Jurek P.

Jurek P. Ekspert od Rynków
Wschodnich

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Czasem na roznych grupach GL pojawiaja sie ogloszenia o koncertach czy imprezach rosyjskich lub ukrainckich. Proponuje w tym miejscu (gdyz uczestnicy grupy "Ukraina w Polsce" - to idealny target) skupic sie na oglaszaniu i komentowaniu takich imprez.
Czy w ogule cos sie dzieje w Polsce ukrainskiego?
Mirosława Chochowska

Mirosława Chochowska przedstawiciel
regionalny DSA S.A.
i Votum S.A.,
nauczyci...

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

27, 28.02 Dni Teatru Ukraińskiego w Olsztynie.

Będą wystawione dwie sztuki (Karmen i coś o Mazepie), w niedzielę dodatkowo będzie koncert.
Dodatkowe informacje w ZUwP w Olsztynie.
Mirosława Chochowska

Mirosława Chochowska przedstawiciel
regionalny DSA S.A.
i Votum S.A.,
nauczyci...

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

MAŚLANA (Masnyci)... czyli ukraińskie pożegnanie zimy :)

organizatorzy przewidują dobrą zabawę, ukraińskie przekąski i trunki oraz konkursy z nagrodami

27.02 w Olsztynie, w klubie studenckim "Luzak" (ul. Niepodległości, DS 12), o g. 19.00

wstęp wolnyMirosława Nakonieczna edytował(a) ten post dnia 23.02.10 o godzinie 09:20

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

W Coco de oro, na ul. Potockiej 14 od 7 do 11 kwietnia odbywać się będą Dni kultury ukraińskiej.


Obrazek


Wszystkie wydarzenia skupiać się będą wokół kultury, sztuki oraz aspektów społecznych sąsiadującego z nami kraju. Zaplanowany jest wieczór klasyki kina ukraińskiego, pokazy filmów animowanych i krótkometrażowych oraz panel dyskusyjny. W piątkowy oraz sobotni wieczór odbędzie się koncerty Marka Tokara & Waclawa Zimpla oraz zespołu ShokolaD. Dodatkowo można będzie obejrzeć wystawę prezentującą prace ośmiu współczesnych malarzy ukraińskich z live actem malarskim pt.:"Wrażenia z Żoliborza". Nie zabraknie również atrakcji dla najmłodszych gości w ramach cotygodniowego „COCO całe dla małych”. Całej imprezie honorowo patronuje Ambasada Ukrainy. Więcej informacji na stronach internetowych

http://cocodeoro.pl
http://innovaconcerts.pl

Serdecznie zapraszamy!Amelia Książka edytował(a) ten post dnia 24.03.10 o godzinie 14:23
Mirosława Chochowska

Mirosława Chochowska przedstawiciel
regionalny DSA S.A.
i Votum S.A.,
nauczyci...

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

ВЕСНЯНА ЗАБАВА

Місцевість: Ольштин

Термін: 10.04.2010

Година: 20:00

Місце: Студентська їдальня вул. Prawocheńskiego 4, Kortowo

Телефон: 728 8949 44, 663 291 384

E-mail: oupolsztyn@o2.pl

Запрошуємо усіх на танцювальну забаву до Ольштина щоб разом гучно привітати довгожданну весну!!!

До танцю гратиме ансамбль Країна Мрій з Ольштина!

Забирайте з собою родичів, знайомих та добрий настрій!!!

Інформації та бронювання квитків: 728 894 944, 663 291 384 або e-mail: oupolsztyn@o2.pl

Запрошуємо!!!
Olga Z.

Olga Z. tłumaczenia
pol-ukr-pol

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Lubko Deresz - spotkanie autorskie odbędzie się 21 kwietnia 2010 r. o godz. 18.00 w kawiarni LITERATKA (Rynek 56/57) we Wrocławiu.

Informacja ze strony http://www.sng.org.pl/strona.php?strona=news

konto usunięte

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Ukraiński Beat - Dj Mays w warszawskiej klubokawiarni Coco de Oro (Potocka 11, Żoliborz).
DJ Mays, właściwie Ruslan Mays jest niekwestionowanym królem ukraińskiej sceny klubowej od ponad dekady.Styl DJ'a Mays'a łączy w sobie przekrój wszystkich gatunków współczesnej muzyki elektronicznej, bazując na tym co wysokoenergetyczne i niepowtarzalne.
Start: 21:00
Wejście: 10zł
Yuliya G.

Yuliya G. Konkretna i
Konsekwentna

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?


