GoldenLine
Zaloguj się
Mirosław Ratman

Mirosław Ratman Manager IT,
Architekt systemów
@Avast, Founder
@aSyncro ...

Temat: przeprowadzka do pragi

Damian P.:
Magdalena Domaradzka:
podziwiam, że ktoś przeprowadza się do innego kraju, radośnie deklarując,
że nie zna ani słowa w jego języku. Hmm, ale co kto lubi...

Polska emigracja w UK/IE tak zrobiła i co? Dostali ulotki po polsku :-))) Np. w hotelu w Hukvaldzie (toż to kawałek od Štramberku) polskim akcentem był... pan w recepcji, któy nauczył się polskiego w Irlandii bo nasi rodacy ni w ząb angielskiego a już tym bardziej "egzotycznego" czeskiego :-)))

... ze niby polacy nie umieją po angielsku !!!

http://www.youtube.com/watch?v=N_urmb3GOck
Link do wypowiedziLink
Marta B.

Marta B. Staffing Advisor

Temat: przeprowadzka do pragi

Magdalena Domaradzka:
Małe uzupełnienie językowe: akurat poplatek to może być po polsku także podatek, nie tylko opłata.

Chyba Autorka wątku otrzymała już wyczerpujące odpowiedzi na swoje pytania, chociaż swoją drogą to podziwiam, że ktoś przeprowadza się do innego kraju, radośnie deklarując, że nie zna ani słowa w jego języku. Hmm, ale co kto lubi...
Pewnie, lepiej z okazja wyprowadzki zaczekac dwa lata az sie bedzie umiec mowic plynnie...
Link do wypowiedziLink
Magdalena Domaradzka

Magdalena Domaradzka tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego

Temat: przeprowadzka do pragi

Pewnie tak, ale to nierealne, no i druga skrajność.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: przeprowadzka do pragi

Nie obrażając i nie ujmując autorce wątku, śmiem twierdzić (patrząc na profil), że płynnie mówi tylko po polsku. Dla mnie, wyjeżdżając gdziekolwiek bez znajomości at least jęz. angielskigo, byłoby karkołomnym wyczynem - stąd skojarzenia z Eire :P
Link do wypowiedziLink
Arkadiusz T.

Arkadiusz T. Product Manager

Temat: przeprowadzka do pragi

Proponuję zamiast na szifcie, oszczędzać na alcie i zrezygnować z polskiej diakrytyki, będzie tak oldskulowo-internetowo, a i oszczędność większa (4x shift vs. 33x alt) ;P

W sumie na końcu mogło jeszcze paść pytanie: Czy w czechach [sic!] jest powietrze, a jeżeli tak to czy można nim normalnie oddychać tak jak w polsce [sic!], czy też trzeba mieć specjalny aparat tlenowy? Wobec czego proponuję odwlec wyjazd o jakieś pół roku ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: przeprowadzka do pragi

nie znam czeskiego ponieważ nigdy mnie w te strony nie ciągnęło - do przeprowadzki jestem "zmuszona" ponieważ narzeczony dostał tam pracę i ot filozofia, dziwi mnie że mam przekładać wyjazd bo .... (bla bla bla), co kraj to obyczaj stąd moje pytania (skierowane do osób chcących pomóc a nie udzielających idiotycznych wypowiedzi jak A. Tyrała o powietrzu:/)

mój profil goldenline jest nieuzupełniony i nie korzystam z serwisu w celu poszukiwania pracy więc i tu proszę szanownych "autorów" o nie szukanie zaczepek że jestem niewykształcona i mówię tylko po polsku..:/

dzięki wszystkim za pomoc! przeprowadzka w następnym tygodniu <radość><strach>
Link do wypowiedziLink
Mirosław Ratman

Mirosław Ratman Manager IT,
Architekt systemów
@Avast, Founder
@aSyncro ...

Temat: przeprowadzka do pragi

Ewelina Kania:
dzięki wszystkim za pomoc! przeprowadzka w następnym tygodniu <radość><strach>

eee no to z górki jak już jedna osoba pracuje - mam podobnie
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: przeprowadzka do pragi

No to zawczasu wykup sobie jeszcze ubezpieczenie zdrowotne, skoro nie zamierzasz tam pracować i zostałaś do przeprowadzki zmuszona... I proszę się tak nie napinać, bo nikt nie uznał Cię za niewykształconą - bazujemy na informacjach wziętych z profilu :-)
Andrzej Ruschke:
1. Rodacy którzy stracili prawo jazdy za % bez problemu zdawali CR (nie ma z tym problemu)

Nie wiem, skąd te informacje - w przypadku obcokrajowca, trzeba przedstawić potwiedzenie, że nie posiadało się prawa jazdy oraz że nie zostało zabrane w wyniku czynności administracyjnych. Zmieniło się coś?
Link do wypowiedziLink
Anna Kozierska

Anna Kozierska

Temat: przeprowadzka do pragi

Kontaktuj się z nimi - https://solidnyprzewoznik.pl/przeprowadzki-miedzynarodowe/
Na własną rękę nie ma sensu. Lepiej zapłacić i mieć święty spokój.
Doskonale wiem, jak to wyglądało u nas za pierwszym razem - masakra.
Za drugim w grę wchodziła już wyłącznie przeprowadzka z firmą.
Zabezpieczyli rzeczy, były ubezpieczone, załatwili formalności.
My je tylko spakowaliśmy. W 2 dni byliśmy już w nowym miejscu i tak to powinno wyglądać.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Z Katowic do Pragi




Wyślij zaproszenie do
Anuluj