Marta Nowicka

Marta Nowicka Trener, coach,
psycholog, .
Akredytowany
Konsultant Insi...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Może macie jakieś ulubione lektury, filmy, sztuki teatralne, obrazy itp. gdzie w sposob piękny, ciekawy, intrygujący, bulwersujący przedstawiono spotkania między kulturami ?

Ja własnie wróciłam z AVATARA. Pomijając kwestie efektów 3d, kolorystyki, muzyki które wbiły mnie w fotel (jestem oczarowana tym filmem) AVATAR zaciekawił mnie także jako międzykulturalistę

Pomimo, że na forach czytałam krytykę fabuly za jej banalność mnie zainteresował i dał do myślenia wątek etnocentrycyzmu i wyższości rasy ludzkiej nad "dzikusami" , który pojawia się w filmie.
Film goraco polecam gdyż jest przepiękny wizualnie.
I jak widać nawet w kinie SF można odnaleźć coś ciekawego dla osób zafascynowanych temtyką różnic kulturowych.
Małgorzata G.

Małgorzata G. Psycholog, trener

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Marta,

ja też z Awatara wróciłam pod wielkim wrażeniem! Właśnie ze względu na pokazanie różnic kulturowych i etnocentryzmu a także głębokiej niesprawiedliwości, siły pieniądza i tego, jak z postępem cywilizacji można stracić wrażliwość. Przede wszystkim zobaczyłam w tym filmie całą masę analogii do naszego, prawdziwego świata, różnic kulturowych, traktowania krajów biedniejszych przez bogatsze itd.
Same efekty aż tak na mnie nie podziałały... Natomiast rzeczywiście film przepiękny także wizualnie ;)

Zastanawiam się nad innymi filmami czy książkami...

W sumie to Władca Pierścieni i cały tamtejszy świat - Hobbity, Elfy, Krasnoludy... - każda z ras ma swoją odrębność, inne zwyczaje, sposób funkcjonowania itd.

konto usunięte

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Ja wszystkim międzykulturowcom (z naciskiem na biznesowe ujęcie, ale nie tylko) polecam Outsourced. Film, którego nie znałbym, gdyby nie nasz SIETARowy kongres we Wrocławiu. Melanie Martinelli, pracująca w Indiach Szwajcarka, opowiedziała o nim w kontekście swojego świetnego referatu o tym jak wygląda koszt pomijania różnic kulturowych w przypadku prowadzenia usług outsourcingowych.

Film bardzo dobrze pokazuje jak wygląda szok kulturowy i całkiem dobrze (oczywiście pomijamy skróty wynikające z tego, ze nie jest to serial typu Moda na sukces z kilkunastoma tysiącami odcinków, a film fabularny trwający półtorej godziny) etapy pokonywania tego szoku. Przy okazji to całkiem przyjemnie spędzone 90 kilka minut, sporo śmiechu. Do tego po obejrzeniu tego filmu, mój bliski znajomy współpracujący z Hindusami, bardzo mocno zmienił do nich podejście i co lepsze przekazał je dalej w swojej firmie. A to olbrzymia zaleta - nam wszystkim przecież chodzi o stworzenie platformy porozumienia.Konrad W. edytował(a) ten post dnia 11.01.10 o godzinie 21:40
Michał Nowak

Michał Nowak Kierownik Ciągłego
Doskonalenia w Paroc
Group, coach ACC ICF

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Świeża sprawa - wczoraj oglądałem komedię "My life in ruins" (2009). Łatwa, lekka, przyjemna i nawet życiowa - polecam.

Z aspektów kulturowych to fajnie pokazane są stereotypy: Amerykanów, Greków, Kanadyjczyków, Australijczyków i jakie tam nacje się jeszcze przewinęły w grupie turystycznej pilotowanej przez główną bohaterkę.
Zuzanna Mraczek-Małek

Zuzanna Mraczek-Małek Learning &
Development

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Polecam film 'Crossing over' (2009) - historia kilku osob roznego pochodzenia, ktorych laczy kraj zamieszkania - Stany Zjednoczone. Z punktu widzenia wielokulturowosci, film pokazuje wiele trudnosci, z ktorymi bohaterowie musza sie zmagac.
Marta Nowicka

Marta Nowicka Trener, coach,
psycholog, .
Akredytowany
Konsultant Insi...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

polecam bazę filmów z zakresu międzykulturowości http://www.uni-hildesheim.de/interculturalfilm/index.php. Można wyszukiwać filmy wedlug konkretnych regionow ale także zagadnień np. low- high context, czy individualism - collectivism
Monika Chutnik

Monika Chutnik Międzykulturowy
Trener i Coach •
Rozwój organizacji •
Dyr...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Ostatnio na studiach podyplomowych pokazywalam fragmenty Lost in Translation / Między słowami - sa tam calkiem ciekawe miedzykulturowo momenty :-)
Kto jeszcze poleci cos ciekawego? Chetnie cos co jest dostepne takze w jezyku polskim; czesc moich grup nie zna jezyka obcego na tyle zeby moc zrozumiec pokazywany fragment.
Dominika Łukoszek

Dominika Łukoszek Uniwersytet im.
Adama Mickiewicza w
Poznaniu

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Marta Nowicka:
polecam bazę filmów z zakresu międzykulturowości http://www.uni-hildesheim.de/interculturalfilm/index.php. Można wyszukiwać filmy wedlug konkretnych regionow ale także zagadnień np. low- high context, czy individualism - collectivism

Marta, a udało Ci się skorzystać w jakiś sposób z tej bazy? Jestem tym bardziej ciekawa, bo ją współtworzyłam w odległych prapoczątkach ;)
Marta Nowicka

Marta Nowicka Trener, coach,
psycholog, .
Akredytowany
Konsultant Insi...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Przeglądałam bazę i bardzo podoba mi się opcja wyszukiwania tytułów wg. tagów a nie tylko wg. krajów, czy rejonów.

