego cara Rosji, Mikołaja II. Skarb Romanowów uniknął rewolucyjnej pożogi i został przemycony do Sztokholmu. Teraz, po 90-ciu latach, wrócił do potomków właścicieli. Jego wartość ocenia się na blisko 10 mln zł.

* * *

Z dużą pompą odbyła się wczoraj w Szwecji inauguracja Morskiego Parku Narodowego – Kosterhavet – na zachodnim wybrzeżu, w gminach Strömstad i Tanum. Otwarcia dokonał szwedzki król Carl XVI Gustav oraz norweski następca tronu, książę Haakon. Na obszarze o powierzchni 38 878 ha występuje ok. 6 tys. gatunków fauny i flory na lądzie i tyle samo w morzu. 200 z nich występuje wyłącznie w tym regionie.

* * *

Szwedzki astronauta w drodze do domu. Christer Fuglesang, wraz z załogą wahadłowca Discovery, wyruszył w sobotę 29 sierpnia w 13-dniową podróż. Teraz pomyślnie zakończył prace przy Międzynarodowej Stacji Kosmicznej(ISS) i wraca do domu. Podczas trzech kosmicznych spacerów spędził na zewnątrz statku ok. 7 godzin. Lądowanie promu kosmicznego na Przylądku Canaveral przewidywane jest na godz. 1.00 w piątek i będzie transmitowane przez szwedzką telewizję.

[więcej na stronie http://szwecja.net]Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 10.09.09 o godzinie 18:41
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

11.09.2009

Ingmar Bergman pod młotek - 28 września rozpocznie się aukcja majątku ruchomego, należącego do zmarłego 2 lata temu wybitnego szwedzkiego reżysera. Jego posiadłość na wyspie Fårö również została wystawiona na sprzedaż.

[więcej na stronie http://szwecja.net]
Anna F.

Anna F. Pomagam świadomie i
skutecznie
komunikować się
firmom i l...

Temat: SZWECJA.NET

Ciekawe, jak się potoczą losy tych rzeczy i posiadłości... Czy uda się je kupić Fundacji? Czy trafią w ręce kolekcjonerów? A posiadłość? Może po prostu w prywatne?
Dziwnie się poczułam czytając tę informację. Tak, jakby Bergman umierał po raz drugi. Ale cóż, taka była jego wola.
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

Niestety fundacja nie dysponuje wystarczającymi środkami, by uchronić posiadłość przed przejściem w obce ręce (a szkoda). Bergman miał jednak swoje powody, by podjąć taką decyzję. Będzie o tym jutro na stronie http://szwecja.net w rozwinięciu dzisiejszego tematu. Zapraszam:)
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

13.09.2009

Oto cały artykuł na temat wyprzedawania majątku po Bergmanie:

http://szwecja.net/NOW/fs-now/2009/BergmanAukcja.html

[źródło: http://szwecja.net]
Emil S.

Emil S. Król, poszukiwacz
przygod, dawca...

Temat: SZWECJA.NET

zastanawia mnie Kasiu jedno:
czemuz to wlasne zainteresowania maja byc powodem promowania siebie wlasnie??
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

15.09.2009

Szwecja bije rekordy popularności wśród turystów! Wg Visit Sweden lato 2009 będzie wyjątkowo udane:)

[więcej na stronie http://szwecja.net]Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 16.09.09 o godzinie 13:52
Anna Magdalena D.

Anna Magdalena D. Szwedzki, literatura

Temat: SZWECJA.NET

Kasia Ziętek:
Szwecja bije rekordy popularności wśród turystów! Wg Visit Sweden lato 2009 będzie wyjątkowo udane:)

[więcej na stronie http://szwecja.net]

Kasia dzięki za wszystkie informacje o Szwecji i trzymam kciuki za Twój portal :-)))
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

16.09.2009

Wczoraj na targach samochodowych we Frankfurcie zaprezentowano najnowszy i największy jak dotąd model Saaba 9-5. Nowy Saab ma ponad 5 m długości i waży blisko 2 tony. Pojawi się na rynku w przyszłym roku.

[więcej + zdjęcie nowego modelu na http://szwecja.net]

---------------
Dzięki Aniu:-)Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 16.09.09 o godzinie 13:51
Mateusz Martyniak

Mateusz Martyniak Sprzedawca, TJX
Poland

Temat: SZWECJA.NET

Samochód bardzo ładnie się prezentuje ;)
A co do portalu - naprawdę swietny pomysł i trzyma kciuki ;) Lycka till! ;)
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

Dziękujemy bardzo:-) A samochód rzeczywiście śliczny, i będzie produkowany w rodzimym Trollhättan. Miłośnicy Saaba powinni być zachwyceni:)
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

18.09.2009

Szwedzki rząd przeznacza dodatkowe 105 milionów koron na rzecz poprawy stanu środowiska Morza Bałtyckiego. Oznacza to dla Bałtyku w sumie około 300 milionów koron rocznie. Tzw. Strategia dla Regionu Morza Bałtyckiego jest dla Szwecji kwestią priorytetową podczas jej przewodnictwa w Unii Europejskiej.

Więcej o szwedzkich priorytetach w artykule pod linkiem

http://szwecja.net/NOW/fs-now/2009/EU-SEpriory.html

* * *

Wczoraj minęła 200 rocznica utraty Finlandii przez Szwecję. 17 września 1809 roku, po ponad 600 latach niepodzielnego panowania, Szwecja utraciła na rzecz Rosji swoją fińską część kraju, a Bałtyk przestał być jej wewnętrznym morzem.

