Temat: Antoni Libera: "W Irlandii poeci nie płacą podatków"

4 kwietnia ogłoszona zostanie krótka lista nagrody IMPAC - najwyższej nagrody literackiej na świecie, nie licząc Nobla. O nagrodzie opowiada DZIENNIK Antoni Libera, którego "Madame" w 2002 roku znalazła się na krótkiej liście kandydatów.

Dubliński IMPAC z roku na rok staje się coraz ważniejszym wyróżnieniem. Po co Irlandia zafundowała sobie taką drogą nagrodę literacką?

Ustanowienie nagrody (1996) zbiegło się w czasie z bumem ekonomicznym w Irlandii, czego wyrazem jest wysokość nagrody - 100 tys. euro. Jest to pod względem wysokości druga nagroda po Noblu, wyższa od Pulitzera, Bookera, nie mówiąc o nagrodach francuskich (Goncourt to symboliczny czek na 10 euro - przyp. red.). Była częścią klasycznego współczesnego programu promocyjnego szybko rozwijającego się kraju. Pamiętajmy, że w Irlandii obowiązuje też przepis, że pisarze i artyści, którzy się tam przeniosą - oczywiście chodzi o wziętych twórców - będą zwolnieni z podatków. Korzysta z tego wielu artystów, na przykład Houellebecq.

Jaki jest tryb wyłaniania laureatów?

Książki zgłaszane są nie przez wydawców, ale przez biblioteki z całego świat, które wybierają dzieła najbardziej popularne wśród czytelników.


Jak ocenia pan tegoroczną długą listę nominacji?

Jest bardzo mocna.
Są też Polacy: Magdalena Tulli z "Trybami", Dorota Masłowska z "Wojną polsko-ruską" i Paweł Huelle z "Mercedesem-Benzem".


rozmawiała Magdalena Miecznicka

Temat: Antoni Libera: "W Irlandii poeci nie płacą podatków"

Ośmiu walczy o 100 tys. euro
Ogłoszono nominacje do IMPAC Dublin Award

„Śalimar klaun” Salmana Rushdiego,
„Arthur and George” Juliana Barnesa,
„A Long Long Way” Sebastiana Barry'ego,
„Powolny człowiek” J.M. Coetzee'go,
„Strasznie głośno, niesamowicie blisko”, Jonathana Safrana Foera, „The Short Day Dying” Petera Hobbsa,
„No Country for Old Man” Cormaca McCarthy'ego i „Our Stealing Horses” Pera Pettersona.

Laureata poznamy 14 czerwca.

Polacy niestety nie weszli do finału :(

(et), Gazeta.plMaria Tomaszewska edytował(a) ten post dnia 05.04.07 o godzinie 17:33