A kontynuując wątek filmowy to polecam film oparty na książce "z pokorą i uniżeniem" rewelacyjnie ukazujacy świat japońskiej firmy oczami Europejki.

A parę dni temu oglądałam komedię "2 dni w Paryżu" - też warto spojrzeć na Paryż oczami Amerykanina
Bożena Anna Dancewicz Phd

Bożena Anna Dancewicz Phd nauczyciel
akademicki,coach,
trener, konsultant

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

-(...)Mam zwyczaj grac na gitarze i spiewac. Chyba nie widzisz w tym nic niewlasciwego?
- Jesli chodzi o mnie, to nie. Musisz jednak brac pod uwage glupcow, ktorzy cie otaczaja. Dla nich spiew i muzyka sa oznaka rozwiazlego zycia. Toleruja fakt, ze trudnia sie tym profesjonalistki, kobiety lekkich obyczajow(...)
- Niech sie gorsza, nie robie nic zlego.
- Zlo to pojecie wzgledne, ktore zmienia sie wraz z szerokoscia geograficzna. (...) ludzie przestana cie szanowac (...)
Kenize Mourad, Od zmarlej ksiezniczki
Marta Nowicka

Marta Nowicka Trener, coach,
psycholog, .
Akredytowany
Konsultant Insi...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

A ja widziałam w piątek indyjsko- amerykański " Nazywam się Khan". Znakomity film ukazujący jaki wpływ na życie wyznawców Islamu mieszkających w Ameryce miał 11 września. Dodatkowo świetna rola SRK grającego osobę z zespołem Aspergera. Polecam
Monika Chutnik

Monika Chutnik Międzykulturowy
Trener i Coach •
Rozwój organizacji •
Dyr...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

O, widzialam ostatnio zwiastun tego filmu. Czyli dobry, powiadasz? Moze uda mi sie wybrac :-) Dzieki za hinta! :-))
Marta Nowicka

Marta Nowicka Trener, coach,
psycholog, .
Akredytowany
Konsultant Insi...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Mogę być nie do końca obiektywna bo jestem fanką kina boollywod i SRK :-). Ale tak na poważnie - myślę, że koniecznie trzeba zobaczyć. Tylko weź dużą paczkę husteczek ...

konto usunięte

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Konrad W.:
Ja wszystkim międzykulturowcom (z naciskiem na biznesowe ujęcie, ale nie tylko) polecam Outsourced. Film, którego nie znałbym, gdyby nie nasz SIETARowy kongres we Wrocławiu. Melanie Martinelli, pracująca w Indiach Szwajcarka, opowiedziała o nim w kontekście swojego świetnego referatu o tym jak wygląda koszt pomijania różnic kulturowych w przypadku prowadzenia usług outsourcingowych.

Film bardzo dobrze pokazuje jak wygląda szok kulturowy i całkiem dobrze (oczywiście pomijamy skróty wynikające z tego, ze nie jest to serial typu Moda na sukces z kilkunastoma tysiącami odcinków, a film fabularny trwający półtorej godziny) etapy pokonywania tego szoku. Przy okazji to całkiem przyjemnie spędzone 90 kilka minut, sporo śmiechu. Do tego po obejrzeniu tego filmu, mój bliski znajomy współpracujący z Hindusami, bardzo mocno zmienił do nich podejście i co lepsze przekazał je dalej w swojej firmie. A to olbrzymia zaleta - nam wszystkim przecież chodzi o stworzenie platformy porozumienia.Konrad W. edytował(a) ten post dnia 11.01.10 o godzinie 21:40


już 23 września na antenie NBC, czyli również do obejrzenia w sieci, serial Outsourced oparty na filmie. sam jestem ciekaw jak to wyjdzie. tutaj oficjalna strona - http://www.nbc.com/outsourced
Marta Nowicka

Marta Nowicka Trener, coach,
psycholog, .
Akredytowany
Konsultant Insi...

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...


już 23 września na antenie NBC, czyli również do obejrzenia w sieci, serial Outsourced oparty na filmie. sam jestem ciekaw jak to wyjdzie. tutaj oficjalna strona - http://www.nbc.com/outsourced

dzięki za info

konto usunięte

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

Witam wszystkich serdecznie,

Mi przychodza do glowy jeszcze takie filmy:

"Smak zycia",
"Fala",
i z nowszych "Dystrykt 9".

byc moze przyszly sietarowiec;)
pozdrawiam

konto usunięte

Temat: spotkania międzykulturowe inaczej - film, literatura,...

outsourced w postaci serialu wygląda, że się sprawdza, natomiast mój typ na dziś to:

an idiot abroad,

miałem opisać ten serial, ale nie mam siły, to trzeba zobaczyć samemu, polecam każdemu zainteresowanemu w obalaniu stereotypów, uprzedzeń i zniesmaczonych (dosłownie i w przenośni) innymi kulturami

Następna dyskusja:

"Międzykulturowe" lektury




Wyślij zaproszenie do