Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Barbara Niedźwiecka tłumaczka literatury
niemieckojęzycznej

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Witajcie,

mam dla Was dobrą wiadomość: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało WRESZCIE zarejestrowane!!!

Zarząd chciałby spotkać się z członkami Stowarzyszenia i osobami zainteresowanymi członkostwem, aby omówić plany na przyszłość.

Cytuję wiadomość od Prezesa:

"Drogie Tłumaczki i Tłumacze,

po kilku miesiacach korespondencji z KRS (bardziej i mniej sensownej)
udalo nam sie w koncu zarejestrowac oficjalnie Stowarzyszenie Tlumaczy
Literatury. Nasz numer w KRS-ie to: 000352066.

Chcielibysmy spotkac sie z wszystkimi zainteresowanymi wzieciem
udzialu w pracach Stowarzyszenia i omowic plan dzialania na najblizsze
miesiace. Spotkac chcemy sie nie tylko z czlonkami - zaproszeni sa
rowniez sympatycy i osoby zainteresowane statusem czlonka.

Termin spotkania to: 29 czerwca (wt) godz. 18.00, a spotykamy sie jak
zwykle w Domu Literatury, ul. Krakowskie Przedmiescie 87/89, w auli na
I. p.

Serdecznie zapraszam wszystkich w imieniu organizatorow,
Tomasz Ososinski"

Mam nadzieję, że spotkamy się w jak największym gronie :)
Pozdrawiam serdecznie
Barbara Niedźwiecka

Link do wypowiedzi

konto usunięte

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

A czy możliwe jest członkostwo "eksternistyczne", czyli np. wirtualne? Niestety nie mogę przybyc na spotkanie do Warszawy ze względó

Link do wypowiedzi

Barbara Niedźwiecka tłumaczka literatury
niemieckojęzycznej

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Katarzyna Kosmala:
A czy możliwe jest członkostwo "eksternistyczne", czyli np. wirtualne?

Szkoda, że nie możesz przyjechać.

Nie trzeba być obecnym na spotkaniu, żeby zostać członkiem.

Jak zostać członkiem? Otóż wkrótce powstanie strona internetowa Stowarzyszenia. Na niej znajdą się wszystkie niezbędne informacje.

Najbliższe spotkanie będzie miało charakter informacyjno-integracyjny. Miło będzie się spotkać, poznać, podyskutować o oczekiwaniach tłumaczy, nakreślić plany na przyszłość. Mam nadzieję, że frekwencja będzie jak największa.

Link do wypowiedzi

Anna Sobczak właściciel,
wydawnictwo
układANKA

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Witam,
Obserwuję Wasze poczynania od jakiegoś czasu i z całego serca gratuluję KRS-u!
Bardzo chętnie stałabym się członkiem Stowarzyszenia i jeśli następne spotkanie odbyłoby się po wakacjach, nie w trakcie, to bardzo chętnie się stawię.
Pozdrawiam
Anna Sobczak
http://ukladanka.com

> Barbara Niedźwiecka (Demolin):

Katarzyna Kosmala:
A czy możliwe jest członkostwo "eksternistyczne", czyli np. wirtualne?
Szkoda, że nie możesz przyjechać.

Nie trzeba być obecnym na spotkaniu, żeby zostać członkiem.

Jak zostać członkiem? Otóż wkrótce powstanie strona internetowa Stowarzyszenia. Na niej znajdą się wszystkie niezbędne informacje.

Najbliższe spotkanie będzie miało charakter informacyjno-integracyjny. Miło będzie się spotkać, poznać, podyskutować o oczekiwaniach tłumaczy, nakreślić plany na przyszłość. Mam nadzieję, że frekwencja będzie jak największa.

Link do wypowiedzi

konto usunięte

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

A może są osoby chętne do stworzenia łódzkiej filii? I może w ogóle istnieje taka mozliwość?

Link do wypowiedzi

konto usunięte

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

anna Sobczak:
Witam,
Obserwuję Wasze poczynania od jakiegoś czasu i z całego serca gratuluję KRS-u!
Bardzo chętnie stałabym się członkiem Stowarzyszenia i jeśli następne spotkanie odbyłoby się po wakacjach, nie w trakcie, to bardzo chętnie się stawię.
Pozdrawiam
Anna Sobczak
http://ukladanka.com

Cześć, Aniu :)

Link do wypowiedzi

Małgorzata K. Trainer,
facilitator, mentor,
coach, manager and
visual t...

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Agnieszka K.:
A może są osoby chętne do stworzenia łódzkiej filii? I może w ogóle istnieje taka mozliwość?

I jak z tą łódzką filią, Agnieszko? wiadome jest cokolwiek w tej kwestii?

:)

Link do wypowiedzi

konto usunięte

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Małgorzata K.:

Agnieszka K.:
A może są osoby chętne do stworzenia łódzkiej filii? I może w ogóle istnieje taka mozliwość?

I jak z tą łódzką filią, Agnieszko? wiadome jest cokolwiek w tej kwestii?

:)

A można ją w ogóle stworzyć? Jeśli tak, to może zorganizujemy jakieś spotkanie i poustalamy szczegóły :)

Link do wypowiedzi

Małgorzata K. Trainer,
facilitator, mentor,
coach, manager and
visual t...

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Ja jestem 'za' - nie ma sprawy ;)

Daj znać, jak się coś wyklaruje ;)

Link do wypowiedzi

Agnieszka B. Socjolog, badacz,
tłumacz języka
angielskiego

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

A czy ktoś kontaktował się z założycielką tego tematu, bo to chyba do Niej należy się zgłaszać w takich kwestiach ;)

Też byłabym zainteresowana gdyby był potrzebny ktoś do papierkowej roboty ;)))

Link do wypowiedzi

Barbara Niedźwiecka tłumaczka literatury
niemieckojęzycznej

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Agnieszka Bartel:
A czy ktoś kontaktował się z założycielką tego tematu, bo to chyba do Niej należy się zgłaszać w takich kwestiach ;)

Cieszę się, że w Łodzi jest takie zainteresowanie STL. Ja jestem tylko szeregowym członkiem, natomiast moderatorzy tej grupy - Dominika, Tomek (Prezes) i Sławek - są członkami Zarządu. Nie dysponuję aktualnym statutem (w trakcie rejestracji Stowarzyszenia był kilka razy modyfikowany), więc nie wiem w tej chwili, jak w nim jest rozwiązana formalnie kwestia oddziałów.
Aktualnie Zarząd opracowuje stronę internetową, na której znajdą się wszystkie niezbędne informacje, w tym na pewno statut i deklaracja członkowska dla tych, którzy chcą się zapisać. Jeśli macie cierpliwość - poczekajcie na stronę. Jeśli macie jakieś pilne pytania, nie cierpiące zwłoki - sugeruję zwracać się do Prezesa.

Link do wypowiedzi

konto usunięte

Temat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury zostało zarejestrowane

Dziękuję bardzo za informację, zaraz napiszę do Prezesa i gdy tylko będę coś wiedziała, dam znać :)

Link do wypowiedzi