пропозиції роботи
Tymoteusz
Rduch
Scrum Master /
Product Owner / PM /
IT Manager for hire
Temat: "quotes"?
Witajcie, tłumaczę opensource'owy system do wspomagania zarządzania projektami - Project-Open i mam pytanie do praktyków.. jak przetłumaczyć "Quotes"? To jest pozycja w "Preliminary costs"Cały bloczek wygląda tak:
Finanse - podsumowanie
Koszty rzeczywiste
Faktury dla klienta 0 PLZ
Rachunki od dostawców - 0 PLZ
Koszty z czasu pracy - 0 PLZ
Wydatki - 0 PLZ
Razem 0 PLZ
Koszty przewidywane
Quotes 0 PLZ
Zamówienia - 0 PLZ
Koszty z czasu pracy - 0 PLZ
Wydatki 0 PLZ
Całkowity Wstępnie 0 PLZTymoteusz Rduch edytował(a) ten post dnia 10.04.11 o godzinie 09:01
