GoldenLine
Zaloguj się
Agnieszka A.

Agnieszka A. Koordynator ds.
księgowości spółek
zależnych, Magellan
S.A.

Temat: czeska ustawa o rachunkowości

Witam, poszukuję czeskiej ustawy o rachunkowości przetłumaczonej na język angielski .czy może ktoś się orientuje, czy coś takiego istnieje? (posiadam tłumaczenie polskiej na ang - dwustronne - na jednej stronie po polsku, po drugiej przekład angielski). byłabym wdzięczna za pomoc. ewentualnie za namiary w Pradze na sklep, gdzie mogłabym taką książkę zakupić. dodatkowo jeszcze poszukuję przykładowego planu kont również w dwujęzycznej wersji czesko-angielskiej.może ktoś mógłby polecić ewentualnie stronę gdzie mogłabym coś takiego znaleźć.z góry dziękuję
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: czeska ustawa o rachunkowości

Nie wiem, czy istnieje angielska wersja, ale ustawa nazywa sie "Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví", patrz http://business.center.cz/business/pravo/zakony/ucto/

Plan kont to "účtová osnova", patrz http://business.center.cz/business/finance/ucetnictvi/... , mianowicie zalacznik nr 1 "Příloha č. 1".

Moze to sie przyda podczas dalszego szukania.
Link do wypowiedziLink
Agnieszka A.

Agnieszka A. Koordynator ds.
księgowości spółek
zależnych, Magellan
S.A.

Temat: czeska ustawa o rachunkowości

dziękuję bardzo
Link do wypowiedziLink
Agnieszka A.

Agnieszka A. Koordynator ds.
księgowości spółek
zależnych, Magellan
S.A.

Temat: czeska ustawa o rachunkowości

a może istnieje szansa,że jest takie tłumaczenie na język polski? jeszcze raz z góry dziękuję za pomoc
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Czeska promocja




Wyślij zaproszenie do
Anuluj