Magdalena
Domaradzka
tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego
Temat: Tegoroczne jedenaste "Kino na granicy" w Cieszynie PL i CZ
Zapraszamy na nową stronę internetową Przeglądu Filmowego Kino na Granicy. Rozgośćcie się, rozejrzyjcie, a wszelkie uwagi co do wyglądu i funkcjonowania strony zostawcie na forum.Oto plakat 11. KINA NA GRANICY! Jego autorem jest Paweł Jońca
Kino na Granicy to przede wszystkim filmy ale... nie tylko filmy. Oto przegląd naszych imprez towarzyszących – wystaw i koncertów.
Wystawy
Paweł Jońca, autor plakatu 11. KINA NA GRANICY. Autorska wystawa wielokrotnie nagradzanego grafika, ilustratora i projektanta, umiejętnie korzystającego z cyfrowych technologii graficznych, właściciela studia „Pejot” http://pejot.pl.
Bohdan Heblík. Autorska wystawa młodego czeskiego grafika i ilustratora, samouka, autora m.in. plakatów filmowych, znajdującego inspirację w komiksach i grach komputerowych. Bohdan Heblík szerzej znany jest jako Kofila http://kofila.com.
Tu było kino! Ewa Cieniak i Bartek Nowakowski od 3 lat jeżdżą po Polsce i fotografują małe, tradycyjne kina. Lub to, co z nich zostało. To unikatowy projekt, piękny i nostalgiczny. Z ich zdjęć powstały wystawa, album i strona http://tubylokino.pl.
Česká NEJ | Czeskie NAJ. Wystawa przygotowana przez czeskie MSZ z okazji objęcia przez Czechy prezydentury UE. To 33 plansze ukazujące to, co dla Czech i Czechów charakterystyczne oraz czeskie wynalazki, które podbiły świat.
Koncerty
Program muzyczny podczas 11. KINA NA GRANICY powierzyliśmy praskiemu krytykowi muzycznemu Petrowi Vrbie. Podczas 5 koncertów wystąpi 8 zespołów. Petr tak wyjaśnia swój wybór: Tegoroczny program stanowi barwną paletę muzycznych projektów, tych nieźle znanych i tych prawie nieznanych, a wszystkie łączy jedna reguła, którą jest oryginalne podejście do twórczości i niezapomniane brzmienie.
Contemporary Noise Sextet (PL)
Formacja założona przez braci Kapsa, wcześniej współtworzących Something Like Elvis. Muzykę zespołu można określić jako energetyczny jazz, z elementami muzyki filmowej, jednak różnorodność dźwięków nie pozwala jednoznacznie zaszufladkować wypracowanego przez muzyków stylu.
Čokovoko (CZ)
Kobiece duo hip-hopowe z Brna. Stroje, muzyka, porażające dowcipem teksty gwarantują niezapomniane przeżycia. Największe odkrycie czeskiej sceny muzycznej w 2008 roku.
DVA (CZ)
Cyrk, kabaret, beatbox, tango, popsongs, akustyczne elektro i elektryczna akustyka. Zapętlone ludzkie głosy i akustyczne instrumenty. Liryka podana w uniwersalnym języku, folklor nieistniejących narodów. Muzyka umiejscowiona gdzieś między północą a południem, gdzie Dva znaczy 2.
MCH Band (CZ)
Mikoláš Chadima był w latach 70. członkiem legendarnej kapeli Rock and Jokes Extempore Band. Ma swój niezaprzeczalny wkład w rozwój czeskiego awangardowego rocka. W 1981 roku założył MCH Band. Twierdzi, że rock nie jest tylko formą zabawy, ale rodzajem multimedialnego dzieła artystycznego odpowiadającego odczuciom człowieka XX wieku.
MIDI LIDI (CZ)
MIDI LIDI to powstałe 3 lata temu trio eksperymentujące z muzyką elektroniczną w tanecznym wydaniu. Energetyczne dźwięki dopełniają czeskie teksty i niekiedy wizualizacje VJów.
OTK (CZ)
Hipnotyzujące dźwięki OTK są wyjątkowo oryginalne. Usypiają szorstkimi, świdrującymi powtórzeniami, by za chwilę uderzyć różnorodnością i siłą. Słuchanie OTK jest jak wybranie niewłaściwego zakrętu, by znaleźć się w mrocznej krainie cieni.
Pulsarus (PL)
Pulsarus jest przede wszystkim koncepcją zespołu. Koncepcją współczesną, szaloną, oddającą charakter czasów. Nadrzędnym aspektem tego bandu jest bezkompromisowa otwartość na wszelkie możliwe przejawy muzyki. Dlatego w repertuarze są polistylistyczne aranże, nujazzowe tematy, zdekonstruowane klubowe beaty, freejazzowe improwizacje i ciężkie riffy.
Zvuková brigáda (SK)
To nowa mutacja znanego już w Cieszynie słowacko-czesko-włoskiego eksperymentalnego projektu Eduardo Borsuci in optima forma.
Akredytacje
Koszty udziału w 11. KINIE NA GRANICY przedstawiają się następująco:
akredytacja: 70,00 zł
akredytacja klubowa (dla członków klubów filmowych): 60,00 zł
akredytacja grupowa (grupy zorganizowane powyżej 10 osób): 60,00 zł
karnet 3-dniowy: 40,00 zł
Do akredytacji dodajemy oczywiście „pakiet startowy”, na który złożą się katalog, koszulka, siatka i inne gadżety. Formularz rezerwacji akredytacji już wkrótce zostanie uruchomiony na http://kinonagranicy.pl
--------------------------------------------------------------------------------