Obrazek

konto usunięte

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Szczeciński Oddział Związku Ukraińców w Polsce oraz Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie zapraszają na

XIV Dni Kultury Ukraińskiej „UKRAINA DLA SZCZECINA”

Pod patronatem
Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego Władysława Husejki oraz Prezydenta Miasta Szczecina Piotra Krzystka

W programie :

24-29 maj 2010
„Ukraina dla Szczecina” Plener malarski – Warsztaty

29 maj 2010 - sobota - Deptak Bogusława
godz 14:00-18:00
Sofya Fedyna - Lwów
Występ muzyków Państwowej Szkoły Kultury i Sztuki - Łuck
Jarmark ukraiński

30 maj 2010 - niedziela- Zamek Książąt Pomorskich
godz. 10:00
Warsztaty sztuki ludowej
Kiermasze rękodzieła
Wystawa plac poplenerowych

godz. 12:00
Występ orkiestry instrumentów dętych Państwowej Szkoły Kultury i Sztuki z Łucka

godz. 13:30
Otwarcie wystawy : Spotkanie z Wołyniem w programie chór TROJANDA

godz. 14:30
Koncert zespołu pieśni i tańca
Państwowej Szkoły Kultury i Sztuki z Łucka
Aukcja prac plenerowych na rzecz domu dziecka w Szczecinie

godz. 17:30
Msza w kościele parafii greckokatolickiej w Szczecinie

02 czerwiec 2010 - środa -
Ośrodek Kultury Ukraińskiej w Szczecinie
godz. 16:00
Warsztaty: pisankarstwo/wikliniarstwo

04 czerwiec 2010 - piątek - Ośrodek Kultury Ukraińskiej w Szczecinie
godz. 16:00
Warsztaty: wycinanka

04 czerwiec 2010 - piątek - Ińsko
godz 18:00
„Karpaty, karpaty” - koncert huculskiego zespołu ludowego pieśni i tańca „Zharda” – Roztoky Ukraina

05 czerwiec 2010 - sobota - Zamek Książąt Pomorskich
godz. 14-17
Kiermasz rękodzieła artystycznego galerii „Wołyński Suwenir”
Warsztaty sztuki ludowej

godz. 17:00-21:00
Rockowo-folkowe popołudnie

Rusyczi – Ukraina: w repertuarze ballady oraz obrzędowe, jaskrawe instrumentalnie projekty muzyki gór, stepów i morza z wykorzystaniem m.in.elementów rocku, funku, punku, reggae, jazzu

AtmAsfera - Ukraina: Laureat Festiwalu „Przystanek Woodstock”. W 2008 roku zespół został nagrodzony nagrodą publiczności „Złoty Bączek”

Orkiestra Janky Kozyr – Ukraina: wesoły teatralizowany art.-folk-gothic-classic-rock-show

06 czerwiec 2010 - niedziela - Zamek Książąt Pomorskich
godz. 12:00 Koncert południowy

AKORD kwartet męski z Filharmonii w Tarnopolu na Ukrainie

godz 14:00
Zakończenie XIV Dni Kultury Ukraińskiej

Popołudnie z balladą
Oleksandr Smyk – Łuck Ukraina
Roman Hawran
Sofia Fedyna – Lwów Ukraina
oraz
„WITROHON” Zespół Pieśni i Tańca z Liceum Ogólnokształcącego z Białego Boru

Na wszystkie wydarzenia Festiwalu – wstęp wolny.
Chętnym spoza Szczecina, którzy chcieli by wziąć udział w XIV Dniach Kultury Ukraińskiej oferujemy pomoc w organizacji noclegu.



http://www.ukraincy.org/dni_kultury_ukrainskiej/dni_ku...
Olga Z.

Olga Z. tłumaczenia
pol-ukr-pol

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Festiwal „Tydzień z Ukrainą" w dniach 17-23 maja 2010 roku na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie:

- konkurs reportażu,
- pokaz filmów ukraińskich,
- występ Kseni Simonovej (animacje na piasku), zwyciężczyni ukr. edycji "Mam talent",
- występ teatru Woskressinna.

http://www.ukraina.uek.krakow.pl/

konto usunięte

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Polska trasa koncertowa kultowego zespołu LUK z Ukrainy!

16.06 - Warszawa - klub praCoVnia
17.06 - Warszawa - klub Wetlina
18.06 - Poznań - Blue Note

Podstawowe informacje:
Kraj: Ukraina
Gatunek: funk, trip hop, rock, electro, easylistening
Wytwornia: compMusic/EMI
Teksty: ukraińskie, rosyjskie, francuskie, angielskie

Zespół stosuje wszelkie odmiany muzyki współczesnej, zarówno elektronicznej jak i instrumentalnej.
Z powodzeniem łączą najlepsze cechy rocka i lounge, tworząc coś, czego nie da się porównać z niczym w muzyce rosyjskiej i ukraińskiej.
Dodając do tego teksty w 4 językach (ukraiński, rosyjski, angielski, francuski) otrzymujemy istny koktajl stylistyczny easylistening. Zespół ma koncie owocną współprace z muzykami z 5nizzy, oraz wspólną płytę z wokalistą Andriejem Zaporożcem (5'nizza).

Wiecej o grupie LUK (Lюk):

http://www.luk.com.ua/

http://myspace.com/lukpage

http://audioskop.net/lukband/LUK_Poland.pdf
http://audioskop.net/lukband/LUK_CD_press_info2.pdf

Info o trasie koncertowej: http://audioskop.net/lukband/

Więcej o koncercie w klubie praCoVnia:
http://pracovnia.pl//index.php?option=com_content&task...
Jewgienij Liszczuk

Jewgienij Liszczuk Tłumacz języka
rosyjskiego,
ukraińskiego i
angielskiego

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

W tym roku już się spóźniłem, ale zapraszam w latach następnych: http://www.polska-ukraina.org.pl/ zakładka projekty, festiwal Ukraińska Wiosna
Yuliya G.