Cały artykuł dostępny pod linkiem

http://Szwecja.net/NOW/fs-now/2009/Finlandia.html

[źródło: http://szwecja.net]Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 18.09.09 o godzinie 17:55
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

21.09.2009

Debata budżetowa w riksdagu. Minister finansów Anders Borg przedstawił dziś rano propozycję "kryzysowej" wersji budżetu na 2010 rok. W sumie wydatki państwa wzrosną o 32 mld, a przychody zmaleją. Deficyt wzrośnie do blisko 88 mld koron. Całkowity koszt utrzymania Szwecji wyniesie 810,62 mld koron (338 mld zł).

* * *

Nowa książka szwedzkiego pisarza Steve'a Sem-Sandberga, opowiadająca o żydowskim getcie w Łodzi, święci triumfy w Szwecji. Sandberg jest pisarzem, który zazwyczaj otrzymuje dobre recenzje, ale żadna z jego powieści nie spotkała się dotąd z takim uznaniem, jak ”De fattiga i Łódź”.

[więcej na http://szwecja.net]
Anna Magdalena D.

Anna Magdalena D. Szwedzki, literatura

Temat: SZWECJA.NET

Kasia Ziętek:
Nowa książka szwedzkiego pisarza Steve'a Sem-Sandberga, opowiadająca o żydowskim getcie w Łodzi, święci triumfy w Szwecji. Sandberg jest pisarzem, który zazwyczaj otrzymuje dobre recenzje, ale żadna z jego powieści nie spotkała się dotąd z takim uznaniem, jak ”De fattiga i Łódź”.

[więcej na http://szwecja.net]

Kasia, czy jest szansa na jakiś konkursik z możliwością wygrania tej książki????? Jeżeli tak, to wrzuć info :-))
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

22.09.2009

Szwedzcy politycy zabrali się za „poprawianie” danych w Wikipedii. W godzinach pracy, z komputerów w riksdagu, oddają się oczernianiu znanych osobistości (i nie tylko).

[więcej na http://szwecja.net]

--------------
Aniu, na razie nic w sprawie konkursiku nie wiem (ale się dowiem:)Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 22.09.09 o godzinie 21:14
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

GLOBE FORUM GDAŃSK 2009

Serwis internetowy http://Szwecja.net, jako partner medialny Globe Forum, zaprasza swoich czytelników do bezpłatnego udziału w Globe Forum'09!

To pierwsza edycja Globe Forum w Polsce, która odbędzie się w Gdańsku 28-29 października 2009 r., pod hasłem „Business Innovation for Sustainable Growth”.

Podczas Forum zaprezentowane zostaną innowacyjne rozwiązania i osiągnięcia w dziedzinie energetyki, informatyki i urbanistyki oraz w przemysłach aluminiowym, chemicznym, farmaceutycznym i elektronicznym.

Będzie również przeprowadzony Konkurs Innowatorów, w formie jednominutowych prezentacji w języku angielskim, po których firmy innowacyjne będą odpowiadały na pytania Panelu Ekspertów i publiczności.

Ta międzynarodowa konferencja, organizowana przez firmę Globe Forum Sverige AB, poświęcona innowacjom gospodarczym dla zrównoważonego rozwoju, z udziałem znanych osobistości ze świata nauki, polityki, biznesu oraz różnego typu organizacji zajmujących się analizą rozwoju społeczeństw, którzy biorą udział w wykładach, panelowych dyskusjach, warsztatach, czy też w spotkaniach w cztery oczy – to wspaniała okazja do zaprezentowania siebie i swojej działalności oraz nawiązania interesujących kontaktów.

Szczegółowe informacje na temat Globe Forum i rejestracja dostępne na stronie http://szwecja.net pod linkiem:
http://www.szwecja.net/gf9/

lub w jęz. angielskim w naszym bratnim serwisie http://polen-expo.se:
http://polen-expo.se/firma/gf9.html

Zapraszamy wszystkich chętnych.
ŚWIAT SPOTYKA SIĘ W GDAŃSKU!
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

25.09.2009

Sztokholm czy Wenecja? Takie pytanie zadają sobie odwiedzający szwedzką stolicę turyści. Położenie miasta, architektura, a teraz jeszcze dużo słońca i 18°C w końcu września! Trudno powiedzieć, czy te wątpliwości rozwieje nasz kolejny artykuł:

http://szwecja.net/NOW/fs-now/2009/Wenecja.html

[więcej na http://Szwecja.net]
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

09.10.2009

Pokojową Nagrodę Nobla 2009 otrzymał Barack Obama, prezydent USA. Wiadomość wywołała niemałą konsternację wśród obecnych w Oslo dziennikarzy. Decyzji norweskiego Komitetu Noblowskiego musiał bronić jego przewodniczący Thorbjørn Jagland.

[więcej o tegorocznych nagrodach Nobla na http://Szwecja.net]

10.10.2009

Premier Szwecji Fredrik Reinfeldt przebywał dzisiaj w Polsce. Patrzył, jak Lech Kaczyński podpisuje traktat, ratyfikując konstytucję UE.

[więcej na http://Szwecja.net]
Kasia Ziętek

Kasia Ziętek
Szwecja.net/Polen-ex
po.se - redakcja,
tłumaczenia,
marketing

Temat: SZWECJA.NET

Landstinget Värmland poszukuje lekarzy psychiatrów, zainteresowanych pracą w Szwecji.

Wymagana dobra znajomość jęz. szwedzkiego. Istnieje też możliwość sfinansowania przez landsting intensywnego kursu jęz. szwedzkiego, pozwalającego na podjęcie pracy w Szwecji.

CV prosimy przesyłać na adres kz@szwecja.net. Zainteresowani otrzymają bezpośredni kontakt do osoby, zajmującej się naborem.Kasia Ziętek edytował(a) ten post dnia 11.10.09 o godzinie 17:31

Następna dyskusja:

Nobelfesten live na www.Szw...




Wyślij zaproszenie do