Joanna
Nawłoka-Kraszews
ka
Bankowość,
Finansowanie firm.
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Joanna Nawłoka-Kraszewska:Masz na mysli kierunek? Bo nie ma w jezyku polskim slowa "destynacja"
Itaka zgodzi się na inną destynację
konto usunięte
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Ja bym obstawial przeznaczenie, cel podrozy.
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Sebastian G.:Albo po prostu inny kraj. :))))
Ja bym obstawial przeznaczenie, cel podrozy.
Darek G. .
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
no niestety, póki co o Egipcie należy zapomnieć.oby zabytki ocalały.
Kazimierz A. artysta rzeżbiarz
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Msz nie moze dac pozytywnej rekomendacji, bo jak ktos pojedzie pokrzyczeć i dostanie ,to bedzie wina Msz-Kazimierz A. artysta rzeżbiarz
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Joanna Nawłoka-Kraszewska:moze byc minejszy tłok,luz w muzeum kairskim
No to nie jadę - mam nadzieję, że Itaka zgodzi się na inną destynację i nie stracę kasy.
konto usunięte
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
po hurghadzie jezdza czolgi, abu ashra i metro zostaly spalone a w aubous z turystami rzucano dzis kamieniami. ktos chetny?
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Roqaya N.:Czytalas na mojej sciane na FB - jakby co to MSZ ma obowiazek zapewnic naszym turystom bezpieczenstwo :) Wiec jedziemyyyyy....
po hurghadzie jezdza czolgi, abu ashra i metro zostaly spalone a w aubous z turystami rzucano dzis kamieniami. ktos chetny?
konto usunięte
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
no coz, biorac pod uwage ze ambasada apeluje do Polakow zeby nie jezdzili do kairu na wlasna reke ogladac demonstracji... to nic mnie juz chyba nie zdziwi.
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Roqaya N.:A facet w ciazy?
no coz, biorac pod uwage ze ambasada apeluje do Polakow zeby nie jezdzili do kairu na wlasna reke ogladac demonstracji... to nic mnie juz chyba nie zdziwi.
:)))))
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
http://www.tokfm.pl/Tokfm/1,102433,9027144,Exim_Tours_...konto usunięte
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Maria B.:e tam to juz bylo ;)
Roqaya N.:A facet w ciazy?
no coz, biorac pod uwage ze ambasada apeluje do Polakow zeby nie jezdzili do kairu na wlasna reke ogladac demonstracji... to nic mnie juz chyba nie zdziwi.
:)))))
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Roqaya N.:Ale nie Arni w filmie tylko tak naprawde :P
Maria B.:e tam to juz bylo ;)
Roqaya N.:A facet w ciazy?
no coz, biorac pod uwage ze ambasada apeluje do Polakow zeby nie jezdzili do kairu na wlasna reke ogladac demonstracji... to nic mnie juz chyba nie zdziwi.
:)))))
:))))
Adam
Bulandra
doktor nauk
prawnych, radca
prawny
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Maria B.:
Joanna Nawłoka-Kraszewska:Masz na mysli kierunek? Bo nie ma w jezyku polskim slowa "destynacja"
Itaka zgodzi się na inną destynację
zanim się coś palnie, trzeba samemu być perwnym własnej wiedzy językowej....
http://www.polonistyka.fil.ug.edu.pl/?id_cat=294&id_ar...
i dalej:
Destynacja to we współczesnych tekstach na temat turystyki zdecydowanie ‘miejsce przeznaczenia’, ‘cel podróży’ . Wskazany słownik internetowy notujący to słowo, bazuje (lecz tylko wybiórczo) na znaczeniu odnotowanym w „Słowniku języka polskiego PAN” pod red. W. Doroszewskiego, wydawanym w latach 1958-1962, który to zawierał wiele starszych, wychodzących z użycia wyrazów. Do takich należał już ówcześnie rzeczownik destynacja o znaczeniu ‘przeznaczenie, wyznaczenie’ (od łac. destinatio ‘przeznaczenie, postanowienie’). Słownik Doroszewskiego podaje następujący przykład użycia omawianego wyrazu zawarty w XVIII-wiecznym liście Stanisława Trembeckiego: Gdyby na koniec podobało się WKMci te pokorne prośby moje odrzucić, wszelako ja według pierwszej destynacji i do wód, i dalej się puszczę, choćbym miał z brudnym służącym we dwóch na jednym koniu tę odprawić podróż. Przy czasowniku destynować można przeczytać cytaty z listów J. Lelewela: W trzech pokojach trzy stoliki z bostonem, jeden pokój destynowany dla młodzieży oraz dzieł A. Naruszewicza: Dwaj młodsi bracia […] destynowani byli do stanu duchownego. Wspomniany słownik notuje też rzeczownik destynator, będący ogólnie określeniem osoby, dla której cos jest przeznaczone, a dokładniej odbiorcy towaru wskazywanego ekspedytorowi przez wysyłającego
Wcześniej rzeczownik destynacja odnotowano w „Słowniku języka polskiego” pod red. J. Karłowicza, A. Kryńskiego i W. Niedźwiedzkiego (czyli tzw. Słowniku warszawskim) w tomie z roku 1900. Również w tych czasach wyraz ów był uważany za mało używany, choć słownik zawiera kilka form z nim genetycznie powiązanych, takich jak destynowanie, destynować, destynator. Samo słowo destynacja z cytatem z Tadeusza Kościuszki Armaty, jeśli te są, które mają destynacją do Grodna, niech idą jak najspieszniej ma odesłanie do rzeczownika destynowanie, a ten do czasownika destynować ‘przeznaczać, wyznaczać’ opatrzonego przykładami: Był to znak woli i Opatrzności boskiej, że mnie destynowała na wielkie rzeczy. Nikt do tej pracy nie chciał być destynowanym.