Yuliya G. Konkretna i
Konsekwentna

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

1 czerwca (wtorek) o godzinie 18:30
sala 130 Uczelni Łazarskiego (ul. Świeradowska 43 - metro Wilanowska)

Instytut Przestrzeni Obywatelskiej i Polityki Społecznej przy Uczelnie Łazarskiego oraz Fundacja Nasz Wybór

zapraszają na animacje dla dorosłych w dzień dziecka

Plastelinowa Ukraina

* Pokaz filmów animowanych

- Sztuka na trzech aktorów (П'єса для трьох акторів) - reż. A.Szmygun
- Kolyskowa (Колискова) - reż O.Tzurukow
- Glinka (Глінка) - reż S.Kowal
- Zostać twardym (Стати твердим) - reż S.Kowal
- Moja Ukraina (Моя Україна) - przedpremierowy pokaz pierwszych 6 odcinków

* Spotkanie z Wadymem Ilkowem - operatorem-animatorem filmów

* Cukierkowy poczęstunek z Ukrainy

Zapraszamy :)

ЗАПРОШУЄМО!


Obrazek
Yuliya Gogol edytował(a) ten post dnia 27.05.10 o godzinie 17:05
Yuliya G.

Yuliya G. Konkretna i
Konsekwentna

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

http://rdc.pl/index.php?/pol/artykuly/kulturalne_rdc/l...

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Jurek P.:
Czasem na roznych grupach GL pojawiaja sie ogloszenia o koncertach czy imprezach rosyjskich lub ukrainckich. Proponuje w tym miejscu (gdyz uczestnicy grupy "Ukraina w Polsce" - to idealny target) skupic sie na oglaszaniu i komentowaniu takich imprez.
Czy w ogule cos sie dzieje w Polsce ukrainskiego?

No ja robie czas od czasu w biurze obiady ukrainskei prezentacje :)

Z września rusze z konkreetnymi tematami zapraszam :)
Olga Z.

Olga Z. tłumaczenia
pol-ukr-pol

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

W prawdzie nie w Polsce, ale tuż przy samej granicy pol-ukr :)

II Międzynarodowy Festiwal Sztuki Fort Missia
miejsce: Popowyczi, teren fortów, UA
data: 2 - 4 lipca 2010 r.

informacja - http://fortmissia.com/content/view/166/281/lang,pl/

W ubiegłym roku podobno było ciekawie, a tegoroczny program też wygląda interesująco.
Aleksandra Muras

Aleksandra Muras menadżer kultury

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Aktualne informacje o imprezach ukraińskich Polsce znajdziecie też na stronie http://polska-ukraina.org.pl. Zapraszam!
Gosia Olan

Gosia Olan No excuse for being
free, this is a
modern buddhist
answer

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Szanowni Państwo

Jesteśmy miłośnikami fotografii analogowej. Właśnie wróciliśmy z podrózy po Ukrainie i Krymie, podczas której powstał fotograficzny reportaż. Pragniemy zrobić wystawę w warszawskiej kamienicy artystycznej przy placu Zbawiciela 5-10-15. Poszukujemy sponsora, który w formacie a4, a5 wydrukuje kilkanaście naszych prac, na wystawę z podróży po Ukrainie autorstwa Małgorzaty Lewińskiej. Wystawa odbędzie się 19 września na podwórku kamienicy 51015 podczas śniadania Urban Picnic.

linki do fotoreportażu :

http://picasaweb.google.pl/gpixiee/Lwow?feat=directlink#
http://picasaweb.google.pl/gpixiee/KrymskajaEkskursija...

autorka zdjęć : facebook :Małgorzata Lewińska miejsce wystawy : facebook: 5, 10 , 15

http://facebook.com/pages/myomy/110105745707657?re...
pod tym adresem na facebooku, profil organizatora picniku i zdjecia z poprzednich imprez.

zapeniamy darmowa promocje sponsora, logo firmy badz osoby, kontakt na zdjeciach!:)

Z poważaniemGosia Danowska edytował(a) ten post dnia 06.09.10 o godzinie 15:09
Olga Z.

Olga Z. tłumaczenia
pol-ukr-pol

Temat: Ukrainskie imprezy w Polsce - co, gdzie, kiedy..?

Spotkanie z prof. Mykołą Riabczukiem w Poznaniu

"Poznańskie spotkanie z wybitnym ukraińskim intelektualistą odbędzie się w księgarni Bookarest (Stary Browar) w piątek, 8 października br. o godz. 19.

Spotkanie poprowadzi prof. Bogusław Bakuła.

Spotkanie zorganizowane zostało przy współpracy Kolegium Europy Wschodniej, Fundacji Bookarest oraz Stowarzyszenia Polska - Ukraina.
Wstęp wolny."

http://www.kew.org.pl/index.php?page=2#news_115

Grzegorz Szymański

Wypowiedzi autora zostały ukryte. Pokaż autora



Wyślij zaproszenie do