Tomasz T.

Tomasz T. tłumacz,nauczyciel
francuskiego,wyjazd
po częsci samocho...

Temat: Corsica

Witajcie!

Przesyłam wszyskim słowa piosenki Corsica.Może niebawem tłumaczenie tej piosenki.

Corsica

Ton seul amour
C'est ton pays
C'est ton île au soleil
Jour après jour
Pour toi la vie
Prend la couleur du ciel

Tout est fini
Je pars sans toi
Je ne reviendrai pas
Et cette nuit
On va s'aimer
Pour la dernière fois

{Refrain:}
Corsica,
Adieu, c'est fini
L'amour de ta vie
Ce n'était pas moi
Corsica,
Je pars cette nuit
L'amour de ta vie
C'est ton pays

Tu aimes mieux
Ton grand ciel bleu
Et ton maquis en fleurs
Et dans tes yeux
Je vois les feux
De tant d'autres bonheurs

Tu penses à eux
Et tu m'oublies
Je ne reviendrai pas
Et cette nuit
On va s'aimer
Pour la dernière fois

{au Refrain}

Corsica,
Je pars cette nuit
L'amour de ta vie
C'est ton pays.

Pozdrawiam
Tomasz
Marta Z.

Marta Z. lektor,
Englishformanagers

Temat: Corsica

Dziękuję za tekst tej piosenki. Bardzo ją lubię.
Anna Zaremba-Sroga

Anna Zaremba-Sroga Opiekunka osob
zależnych

Temat: Corsica

MÓgłby ktoś to przetłumaczyć?

Następna dyskusja:

Balkan Sevdah zaprasza dzis...




Wyślij zaproszenie do