Rzeczownik destynacja jak wiele innych wyrazów obcych został obecnie zapożyczony do polszczyzny ponownie – z angielskiego. W ofertach biur podróży, przewoźników, linii lotniczych występuje nagminnie – podajmy tylko kilka przykładów: British Airways: 27 destynacji w obniżonych cenach; najpopularniejsze destynacje; profesjonalni rezydenci pomogą Państwu wybrać odpowiednie destynacje na wymarzony urlop; zwiększenie liczby destynacji; stosunkowo nowa destynacja; Azja staje się coraz częściej destynacją podróży; najpopularniejszą feryjną destynacją są Czechy; wyjazdy wypoczynkowe do destynacji na całym świecie; świadczymy wyloty na 60 destynacjach; Cancun to jedna z najlepszych na świecie destynacji. Można ten wyraz znaleźć także na internetowej stronie Polskiej Organizacji Turystycznej: Obecnie wyłącznie dla podmiotów odpowiedzialnych za promocję turystyczną w kraju zarezerwowane są nazwy własne regionów, miast i miejscowości, ważnych destynacji turystycznych, zabytków sakralnych itp.; Zaangażowanie środków finansowych na prowadzenie promocji Polski jako destynacji turystycznej odpowiada możliwościom Budżetu Państwa. Polskiej Organizacji Turystycznej na 2004 r. przyznano kwotę 32.258.000 zł.
Istnienie tego zapożyczenia odnotował już prof. Jan Miodek i uznał je za manieryczne (J.Miodek, „Słowo jest w człowieku”, Wrocław 2007, s. 28). Używanie tego wyrazu razi wiele osób, nie można jednak się spodziewać, że zostanie z polszczyzny usunięty: niestety pozwala wyrażać pewne treści bardziej skrótowo, wydaje się więc funkcjonalny.
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Adam Bulandra:I to wystarczy.
Używanie tego wyrazu razi wiele osób, nie można jednak się spodziewać, że zostanie z polszczyzny usunięty
Adam
Bulandra
doktor nauk
prawnych, radca
prawny
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Maria B.:
Adam Bulandra:I to wystarczy.
Używanie tego wyrazu razi wiele osób, nie można jednak się spodziewać, że zostanie z polszczyzny usunięty
Fatycznie wystarczy w kontekście Pani nieuprawnionego stwierdzenia, że taki wyraz nie istnieje... Pani maniera pozbawionego podstaw merytorycznych "nabijania się" z braku rzekomo obiektywnych przymiotów osobistych innych osób jest równie rażąca, jak używanie "manierycznych" wyrażeń...
Maja
Koladko
PogotowieUrlopowe.pl
- B.P. Najlepsze
Wakacje
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Joanno, czekamy na info od Itaki co postanowi. TUI już informuje o całkowitym zwrocie kosztów za wycieczkę lub zmianie na inny kierunek w związku z odwołaniem lotów - na razie do 04.02.Normalną rzeczą jest używanie słowa destynacja w naszej branży i nie jest to coś dziwnego. Mario - czepiasz się słówek, zresztą nie pierwszy raz, a to nie jest teraz najważniejsze.
konto usunięte
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Miałam zamiar lecieć w ferie, koło 14go :( mam nadzieję, ze do tego czasu coś się wyklaruje, szczególnie, ze na okres ferii za bardzo alternatywy nie ma: Kanary wyprzedane, Maroko za zimno, reszta za daleko. Czy tylko narty zostaną? A tak chciałam się wygrzać na słonku...
Maria
B.
Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...
Temat: Negatywna rekomendacja MSZ
Ewa Ochtabińska:Nie liczylabym na to - jesli mam byc szczera
Miałam zamiar lecieć w ferie, koło 14go :( mam nadzieję, ze do tego czasu coś się wyklaruje,
Następna dyskusja: