konto usunięte

Temat: Nie można zaczynać maila od "Witam". To jak zaczynać?

Dariusz Bartoszewicz: Panie Profesorze, piszę mejl, dlaczego nie mogę zacząć tak jak większość: "Witam"?

Prof. Andrzej Markowski: Forma "witam" zakłada nadrzędność tego, kto wita. Tak mówi np. gospodarz na widok gości, przełożony do pracownika, starszy człowiek do młodszego, czyli ważniejsza jest osoba, która tak mówi. Po prostu taka jest tradycja polskiej grzeczności.


To jak zacząć?

- "Dzień dobry", jeśli piszemy mejl do osoby nam nieznanej. A jeśli wiemy, do kogo trafi nasz mejl, możemy napisać "Szanowna Pani", "Szanowny Panie Profesorze", "Szanowny Panie Dyrektorze".

Jak zakończyć mejl? - Z poważaniem. Pozdrawiam?

- To niegrzeczne, należy to zrobić bardziej elegancko, np. "Łączę pozdrowienia".

http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,54420,15912403,...