Katarzyna Łuczak

Katarzyna Łuczak Specjalista ds.
Odpowiedzialności
Społecznej Biznesu

Temat: Bezpłatne szkolenia dla obcokrajowców

W ramach projektu „Dialog międzykulturowy w sieci i na rynku pracy” organizujemy bezpłatne szkolenia przygotowujące do skutecznego poruszania się na polskim rynku pracy (poszukiwania, zmiany pracy). W ramach zajęć będą odbywać się spotkania z pracodawcami reprezentującymi kilka branż. Kontynuacją cyklu szkoleń będą indywidualne spotkania z pracodawcami oraz konsultacje dotyczące pracy w Polsce.

Terminy spotkań i szkoleń

Pierwszy krok to telefon do nas: 22 425 09 68, umów się na szkolenia.
Terminy 29-30 czerwca, 23-24 lipca, 25-26 lipca, 13-14 sierpnia.

więcej na http://kultilink.pl

konto usunięte

Temat: Bezpłatne szkolenia dla obcokrajowców

Katarzyna Łuczak:
W ramach projektu „Dialog międzykulturowy w sieci i na rynku pracy” organizujemy bezpłatne szkolenia przygotowujące do skutecznego poruszania się na polskim rynku pracy (poszukiwania, zmiany pracy). W ramach zajęć będą odbywać się spotkania z pracodawcami reprezentującymi kilka branż. Kontynuacją cyklu szkoleń będą indywidualne spotkania z pracodawcami oraz konsultacje dotyczące pracy w Polsce.

Terminy spotkań i szkoleń

Pierwszy krok to telefon do nas: 22 425 09 68, umów się na szkolenia.
Terminy 29-30 czerwca, 23-24 lipca, 25-26 lipca, 13-14 sierpnia.

więcej na http://kultilink.pl

Bardzo dobra inicjatywa, będę ją propagować! Ale po pierwsze - strona musi być dostępna chociaż w języku angielskim. Translator google to jak rozumiem metoda na cięcie kosztów, ale w różnych językach wygląda to różnie, np. rozłazi się po niemiecku. Niestety nie jestem w stanie zweryfikować treści np. w językach azjatyckich, mam nadzieję, że Państwo to zrobili.
Po drugie, nie ma podanego żadnego kontaktu. Szkolenia odbywają się w Warszawie? Dla obcokrajowców nie jest to oczywiste.
Potrzeba też konkretnych informacji - szukasz pracy, gdzie można jeszcze szukać? Moja znajoma z Meksyku jest zainteresowana pracą na lato w Warszawie i nie mam pojęcia, co jej poradzić. Gdzie mogłaby się udać?
Katarzyna Łuczak

Katarzyna Łuczak Specjalista ds.
Odpowiedzialności
Społecznej Biznesu

Temat: Bezpłatne szkolenia dla obcokrajowców

Niestety nie jestem w stanie zweryfikować treści np.
w językach azjatyckich, mam nadzieję, że Państwo to zrobili.

Na wszystkie języki nie jesteśmy w stanie przetłumaczyć. Jednak będzie poprawna wersja angielska, rosyjska i może hiszpańska. Jest w tłumaczeniu.
Potrzeba też konkretnych informacji - szukasz pracy, gdzie można jeszcze szukać? Moja znajoma z Meksyku jest zainteresowana pracą na lato w Warszawie i nie mam pojęcia, co jej poradzić. Gdzie mogłaby się udać?

mamy w Warszawie pierwsze szkolenia i spotkania z pracodawcami 29 - 30 czerwca przy ul. Bagatela 12.Tam własnie będa poruszane zagadnienia gdzie, jak i czego szukać. A czy zna polski? bo zajęcia będą póki co po polsku.Oczywiście bezpłatnie. Prześlij mi proszę maila na prv to prześle dokładny program zajęć :)

kontakt jest. Na stronie głównej podany nr telefonu i mail w zakładce "o nas"

konto usunięte

Temat: Bezpłatne szkolenia dla obcokrajowców

No właśnie, jak już ktoś zna polski, to sobie poradzi... A jeśli nie zna albo zna słabo? Takim ludziom trzeba pomóc szczególnie. Moja koleżanka raczej się nie uczyła, mówi bdb po angielsku i nieco po niemiecku. Nie wiem, co jej poradzić, poza pytaniem znajomych czy latynosów.
Katarzyna Łuczak

Katarzyna Łuczak Specjalista ds.
Odpowiedzialności
Społecznej Biznesu

Temat: Bezpłatne szkolenia dla obcokrajowców

Paulina W.:
No właśnie, jak już ktoś zna polski, to sobie poradzi...

to nie jest tak ze jak ktoś zna juz polski to sobie poradzi..
niestety w wielu przypadkach sam fakt bycia obcokrajowcem utrudnia zatrudnienie głównie ze względu na niechęć pracodawców bo trzeba do urzędu pójść, bo się może nie dogadać, bo nie wiadomo kto to i wiele innych "bo". druga sprawa to różnice kulturowe i ich nieznajomość. Pewne zachowania są odbierane jako złe, kiedy w rzeczywistości takie nie są.

Projekt ma przybliżyć do siebie obie strony. Zajęcia prowadzą prawdziwi pracodawcy, którzy z pierwszej ręki przekażą "co zrobić" aby ich aplikacja i ich osoba była zauważona.
Znajomość języka polskiego jest w tym wypadku mniej istotna. Może w przyszłości poprowadzimy takie zajęcia w innych językach.

Nie pomożemy wszystkim, i nie dajemy konkretnego zatrudnienia, ale dajemy wędkę i pokazujemy staw. nie robimy tego też pierwszy raz i z czystym sumieniem moge powiedzieć że to działa. Od czegoś trzeba zacząć :)
Marta B.

Marta B. Information
Management
Specialist

Temat: Bezpłatne szkolenia dla obcokrajowców

Projekt rzeczywiście dobry i ciekawy.
Choć muszę się zgodzić z Pauliną, że dla osób, które znają tylko podstawy polskiego, znalezienie informacji o możliwościach zatrudnienia, to prawdziwa droga przez mękę.
Znam to z własnego podwórka, bo od roku wprowadzam swojego chłopaka w nasze realia. W zasadzie 90% (optymistycznie!), co znajdujemy, to informacje po polsku, które ja wygrzebuję i przekładam na "nasz" :).

Masz rację, że nie wszystkim da się pomóc, ale jeśli temat jest dla obcokrajowców, to choćby ogłoszenie o szkoleniu powinno być po angielsku. Nie ma szans, żeby mój kochany Anglik zrozumiał o czym piszesz..

PS. Ale mam nadzieję, że Wasza praca daje komuś efekty i szansę.



Wyślij zaproszenie do