Ida Karolina
Kasprzyk
ręcznie malowane
koszulki i body
dziecięce:
https://www.f...
Temat: kupujemy kamper/kampera
Jak odmieniać słowo kamper (samochód turystyczny)? Zasady językowe kazałyby raczej kupować kamper, tymczasem w uzusie jak z kotletem - wszędzie jest końcówka "-a".Statystyki google są miażdżące - "kupujemy kamper" - 8 wyników, "kupujemy kampera" - prawie 5 tysięcy.
W poradni językowej nie ma słowa o odmianie, można się natomiast sugerować poradą co do smartfona http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/smartfon;11641.html
Dla pełności obrazu trzeba oczywiście dodać, że nie idzie tu tylko o dopełniacz, ale także o równokształtny biernik i nie tylko o odmianę, ale przede wszystkim o rodzaj gramatyczny i warunkowaną przezeń łączliwość składniową wyrazu. Otóż coraz więcej wśród nowych zapożyczeń znajdujemy rzeczowników męskich, które są referencjalnie nieżywotne, a odmieniają się jak żywotne, por. laptop – laptopa jak kot – kota. Omawiany tu smartfon należy do tej właśnie grupy.
Co sądzicie?