Piotr Zawadzki

Piotr Zawadzki nauczyciel języka
angielskiego,
tłumacz, przewodnik
terenowy

Temat: Szukam osoby mieszkającej w Rosji, która mogłaby mi pomóc...

Witam,
Opiszę w skrócie na czym polega problem:
Okazuje się, że z polskiego banku nie da się wykonać przelewu do Centralnego Banku Rosji (nie ma kodu SWIFT). Niestety muszę wykonać taki przelew, gdyż chciałbym zapłacić za usługi świadczone dla mnie przez RGWIA (Rosyjskie Państwowe Archiwum Wojenno - Historyczne). Mam wypełniony formularz/kwitancję Forma No PD-4 (Форма No ПД-4) z wszystkimi potrzebnymi kodami INN, KPP, itd. Poszukuję więc osoby, której mógłbym przelać odpowiednią kwotę w złotówkach, a ta zrobiłaby wpłatę w rublach na terenie Rosji. Może być Moskwa, może być Sankt Petersburg. Oczywiście nie mówię, że za darmo.
W razie czego proszę o kontakt na priv. Niewykluczona długotrwała współpraca.